这套三卷本收录了当代硬科幻大师格雷格·伊根30年创作生涯的20篇经典力作。伊根火遍西方世界和日本，却从不曾以真面目示人：不签名，不混圈子，全网不露照片，甚至邮箱的线索都以智力题来呈现。他认为，人的内在和外部世界一样是可以用自然科学认知的，观念、人格、记忆甚至爱都能从物理学深处找到解释。我们能够认知一切，只要我们足够勇敢。
《“三进数宇宙”三部曲》（含星云赏提名作）：在无边的虚拟时空中，NPC想要掌握自己的命运，只能借助最硬核的知识，磕碎系统的牙齿。在硬碰硬的智力对抗中，在0和1的虚构世界里，最珍贵的反叛与勇气一次次绽放着。这是一场专属于科幻迷的硬度测试。

格雷格·伊根（1961一），澳大利亚籍科幻作家。早年梦想成为电影导演，后在医院当程序员。1980年代开始发表作品，成名后专职写作。他被媒体和科幻迷誉为“现代科幻的最高峰”，是“极致的硬科幻”创作运动的核心人物。伊根青少年时期曾短暂信仰宗教，后成为坚定的无神论者，长期关注难民问题。他的作品致力于通过艺术提升科学的形象，让人们明白科学与爱睛、宗教一样，都对人类生活至关重要。

