《庸见词典(精)》是法国大作家居斯塔夫.福楼拜的传奇小书，是福楼拜于一八七四年开始创作、却终未完成的喜剧小说《布瓦尔和佩居榭》的一部分，是小说主人公——两位抄写员布瓦尔和佩居榭弃职投身“科学生涯”后编写的一份词典，既是“藏在小说中的作品”，又是“逸于小说之外的作品”，作家逝世三十多年后才经编辑整理在法国正式出版。《庸见词典(精)》以词条形式嘲笑“资产者” 的种种成见、偏见、定论，堪称关于人类愚蠢和无知的百科全书。

居斯塔夫·福楼拜
（Gustave Flaubert，1821—1880）
法国作家。早期作品《狂人回忆录》《十一月》带有浪漫主义色彩和忧郁情调。1856年发表长篇小说《包法利夫人》，暴露资产阶级的道德堕落。1869年完成长篇小说《情感教育》（副题《青年人的故事》），描写一个丧失理想、自私自利的资产阶级青年的生活。
1874年发表《圣安东尼的诱惑》，取材宗教传说，反映作者对资产阶级社会制度和精神文化的绝望。作品文字精练，是法国近世散文的典范。

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
译后记

说居斯塔夫·福楼拜是伟
大的文体家，说他甚至是
伟大的法语文体家，还说
，如果只能带一本书到一
个荒岛上去，那本书便是
《庸见词典》……
相信外国人羡慕我们拥
有他，相信世界上没有更
伟大的作者。
再补充：也没有更伟大
的作家。
然后狡黠地问人，是否
知道作者与作家的差别……
还说，这是我们喜爱的
作家，我们读过他所有的
著作，其中没有不重要的
。
忽然回忆起《萨郎宝》
和它带给我们的奇妙感觉
……然后想起《包法利夫人
》，同情她，在晚间聚会
将要结束时大谈特谈通奸
问题。
后回到《庸见词典》，
信口议论这场对于人类的
愚蠢发起的大讨伐，而居
斯塔夫·福楼拜以其敏锐的
、毫不留情的观察，成为
此一讨伐的伟大组织者。
愉快地重读自以为熟悉
的文字，却出乎意料，重
新发现它具有一种现代性
……
奇怪我们这个世界上的“
东西”，人们的心理反应和
先验观念很少改变。
借助阅读这本词典，发
觉我们有属于自己的那一
份可笑，我们对自己的文
化传承及其小资产者根源
深信不疑，紧抱不放……
我们嘴角含着微笑去品
味他的某一简洁、概括的
说法，同时庆幸我们自己
不在其列，然后……发现事
情未必如此……
为书中隐约可见的琐碎
的法国历史而感动，它告
诉我们，先人在他们短暂
的一生中曾有过的困扰、
癖好和“固定”观念。
纯粹为了好玩，尝试统
计人的一生中发表了多少
庸见（和老生常谈）。
把它们编成一本词典。
署名居斯塔夫·福楼拜。
达尼埃尔·普雷沃

《庸见词典(精)》是法国大作家福楼拜的传奇小书，由福楼拜遗著——喜剧小说《布瓦尔和佩居榭》而来，形式特殊，呈现的是两位抄写员弃职投身“科学生涯”后编纂的一份词典，既是“藏在小说中的作品”，又是“逸于小说之外的作品”，作家逝世三十多年后才经编辑整理在法国出版。
这本传奇小书在福楼拜的创作中别具一格，研究福楼拜的作品比如《福楼拜评传》《福楼拜的鹦鹉》等皆有对它的分析，诸多作家比如当代著名作家米兰？昆德拉、阿兰？德波顿都谈及此书妙处。
新版《庸见词典(精)》为漫画图文精装礼盒版，特别设计的相框式礼盒内嵌入一部袖珍词典，烫金艺术纸面精装工艺，清新绿配典雅金，按字母表顺序的词典内文，穿插法国国宝级插画家沙瓦尔专为此书绘制的漫画三十幅，礼盒内附赠自成主题的漫画明信片八张。