《乌克兰民法典》于2003年1月16日由乌克兰最高拉达通过，自2004年1月1日起生效。《乌克兰民法典》共6卷，90章，1308条。
第一卷为总则，下设基本规定，人，民事权利的客体，法律行为、代理，期间和期日、诉讼时效5编。
第二卷为自然人的人身非财产权，下设总论、保障自然人自然存在的人身非财产权和保障自然人社会存在的人身非财产权3章。
第三卷为所有权和其他物权，下设所有权和对他人财产的物权2编。
第四卷为智力所有权，下设12章，规定了人对智力、创造活动的成果，或者对本法典和其他法律确定的智力财产权其他客体的权利。
第五卷为债权，下设关于债的总则、关于合同的总则、债的特定种类3编。
第六卷为继承权，下设总则、遗嘱继承、法定继承、继承权的实现、遗嘱的执行、继承权的手续、继承合同7章。
《乌克兰民法典》的六卷体系，体现了乌克兰在民法法典化和体系化方面的最高成就。《乌克兰民法典》最明显的立法创新，是增设人身非财产权卷。从民法典内在体系看，这一卷所蕴含的价值体系反映出民法典的人文关怀。

刘鹏，1978年生于辽宁沈阳。毕业于中国政法大学诉讼法学专业，师从陈桂明教授研究民事诉讼法，获法学博士学位。中国人民大学法学院民商法学博士后。主要研究领域为诉讼法学和民商法学。在俄罗斯法研究领域，师从黄道秀教授学习俄罗斯法和法典翻译。2005年在圣彼得堡访学。出版专著《俄罗斯民事诉讼法的变革》（知识产权出版社，2018）和译著《俄罗斯刑事诉讼律师违法活动面面观》（中国政法大学出版社，2013）。现在中国社会科学杂志社工作，任总编室副主任，并从事编辑工作。兼任甘肃政法大学兼职教授。

乌克兰民法典修改沿革
第一卷 总则
第Ⅰ编 基本规定
第1章 乌克兰的民事立法
第2章 民事权利和义务产生的根据，民事权利的行使和义务的履行
第3章 民事权利和利益的保护
第Ⅱ编 人
第1分编 自然人
第4章 自然人总则
第5章 自然人经营者
第6章 监护和保护
第2分编 法人
第7章 法人总则
第8章 经营性公司
第1节 商业公司
第2节 生产合作社
第3分编 国家、克里米亚自治共和国、区域共同体参加民事关系
第9章 国家、克里米亚自治共和国、区域共同体参加民事关系的法律形式
第10章 国家、克里米亚自治共和国、区域共同体参加民事关系的机关和代表
第11章 国家、克里米亚自治共和国、区域共同体债务的责任
第Ⅲ编 民事权利的客体
第12章 民事权利客体的总则
第13章 物，财产
第14章 有价证券
第15章 非物质利益
第Ⅳ编 法律行为，代理
第16章 法律行为
第1节 法律行为总则
第2节 当事人实施法律行为时不遵守法律要求的法律后果
第17章 代理
第Ⅴ编 期间和期日，诉讼时效
第18章 期间的确定和届满
第19章 诉讼时效
……
第二卷 自然人的人身非财产权
第三卷 所有权和其他物权
第四卷 智力所有权
第五卷 债权
第六卷 继承权
最终和过渡性规定