银火
恐怖谷
谷壳
零分表现
比特玩家
三进数世界
实体之战
后记

他改变了科幻作家思
考未来的方式
北星
在当代科幻作家中，
澳大利亚科幻作家格雷格
·伊根是一个独特的存在
。他的大多数科幻小说都
属于硬科幻范畴，而且不
是一般的硬，经常涉及数
学和物理学的高深知识。
比如他的长篇科幻小说《
修尔得的阶梯》(Schild's
Ladder)被不少科幻迷认
为是史上最硬的科幻小说
，据说需要大学物理学位
才读得懂。
当然，这并不是说普
通读者对伊根的科幻小说
需要敬而远之。实际上，
伊根的小说具有曲折动人
的故事和深刻的寓意，文
学性、思想性和可读性都
很高，深受各国科幻迷的
喜爱。读者如果对伊根小
说中涉及的科学知识不甚
了解的话，一般来说也并
不影响对故事的欣赏。而
如果你对其中的科学知识
多花点时间钻研，你的收
获将会更大，甚至会带来
某种顿悟的惊喜。
这也是为什么伊根是
国际科幻大奖的常客：他
曾经以长篇科幻小说《交
换城市》(Permutation
City)获得1995年坎贝尔
纪念奖，以《祈祷之海》
(Oceanic，收录于本套书
第一册)获得1999年的雨
果奖及轨迹奖、《阿西莫
夫科幻杂志》读者选择奖
。此外，他的其他科幻作
品还曾八次入围雨果奖决
选，六次获得日本星云赏
的最佳翻译作品奖。
美国著名科幻编辑和
作家、《阿西莫夫科幻杂
志》前主编、多次获得雨
果奖的加德纳·多佐伊斯
(Gardner Dozois)曾称赞
伊根的小说“改变了其他
科幻作家思考未来的方式
”。伊根的这套中文科幻
小说选集的出版，无疑将
给中国科幻迷带来了一场
科幻盛宴，有助于中国科
幻迷全面了解这位科幻奇
才的作品。
作为硬科幻的代表人
物，让我们先看看伊根小
说的硬度吧。伊根在数学
和物理上都有很深的造诣
。他曾就学于西澳大利亚
大学数学系并获得数学本
科学位，不仅如此，他还
参加过严肃的数学研究，
与他人合作在《经典和量
子引力》(Classical and
Quantum Gravity)杂志发
表过两篇数学、物理方面
的论文。在《修尔得的阶
梯》里，伊根虚构的量子
图论基于真实理论“圈量
子引力论”，就跟他自己
关于量子引力方面的研究
有着密切联系。在小说的
附录里，他特别感谢了他
的论文合作作者John
Baez教授在量子引力理
论方面对自己的帮助。
本册选集里，我们先
来看看《三进数世界》。
这篇小说跟《比特玩家》
和《实体之战》是一个系
列。这个系列写的是游戏
公司“烂泥网”在为付费客
户创建的角色扮演游戏中
，插入了不少由人类“贡
献者”的思想集合形成的
虚拟角色。不过，无论是
游戏的创造者还是游戏玩
家都不知道，其中一些虚
拟角色已经有了知觉，开
始记起了现实世界，并学
会利用游戏程序里的漏洞
穿越不同的游戏。由于担
心游戏会被重启，或者担
心公司会发现他们有了知
觉而将他们删除，这些虚
拟人物开始秘密地探索所
在的虚拟世界，并计划逃
到一个他们能自由生活的
地方……
小说的故事惊险曲折
，十分好看。如果不清楚
其中的数学背景，不会对
阅读体验有太大的影响。
但如果读者对其中的数学
背景有稍许了解的话，便
会觉得这篇小说不光是精
彩，简直可以说很惊艳。
原来，小说中的游戏
《三进数世界》的基础是
一套很深刻的数学理论，
叫作“p进数理论”(p-
adicnumber)。为了让读
者能更好地欣赏这篇小说
，伊根专门写了一篇关于
p进数的科普文章贴在《
阿西莫夫科幻杂志》作者
和编辑的博客上。
在数学中，从有理数
到实数的扩张依赖于数之
间的距离或者长度概念。
对于一般的有理数，其长
度就是这个数的绝对值，
比如18的长度就是
∣18∣=18。给定一个素数
，所谓的p进数是一套与
有理数类似的数字系统，
这些数看起来跟有理数长
得一样，有理数的18也就
是P进数的18，其加减乘
除等算术法则跟有理数的
也是一模一样。而不同的
地方在于，p进数的长度
或者绝对值的定义。比如
在三进数系统的数学规则
里，10跟17的距离是1，
10跟28的距离是1/9。
小说里的角色正是利
用三进数系统这种奇怪的
距离概念，找到了藏身之
所。据“数学小
说”(Mathematical Fiction)
网站站主，数学家和科幻
作家亚历克斯·凯斯曼
(AlexKasman)说，伊根
的《三进数世界》应该是
有史以来第一次提到，进
数这个数学概念的小说。
值得一提的是，《三
进数世界》的续篇《实体
之战》也是一篇与数学密
切相关的科幻小说。小说
里的游戏公司烂泥网濒临
破产，迫使游戏里的角色
必须设法逃离整个游戏网
络。为了达到这个目的，
女主角必须化身著名女数
学家艾米-诺特，和其他
著名数学家比如哥德尔一
边讨论令人头疼的数学问
题，一边参加暗杀纳粹头
领的行动。小说(游戏)中
的哥德尔比较详细地讨论
了哥德尔不完备定理的证
明，可以算是对这个赫赫
有名的定理的一次通俗科
普。当然，跟《三进数世
界》一样，如果你看不懂
小说中哥德尔的讨论，也
完全不会影响你欣赏故事
。
除《三进数世界》跟
数学密切相关外，基于数
学的科幻小说还有另外两
册

雨果奖、星云奖、轨迹奖、坎贝尔纪念奖、日本星云赏……30年创作生涯，收获190项世界级科幻大奖及提名。
《你的名字》《瑞克和莫蒂》《凉宫春日》《你好，世界》《活体脑细胞》《交响诗篇》《伯纳德小姐说》纷纷向其致敬。 新海诚、贰瓶勉、宫泽伊织、伊藤智彦、伊藤计划、伴名练、濑名秀明等众多名家深受其影响
宝树、陆秋槎、北星倾情撰文导读，作家本人亲自审定译文细节！
特邀科学顾问严格把关，中外精美插画用心呈现！

