爱丽丝的故事自出版以来，就令一代又一代的孩子着迷，在儿童文学史上具有划时代的意义。如今这本书已经被翻译成了一百多种语言，风靡全世界，流传之广仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。
本书完整收录《爱丽丝梦游奇境记》与《爱丽丝镜中奇遇记》两个故事，精选名家译本，无删减，无改写，包含作者导言与《爱丽丝镜中奇遇记》棋盘解谜。装帧采用双封面创意设计，如爱丽丝穿越镜中，遇见颠倒世界。著名插画家、荷兰“金画笔奖“获得者弗洛尔·李德用4种专色、236幅精美插画，重绘华丽复古的异艳梦境。沿用欧洲原版书规格，用精装穿线装订，随书附赠两张精美主题贴纸，堪称收藏级的经典版本。
本书荣获2014年荷兰“最美的书”“最美图书封面”“最佳图书设计”等多项大奖，并被选入国际儿童读物联盟荣誉名单。

刘易斯·卡罗尔（1832-1898），英国著名儿童文学作家，出生在英国柴郡一个乡间牧师的家庭，18岁时被牛津大学录取，因其数学成绩优异，22岁毕业时被留校做数学教师，直到1891年退休。卡罗尔多才多艺，兴趣广泛，在小说、诗歌、逻辑学等方面都有很深的造诣。他曾发表过两部诗集和多种数学、逻辑学著作，但都没有像他后来发表的两部儿童小说那样引起反响。卡罗尔因为口吃严重，总是远离成人社会，但却喜欢与孩子们接近，常为他们讲故事（他一讲故事就不再口吃）。《爱丽丝漫游奇境》就是将他为孩子们讲的故事整理后出版的童书。此书一出版就引起了轰动。后来他又续写《爱丽丝镜中游》，也获得巨大成功。

掉进兔子洞
眼泪池
人人乐赛跑和一个长故事
兔子派来小比尔
毛毛虫的忠告
猪孩子和胡椒厨房
疯茶会
王后的槌球场
假海龟的故事
龙虾方阵舞
谁偷了果馅饼？
爱丽丝的证词

弗洛尔·李德是一位著名的荷兰插画家，以细致精美的画风在荷兰艺术界占有一席之地，曾经获得过荷兰颇负盛名的童书插图奖——“金画笔奖”，代表作有《生命的秘密》等畅销世界的童书。绘者用4种难以调配的昂贵专色，为《爱丽丝》这部不朽杰作绘制了236幅绮丽插画。弗洛尔的笔触稚拙、生动，充满迷人的细节：千姿百态的魔法蘑菇、神秘的变小药水、滑稽的疯茶会……仿佛一场华丽复古的梦境盛宴。2014年，这部作品一举拿下荷兰年度“最美的书”“最美图书封面”“最佳图书设计”等多项大奖，并入选国际儿童读物联盟荣誉名单。
本书采用“两面读”的双封面创意装帧，从封面翻阅是《爱丽丝梦游奇境记》，而从封底翻阅是《爱丽丝镜中奇遇记》。两个故事印刷方向不同，上下颠倒，恰契合了爱丽丝荒诞奇幻、处处是错位倒置的谐趣。《镜中》故事的封面也匠心独运，专门采用镜像字体，从拿到这本书开始，你就已经进入了爱丽丝的梦里。

掉进兔子洞
爱丽丝陪着她姐姐坐在河岸上，开始觉得不耐烦了，根本没什么事可做嘛。她仅仅瞥了一两眼姐姐正在看的书，但那书里既没有图画也没有对话。爱丽丝心想：“一本书既没有图画，也没有对话，那这书还拿来干什么啊？”
所以，她就自个儿在心里头琢磨（她也不过是强撑着在琢磨，因为这个大热天热得她昏昏欲睡，脑子糊涂），做一个小雏菊花环倒挺好玩的，可是到底值不值得为它费事站起身来去采花呢？
这时，突然一只粉红眼睛的白兔从她身边跑过。这本来没什么可稀奇的，甚至听到这只兔子自言自语“哦，天哪！天哪！我该迟到了！”时，爱丽丝也没觉得有多么不同寻常。（后来当她再琢磨了一遍时，才突然意识到自己真该对那一幕感到不可思议的，可是为时已晚，当时一切看上去再正常不过了。）但是，当这只兔子竟然当真又从他的背心口袋里掏出一块表，瞅了瞅，接着匆匆赶路时，爱丽丝就霍地站了起来。因为闪念一想，她可从来没见过一只兔子有背心口袋，或者竟还能从里头掏出一块表来的。爱丽丝好奇得不得了，跟着这只兔子跑过田野，谢天谢地，刚好及时地看到他跳进了篱笆下的大兔子洞。
在爱丽丝不管三七二十一跟着兔子跳进去的瞬间，她可根本没想过这辈子怎么能再出来。
这个兔子洞起先笔直地向前延伸着，有点儿像隧道，但接着突然就往下拐了。这也拐得太突然了，爱丽丝根本来不及想怎样才能停下来，就发现自己掉进了一口看起来非常深的井。
要么就是这口井非常地深，要么就是她掉得非常地慢，因为她一边往下掉，一边还有足够的时间东瞧瞧西看看，并且还有工夫猜想接下来会发生什么事情。起先，她努力朝下看，想弄清楚自己会掉到什么上面，可是底下太黑了，啥也看不见；于是她又环顾起这口井来，发现四周嵌满了壁橱和书架；她还看见到处都有挂在木钉上的地图和画。她经过一个架子时，顺手把一只小罐子拿了起来，上面的标签写着“橘子酱”，不过里头居然是空的，让她好不失望。但她可不想把这个罐子松手丢掉，怕丢下去砸死什么人。所以当她再往下掉，经过一个壁橱时，又设法把罐子小心地放了进去。
“这下好了！”爱丽丝心想，“这回我摔过这么一大跤，以后再从楼梯上滚下去也没什么了不起的了！家里人会觉得我多么勇敢啊！哼，哪怕是从房顶上摔下来，我也会一声不吭哩！”（这倒很有可能是真的，因为那样摔下来，恐怕早没声气儿了。）
一直往下掉啊，掉啊，掉。难道永远也掉不到头了吗！“不知道这会儿我已经往下掉了多少英里了？”她大声说道，“我一定来到地心附近的什么地方了吧。让我想想看，那就是有四千英里了，我觉得——”（你看，爱丽丝还是从学校课堂上学了一些诸如此类的知识的，尽管现在周围可没人听她说，这并不是一个炫耀知识的好机会，但是，背一遍总归不错嘛。）“——是的，大概就是这个距离——但是，不知道我现在掉到什么经度和纬度了呢？”
P1-4