程凤翔纂《喀木西南志略》，清宣统三年（1911）四月成书，是目前所知最早的藏东南地区方志和清代唯一一部专门记载西藏边境地区的地方志文献。本书以中央民族大学所藏孤本为底本，对这部清代西藏地方志进行全面校勘和整理，对其编撰情况、成书过程、体例内容、资料来源及地位价值等诸多方面进行细致考察。本书的出版，既是中国藏学汉文古籍挖掘整理和研究利用的重要成果，亦为我国在中印边境争议地区拥有绝对主权并行使有效管辖提供了有力的地方志证据。

黄辛建，史学博士，西南民族大学旅游与历史文化学院教授，四川省哲学社会科学重点研究基地“青藏高原经济社会与文化发展研究中心”主任。主要从事中国西南民族史、康藏史研究及西南民族地区地方文献的整理与研究工作。近年来，主持国家社会科学基金项目4项，教育部后期资助重大项目、四川省社会科学基金重大专项等省部级项目7项。在《中国藏学》《社会科学研究》等学术刊物上发表论文50多篇，出版教材、专著多部；研究成果获省部级科研奖励3项。

前言
第一部分 《喀木西南志略》整理
整理说明
一 序
二 自序
三 喀木西南图略
四 喀木西南纪程
五 喀木西南群说辨异
六 汇志事实
第二部分 《喀木西南志略》研究（上）
一 《喀木西南志略》的编撰背景
二 《喀木西南志略》的编撰
三 《喀木西南志略》的作者程凤翔
四 《喀木西南志略》的体例与内容
五 《喀木西南志略》的流传及保存情况
六 《喀木西南志略》的地方志价值
第三部分 《喀木西南志略》研究（下）
一 《喀木西南志略》的资料来源及史料价值
二 《喀木西南志略》中的民族文化资料及其价值
三 《喀木西南志略》中的经济资料及其价值
四 《喀木西南志略》中的人口社会资料及其价值
五 《喀木西南志略》中的地理交通资料及其价值
六 《喀木西南志略》中的国家观及其当代价值
第四部分 程凤翔年谱简编
第五部分 程凤翔案牍选编
一 平定腊翁、冷诸之乱
二 进驻喀木西南地区
三 进军波密
参考文献