这部三重奏包含二十
篇故事，个人认为是我在
过去三十年中发表的最佳
作品的汇总。
贯穿这些故事的主线
，也许是当我们观察和操
纵物质世界的能力不断增
强，抵达了某种基底层，
开始触及深埋在我们的价
值观、记忆和身份之下的
更微观结构时，所爆发的
种种人性冲突。
虽然用工程学改造人
脑的前景似乎还很遥远，
但只要读过已故的奥利弗
·萨克斯的一些研究案例
，就明白我们已经用最直
接的方式直面了自我的物
质性。
比如《快乐的理由》
这篇小说，里面可能并没
有详细描述某种真实病症
，或技术上可行的治疗方
案，但在本质上，它不过
是在阐述萨克斯观察到的
观念、人格、身份的彻底
扭曲其实都有其物理原因
，而医学发展的必然结果
，就是引入同样激进的物
理治疗方案。
这些故事的创作跨越
了三十年，但需要强调的
是，我从未刻意做出任何
未来学预言——从目前看
来，其中一些故事的近未
来时间设定早已成为过去
时，而其中设想的技术也
已被超越和取代。
但我相信，绝大多数
故事的核心创意仍能引发
读者共鸣。而且，这种共
鸣很可能会一直持续到世
界本身呈现出全新的形态
，持续到我们的生活方式
发生革命性转变。到那时
，也许思想可以被复制，
道德可以被编辑，数字生
命可以开始为自身解放而
斗争——或者，一直持续
到我们对人性的理解达到
全新的深度，旧的思想让
位于某些更新奇的观念。
感谢大卫·普林格尔、
加德纳·多佐伊斯、希拉·
威廉姆斯和乔纳森·斯特
拉罕诸位编辑的帮助，以
及对这些故事的积极评价
。
该小说集之所以能够
出版，还要归功于美国地
下出版社的比尔·谢弗和
我的经纪人拉斯·盖伦。
是他们说服我，没必要非
得等到死后才出精选集。
就我目前的情况而言
，死亡似乎还没那么迫在
眉睫。所以，我计划尽自
己最大的努力创作更多精
彩的故事，尽可能在下一
个三十年出版新的精选集
。
格雷格·伊根
2018年7月

格雷格·伊根的作品贯
穿着“我可能是谁”“我可
能不是谁”这种跨越平行
世界的想象力。
——《你的名字》《
秒速五厘米》导演新海诚
伊根的作品是智慧且
富有逻辑的……当我读到
他的作品，我立刻就能明
白他的创作意图，因为这
同样是我想做的事情。如
果伊根是科幻作家，那么
我也应该是科幻作家，这
就是我的归属。
——《降临》原著作
者著名科幻作家特德-姜
格雷格·伊根也许是当
今世界最重要的科幻作家
。
——美国科幻频道旗
下在线杂志《科幻周刊》

