本书以南非为例，向读者讲述了黑人学者、尤其是黑人女性学者在学术道路上所经历的挫折、歧视与不公。那些在学术界被轻描淡写的歧视行为，常常根植于机构的力量，唯有通过改进和重构大学的身份和功能才能予以矫正。

张倩，博士，西安外国语大学英文学院教授。学术研修经历包括：英国曼彻斯特大学访问学者，美国杜克大学富布莱特学者，澳门大学博士后研究员。长期从事翻译教学、研究与实践工作。

前言
第一章 学术界的黑人：重新架构知识、认知者与认知过程
第二章 容身学术界：“格格不入的”黑人之身
第三章 写以求存：被高跟鞋取代的跑步鞋
第四章 智识与情感中毒：无药可解的现状
第五章 以黑人的身份思考
第六章 既是黑人又是外国人：南非学术界的异类
第七章 咄咄逼人之人
第八章 归属：这个词究竟属于谁？
第九章 学术界的重视/归属与轻视/去归属：一个交叉的视角
第十章 别教我那些假大空的东西
第十一章 学术界人与知识的局限性
第十二章 悬空而坐：一位非洲黑人女性在学术界生存与归属的斗争
第十三章 属于自己