一个叫挥棒拉拉的小精灵只有中指一般大小，然而他能施法术，把人和猫变成石人石猫，也能把普通的成年人变成像他那样细小的小小人。但是他的法术有时灵验，有时失灵，布罗姆先生一家在被变成小人后，和挥棒拉拉一起经历了一次次冒险旅程……

安妮·M.G.施密特，荷兰家喻户晓并享有国际声誉的儿童文学作家和诗人，其作品已被译成25种文字，其儿童故事集《咿咿呀呀哟》在荷兰再版40多次，在仅千万余人口的荷兰就已销售300多万册。安妮·M.G.施密特一生获奖无数，较重要的有：荷兰全国少年儿童文学奖（1964）、荷兰银笔奖（1931和1972）、荷兰金笔奖（1981）、国际安徒生文学奖（1988）等。安妮·M.G.施密特被誉为“荷兰儿童文学女皇”和“创造奇迹的人”。

第一章 苍蝇抓到了一个东西
第二章 石头诗人
第三章 城市里的食物
第四章 叮当，叮当
第五章 房子太大了
第六章 阿特拉斯
第七章 皇宫里
第八章 姜汁面包
第九章 果篮
第十章 小洛洛
第十一章 医生
第十二章 小偷
第十三章 手表
第十四章 芬克医生来了
第十五章 幽灵
第十六章 浆果
第十七章 纪念仪式
第十八章 回家

友谊是所有儿童文学里必不可少的部分，安妮·M.G.施密特的故事里有着各种各样的友谊，她告诉孩子友谊是给人带来欢乐和力量的源泉。
安妮·M.G.施密特的故事里，孩子是绝对的主角，他们甚至比大人们都勇敢、机智和善良，是孩子把大人们从一次次的麻烦和狼狈中“解救”出来。孩子在读这些故事时一定会获得更多的自信和勇气。
更可贵的是，在故事里我们可以看到安妮·施密特的“平等观”，这个平等是告诉孩子对自然、对动物、对和自己不同事物的接受和热爱。
《小不点魔法师》描写了名叫挥棒拉拉的小小魔法师因为法术有时灵验，有时失灵，而引出许多惊险而有趣的故事。

第一章 苍蝇抓到了一个东西
布罗姆先生正坐在书桌前敲打他的打字机。这是一台陈旧而又高大的打字机，一工作就会发出巨大的噪声。布罗姆先生是一位学者，他正忙着写一本书，书的名字叫《中世纪的政治冲突》。简单来说，这是一本非常高深的书。
此时正是春天，屋外下起了雨。所有人都待在家里。约翰尼斯和妮拉·黛拉正在剪报纸上的汽车，忙得不亦乐乎。被他们剪下的汽车全都是漂亮的新款车。他们一人拿着一把硕大的剪刀。炉子上的茶水正在嘶嘶作响，而雨水则敲打着窗户。猫咪苍蝇舔舐着自己的身体。一切都很平静。
“真希望能发生一些有意思的事。”妮拉·黛拉说，“我真希望我们能有一块飞毯，或者有一个人可以坐着飞碟从月球飞到我们面前！”
“安静！”布罗姆先生大喝一声，“你们打扰我工作了！”
“我只希望能得到一个冰淇淋。”约翰尼斯压低嗓门说，“还有就是我们能有一辆真正的汽车。”
“我们的生活真无趣。”妮拉·黛拉说，“几乎任何有意思的事都没有。”
“再给我倒一杯茶。”布罗姆先生说。
“你还没喝过茶呢，爸爸，”妮拉·黛拉说，“我正准备泡茶。”
“哦，这样啊，那就快泡吧。”
妮拉·黛拉准备用漂亮的蓝色茶壶泡茶。她打开柜子，拿出装茶叶的罐子。猫咪苍蝇把鼻子探进柜子里，嗅了嗅最下面的一格。
“怎么了，苍蝇？你是不是闻到老鼠的气味了？苍蝇！”
“喵。”苍蝇说。它是一只有问必答的猫咪，不仅通情达理，还很英明睿智。
“快出来，”妮拉·黛拉说，“你在最下面那格里找什么……什么……你又没有发现老鼠……苍蝇！”
妮拉·黛拉看见一个小东西从房间里窜了过去。苍蝇紧随其后，旋风般地沿着窗台跑过，最后消失在沙发后面——那是整个房间里最阴暗的角落。
“怎么了……她抓到老鼠了吗？”约翰尼斯问。
“是啊，一只老鼠，或是什么相似的东西。苍蝇，你到底抓到什么了？”
“什么事这么喧闹？”布罗姆先生说，“你们为什么吵吵闹闹的？我简直没法工作了。”
“苍蝇看到了一只老鼠之类的东西。”妮拉·黛拉一边说，一边试图看清楚沙发后面到底有什么东西。她听见了奇怪的响声，又听见苍蝇吹起的声音。随后，沙发后面传来一阵短暂的打斗声。接着，周围鸦雀无声。苍蝇坐在角落里，安安静静的，就像一座小小的猫咪雕塑。妮拉·黛拉把手伸到沙发后面使劲地够。她真是一个勇敢的女孩。“抓到了。”她说。她感到有东西在她手心里挣扎。约翰尼斯匆匆忙忙地跑到她跟前，看她究竟抓到了什么东西。可是那个东西一边挣扎，一边发出异常奇怪的声响。于是，她抓着那个东西，走到亮着灯光的桌子跟前，这才摊开了手掌。
妮拉·黛拉的手心里站着一个小人儿，真是前所未有的小人儿。这是一个奇怪的小个子家伙，他的头发又短又粗，眼神里充满敌意。穿着一条黑色裤子和一件小号军装上衣，脖子上围着一条羊毛围巾。他生气地看着妮拉·黛拉，眼神中流露出几分恐惧。他露出牙齿，眼神中满是绝望。
妮拉·黛拉和约翰尼斯目瞪口呆地盯着面前出现的奇迹，可是布罗姆先生却什么也没有察觉到。他继续着有关中世纪政治冲突的写作，不断敲打键盘。
“爸爸！”约翰尼斯喊道，“爸爸，快来看！”
“安静！”布罗姆先生喝止他，“我没法工作了。”
“可你必须看看这个，爸爸。”妮拉·黛拉说。她捏着小人儿的手攥得更紧了，以免他逃跑。
布罗姆先生看了看。“这是什么？”他没好气地问。看来，他还在为孩子们就这么一点小事打扰他而感到生气。“他是小精灵吗？这世界上根本就没有小精灵。所以他也不可能是小精灵。你们还是让我安心工作吧。”
“可是，爸爸，他就在这儿。”约翰尼斯说，“瞧，你看看。”
“你叫什么名字？”他问小不点，“你是什么人？你是什么人？”
小家伙什么也没有说。
“我们不会伤害你的。”妮拉·黛拉说，“你是一个小精灵吗？” “我不是小精灵。”小人儿义愤填膺地说，“我是一个挥棒拉拉。”
“哦，”妮拉·黛拉说，“什么是挥棒拉拉？”
“就是我。”小家伙说，“我就是一个挥棒拉拉。”
“你是一个挥棒拉拉。”约翰尼斯说道，“那么你叫什么名字？”
“我叫挥棒拉拉。”小家伙说，“我不是已经告诉过你了吗？”
“这样啊。这么说来，你是一个挥棒拉拉，而且你的名字也叫挥棒拉拉？”
“是的。”
P2－7