约翰·布莱希特从马里兰州打来电话时，我正坐在家中的工作间里，给流行病学410课程的试卷打分。冷不丁的来一个视频通话请求，实在让人措手不及。我在心中早已把布莱希特上校看作“我的前老板”，但显然还为时过早。
他开门见山道：“克莱尔，我们发现一处银火的小规模异常暴发，我想你可能会感兴趣。自相关变换方程上的一个尖峰信号持久不息。既然你正在放假——”
“我的学生们正在放假。我还有活儿要干。”
“哦，我想，哥伦比亚大学完全能找人接替你一两个星期，把这些琐碎活儿处理掉。”
我默默地盯着他，忍不住想回怼一句，也许他才该找个人替自己处理那些“琐碎活儿”。
我盯了一会儿，还是妥协了，“你到底要我干什么？”
布莱希特面露微笑，“一小簇微弱的感染痕迹，徘徊在大暴发的边缘。这正是你的专长。”一幅地图在手机屏幕上展开，他的脸缩到了屏幕一角。“感染似乎从北卡罗来纳州开始，绕过格林斯博罗市，向西移动。”地图上标记着最近出现银火病例的地点——从理论推定的最初感染日起，用不同颜色标记感染者在感染当日所处的位置。我要寻找的是感染路径，但我只能从许多局部暴发的彩色花朵中辨认出一个模糊的光谱序列：一条从红色到紫色的模糊彩虹轨迹，在田纳西州诺克斯维尔以西的某处，遁入不确定中，然后消失不见。再然后，如果我眯起眼睛，又能看到另一道彩虹轨迹，差不多同样容易辨析，以惊人的完美弧线从肯塔基州向下延伸。又过了几分钟，我辨认出类似演员格劳乔·马克斯的模糊脸庞。人类大脑真是太擅长寻找图式和模式了。要是没有严格的统计工具，我们无法得出可靠的结论。要知道，万物有灵论者能从每一口随机喷出的大麻烟气中捕捉到非凡的意义。
我问道：“数据看起来怎么样？”
“概率值位于临界处，大规模暴发的可能性较低。”布莱希特承认道，“但我觉得仍有必要核查一下。”
这条假想感染路径已标记出的部分至少跨越了十天。在接触病毒三天后，普通人要么死亡，要么进了重症监护室——而不会轻易解脱。精确的感染路径图通常看起来像是随机游走，平均自由程为五至十公里长。在最坏的情况下，即使乘飞机旅行，往往也会引发大量分散的小疫情。如果我们无意问筛查出一个无症状感染者，就尤为值得注意了。
布莱希特说道：“现在，我已经为你开通了疫情通报数据库的完整访问权限。我会提供我们的初步分析报告——但我相信，你运用原始数据可以得出更好的分析结果。”
“毫无疑问”。
“很好。那你明天就可以出发了。”
天没亮我就醒了，十分钟内行李已收拾停当。艾利克斯躺在床上，对我发出的噪音不满地嘟哝着。然后我才突然意识到，我其实还有三个小时可以打发，而我已完全无事可干，于是又爬回了床上。等我再度醒来，艾利克斯和劳拉都已经起床开始吃早餐了。
等我在劳拉对面坐下，竟开始怀疑自己是不是在做梦：一场在内心深处确知自己已经醒来的梦。我十四岁的女儿，脸上、胳膊上布满了炼金术和黄道十二宫符号的彩虹文身，红色、绿色和蓝色斑驳杂陈。她就像一个用特效软件随意拼凑渲染的动画角色，刚从某部可怕的VR迷幻电影里逃出来。
劳拉挑衅地盯着我，仿佛我在无意间流露出了不满。事实上，我只是看得目瞪口呆，都还没来得及酝酿那种平淡无奇的情绪——而当不满感渐渐从心里冒出来时，我已经闭紧了嘴巴。我了解劳拉，这些绝不是可以轻易洗掉的假文身贴纸——不过，不管是文身还是皮下植入的缓释染料线都可以用透皮酶贴片清除干净。所以我表现得很好，没有说一个字：不玩弄廉价的逆反心理学花招（“哦，这些符号还挺可爱呢。”），也不发表任何（诚实的）抱怨——要是不在开学前清理掉这些花里胡哨的东西，学校校长肯定会找我谈话。
劳拉忍不住先开腔了：“你知不知道，艾萨克·牛顿花在炼金术上的时间，比他花在万有引力理论上的还多？”
“我知道。但你知不知道，他死的时候还是处男？榜样的力量很伟大，不是吗？”
艾利克斯侧目微瞪了我一下，但没有插嘴。劳拉继续说道：“科学发展的整部秘史都被官方审查删减过。只有当大家都能接触到其真实本源，那些隐秘的知识才会被发现。”
面对这种胡话，我简直忍不住想哀叹一声。我用和缓的语气说道：“我想，你会发现绝大多数隐秘知识其实以前就‘被发现过’。这些知识再度消失，只是因为无法引起人们的兴趣。但当然，参观一些人们已经探索过的死胡同也挺有趣的。”
劳拉同情地对我笑了笑。“死胡同！”她拣食完盘子里的面包屑，站起身，迈着轻快的步伐离开了房间，仿佛自己赢得了某种战斗似的。
我悲伤地说道：“我错过了什么？这一切都是从哪里开的头？”
艾利克斯很淡定，“我认为主要是受音乐的影响。或者更确切地说，是三个十七岁男孩，有着超自然的完美皮肤，戴着棕色美瞳，叫作炼金术士乐队……”
“是的，我知道那个乐队——但新炼金术可不光是肤浅浮