地方志，是记载一定行
政区域内自然、社会、历史
与现状各方面情况的综合性
、纂集性、文献性著述。具
体而言，地方志又是以一定
体例反映一定行政区域内的
历史沿革、政治建置、武备
兵防、山川形胜、交通、实
业、物产、贡赋、教育、选
举、风土民情、人物掌故等
内容的综合性文献。我国历
朝历代盛世无不修志。作为
一种传统的著述形式，地方
志编修在我国具有悠久的历
史，并成为我国文化发展中
一个优良的传统。经过长期
的积淀与发展，目前流传下
来的地方志数量已十分庞大
。初步估算，在我国10万余
种古代典籍中，地方志就占
近十分之一，有9000多种
。据1985年出版的《中国
地方志联合目录》统计，我
国现存的编纂于1949年以
前的方志达8264种，共计
11万卷以上。①这些保存下
来的地方志资源，具有独特
的史料系统和传承体系，是
传承中华文明，传播中华优
秀传统文化的重要载体，不
仅在我国历史文献发展史上
有着非常重要的价值与地位
，而且具有非常重要的现实
意义。
目前，我国地方志资料
在资治、存史和教育等方面
的重要价值逐渐引起学术界
的关注，地方志研究呈现出
欣欣向荣的景象。一些地方
志方面的国家级（重大）科
研项目纷纷立项，有关地方
志的目录性成果及资料类编
不断出版，众多地方志资料
整理、编撰与研究成果不断
涌现，具有中国特色的方志
学学科体系建设不断向前发
展。
近年来，笔者相继主持
并承担了多项有关我国西南
边疆民族地区地方志资料的
整理与研究方面的国家级、
省部级科研项目。同时，笔
者还在西南民族大学的中国
少数民族史专业研究生中开
设了“地方志研究”这门课程
。因此之故，笔者在近年来
的科研和教学工作中较多地
关注了我国地方志。最近一
段时间，笔者在拜读吴丰培
先生于20世纪80年代中期
汇辑出版的《川藏游踪汇编
》一书时注意到，该书中收
录了一部由清末川滇边务大
臣赵尔丰属下管带程凤翔所
撰之《喀木西南纪程》。但
非常奇怪的是，在由程凤翔
的秘书、四川雁江（今资阳
）人李介然为该著作所作之
《序》中，是书被称作《喀
木西南志略》，而非吴丰培
先生汇编出版时所称之《喀
木西南纪程》。①在《喀木
西南纪程·跋》中，吴丰培
先生这样写道：
西南珞瑜一带，处藏地
之边区，故记西藏舆地者，
昔鲜论及。迨清光绪末季，
川边大臣赵尔丰锐意经营西
康，颇多建树，乃派管带程
凤翔进驻此地，凤翔此作，
即记当时行程，对于道里崎
岖，地势险峻，均属身历之
谈，固多可据。补前人所不
及，启后人调查之先声，亦
属难得之资料。后有《汇志
事实》一篇，有天时、地利
、人事、物产、风俗等则，
兹取《地利》及《喀木西南
群说辨异》两篇，其余均无
特点，故删而未录，以符《
汇编》之例。②
在此《跋》中，吴丰培
先生虽然明确称《喀木西南
纪程》为程凤翔所作，同时
还较为详细地介绍了这部著
作的主要内容，但并未提及
李介然《序》中的《喀木西
南志略》这一书名。志略，
是我国地方志的一种。从书
名上判断，《喀木西南志略
》极有可能是一部清代成书
的地方志著作。
带着这些疑问，笔者查
询了目前已出版的我国地方
志目录性著作、地方志词典
，希望能在其中有所发现。
然而，在朱士嘉先生所编《
中国地方志综录》及20世纪
80年代中期出版的《中国地
方志联合目录》等方志目录
中均未著录该书，1988年
出版的《中国方志大辞典》
等方志词典中也未见收录，
地方志资料的搜集、整理与
研究方面的相关成果中亦无
人提及。那么，在吴丰培先
生整理出版的《喀木西南纪
程·序》中，李介然为何将
程凤翔所撰此著称为《喀木
西南志略》，而非《喀木西
南纪程》呢?难道是由于该
著成书后辗转流传及抄录过
程中的误抄所致，抑或是吴
丰培先生在整理辑录时误将
《喀木西南志略》写作了《
喀木西南纪程》，或者是吴
丰培先生虽未专门说明，但
在选辑时根据出版需要对书
名进行了必要改动和调整？
吴丰培先生（1909—
1996年），是我国著名的
边疆史地专家、藏学家、图
书馆学家，从事边疆研究40
余年，收集史料数千万字。
吴丰培先生未读过小学、中
学，直接考入了北京大学国
学门研究所（后改为研究院
），于1935年毕业后，即
在北平研究院史学研究会（
后改为史学所）任编辑。
1937年“七七事变”后，吴丰
培先生先后担任中国大学、
辅仁大学、北京大学等学校
的讲师、副教授。1949年
中华人民共和国成立后，吴
丰培先生入职中央民族学院
，先后任讲师、副教授、研
究馆员等职，一直致力于西
藏、蒙古、新疆等地区及目
录学、明史等方面的研究工
作。①
沿着吴丰培先生生平经
历及工作单位这条线索，笔
者又多方探访、多地查询，
最终在吴丰培先生曾经的工
作单位中央民族大学有了重
大发现，在中央民族大学图
书馆特藏室中找到了署名为
程凤翔的这部著作。目前保
存在中央民族大学图书馆的
这部著作的书名与李介然《
序》中提及的名称是一致的
，即