一
乌克兰位于欧洲中东部
，首都基辅。根据乌克兰国
家统计局2019年2月的数据
，乌克兰常住居民
41953020人，现有人口
42122657人，国家宪法体
制范围内的领土面积为
603549平方公里。居民人
数占世界第38位，领土面积
占世界第44位。就完全位于
欧洲的国家而言，乌克兰的
领土面积为欧洲国家之最。
根据国际货币基金组织
2019年的数据，乌克兰的
国内生产总值，2017年为
1121.28亿美元，2018年为
1263.90亿美元，在欧洲46
国中居第23位，世界第59
位。
国内对乌克兰历史的认
识，通常从基辅罗斯开始。
实际上，同其他许多民族国
家一样，乌克兰的历史可以
追溯到史前时代。公元前
5000—前3000年，在这片
土地上形成了第聂伯-顿河
文化。公元前1500年，最
初的游牧部落——辛梅里安
人迁徙进入乌克兰的草原部
分；公元前7世纪，他们被
斯基泰人取代，斯基泰人在
这片土地上建立了完全意义
上的国家。与此同时，希腊
人开始在黑海沿岸定居。公
元前2世纪，萨尔玛特人在
这个区域聚集，他们驱逐了
斯基泰人，并开始长期统治
这片土地。公元3世纪，哥
特人迁入此地，并组建了自
己的国家。后来，哥特人又
被匈奴人取代，但匈奴人又
受到罗马人的驱逐，四散而
去。后来，斯拉夫部族开始
逐渐在这片土地上定居，由
于罗马帝国发生危机，无法
顾及外省，于是，斯拉夫人
开始在这片土地上生养众多
，形成了自己的文化和语言
，并分散为不同的部族。这
些斯拉夫部族和平相处，但
受到阿瓦尔汗国和哈萨克汗
国的影响。9世纪，开始了
乌克兰历史的正式阶段——
基辅罗斯时期，实际上，东
斯拉夫部族的联合大致在7
世纪就开始了。
基辅罗斯是乌克兰土地
上第一个完整意义上的国家
。它的起源与留里克王朝密
切相关。留里克王朝的第一
位大公是奥列格，他巩固并
发展了国家，通过战争获得
了拜占庭的承认，并最终摆
脱哈萨克汗国获得独立。留
里克王朝期间，有女大公奥
尔佳受洗，有弗拉基米尔和
雅罗斯拉夫大公统治的黄金
时期，不仅使乌克兰保持独
立，而且在世界上获得承认
。雅罗斯拉夫大公之后，乌
克兰国家开始衰落，其土地
被邻近的基辅、契尔尼戈夫
、加利西亚、弗拉基米尔-
沃伦、佩利亚斯拉夫等公国
瓜分。这些小国经常被游牧
民族侵扰，在13世纪它们彻
底被金帐汗国征服，沦为其
朝贡国。14世纪初，立陶宛
公国兼并了基辅、契尔尼戈
夫、沃伦、加利西亚的土地
，巩固了自己的政权，具备
了抵抗金帐汗国的能力。随
后，莫斯科公国开始在政治
舞台上登场。
随后，乌克兰的历史开
始与波兰王国联系在一起。
15—16世纪，波兰王国开始
夺取邻近的土地。首当其冲
的是占有乌克兰大部分土地
的立陶宛公国。1569年的
卢布林联合，将波兰和立陶
宛的土地联合为波兰立陶宛
联邦。对于普通人民而言，
加入波兰只会使他们的状况
更为糟糕，如同立陶宛贵族
一样，波兰贵族无力保护农
民免受游牧民族侵扰，也未
能阻止农民向其纳贡。为了
阻碍可能的反抗，开始进行
宗教改革，但这个举措引发
平民和小贵族的坚决反对。
复杂的情况激发了哥萨克人
的出现。由于厌倦了波兰人
的枷锁，以及鞑靼人和土耳
其人经常性的攻击，一些男
子开始离开居住点，在禁区
建立了军事据点，这种据点
被称作谢奇。在此居住和接
受训练的战士，被称作哥萨
克。
哥萨克的人数和技艺在
不断增长，他们实际上在波
兰立陶宛联邦内部建立了自
己的国家。他们的军队不仅
防御土耳其人和鞑靼人，也
会每年进攻大型商业城市，
解放为奴的同胞。哥萨克军
队的日益壮大引发小贵族的
担忧，他们试图监控并利用
哥萨克军队，为己所用。
1648年，哥萨克领袖波格
丹·赫梅利尼茨基起义，控
制了乌克兰的大部分土地，
成为乌克兰历史上的重要事
件。1651年，波兰人集结
武装力量，收回了失去的领
土。接下来的三年，哥萨克
高层试图维系自己的国家，
但必须在回归波兰立陶宛联
邦的统治和建立其他联盟之
间选择。赫梅利尼茨基选择
了后者，缔结了将哥萨克土
地并入莫斯科王国的条约。
此后，乌克兰与俄罗斯开始
复杂交织的历史进程。联合
起来的哥萨克和莫斯科的军
队，在若干年内削弱了波兰
人的统治。根据1667年休
战协定的结果，乌克兰沿第
聂伯河而分，左岸归莫斯科
王国，名为盖特曼，由哥萨
克高层管理；右岸归波兰立
陶宛联邦。
赫梅利尼茨基死后的权
力斗争，导致乌克兰左岸的
盖特曼日渐衰落。1772—
1795年，在与波兰立陶宛
联邦的战争后，右岸被夺回
的领土被并入小俄罗斯。此
外，1768—1774年的俄土
战争后，第聂伯、近亚速海
地区和克里米亚成为乌克兰
的组成部分。恰恰是在俄罗
斯帝国的帮助下，大部分乌
克兰的土地在法律上得以联
合。当然，在现实生活中，
所有俄罗斯的军队中，也都
有哥萨克的身影。后来，为
巩固帝国，叶卡捷琳娜二世
剥夺了哥萨克高层的土地，
并解散了谢奇，这被视为哥
萨克的终结。
……
关于人身非财产权的取
得与归