作者将自己40多年200多次来中国的体验和感受，写成这部时间跨度大、涉及地域范围广的作品。他从一个西方人的视角，以亲身经历表现出中国40多年来各地各时期的各种变化，用大量生动的实地采访资料，向西方向世界讲述他心目中的中国，他所理解的中国。全书内容丰富，阅读间处处能感受到作者对中国发自内心的真情实意和多年来积累的深厚感情。作品表现手法颇具特色，故事生动，叙述细腻，对读者来说有较强吸引力和感染力，仿佛能让读者身临其境，和作者一起穿越时空，在中国旅行。同时，书中也不乏作者许多有独特见解的评论，体现一名记者的敏锐观察力。

阿德里亚诺·马达罗（Adriano Madaro）意大利汉学家、记者、作家、摄影师，世界著名中国问题专家。他今年78岁，1976年第一次到访中国，是中国改革开放前夕第一个以私人记者身份来华采访的西方人士，至今已来华200多次，足迹遍及中国各地，被称为“现代马可·波罗”，也被中国读者亲昵地称为“老马”。他拍摄了中国各地的彩色照片4万余幅，出版多部关于中国历史、文化方面的著作。

前言
第一章 从古丝绸之路到“一带一路”
百闻不如一见
丝绸之路的神话
从意大利到中国
“一带一路”，丝绸之路再发现
第二章 改革开放的曙光，前进的中国
梦圆中国
见证北京，第一次踏上“故土”
我的亲朋在北京
烤鸭的故事
天津，有意式风情街
南京，看长江大桥
“上海快车”上的奇遇
上海，曾经与如今
西安：长治久安
昆明，快乐的载歌载舞
在广州看意大利队踢球
内蒙古，草原上的家
西藏拉萨，与天相接的地方
新疆，乐土边疆
第三章 焕然一新，巨变的中国
在北京听摇滚乐
改革开放，走出中国自己的发展模式
“蜕变的阵痛”
杭州，“映日荷花别样红”
绍兴，我回家了
扬州，威尼斯人的足迹
沈阳，破旧立新
长春，改革的荣耀
珲春，经济发展的未来
海南，自由港的“天堂”
第四章 伟大复兴，新时代的征程
中国梦
活力上海
深圳答卷
改革开放的成功与展望
走中国特色社会主义道路
“一带一路”——“新丝绸之路”
向世界承诺
新时代的中国人
保卫蓝天，战胜疫情
捍卫领土，不可分割
互联网的中国速度
领先世界的高科技

在全国人民共同庆祝中
国共产党成立100周年之际
，我们的“读懂中国”丛书第
二辑又摆在了读者的面前，
外文版也将在近期面世。
2018年，“读懂中国”丛
书第一辑（中英文版）在第
三届“读懂中国”国际会议上
举行首发式，几年来，我们
陆陆续续收到读者的反馈，
无论是有关部门的领导，还
是专家、学者、媒体人士，
以至我们的海外读者们，都
对我们的丛书给予了高度评
价。在此，向你们表示衷心
的感谢！正是你们的关心和
关注，才使得我们的丛书更
有分量、更显智慧、更具价
值。
为什么要组织编写“读懂
中国”丛书呢？对于这个问
题，我在丛书“总序”中已经
给读者作了解答。在这里我
想强调的是，在2015年由
国家创新与发展战略研究会
、中国人民外交学会和21世
纪理事会共同举办的第二届
“读懂中国”国际会议上，习
近平总书记在同外方政要和
专家学者座谈时讲到“读懂
中国”是向世界介绍中国的
一个很好的平台，他还说：
“我们从哪里来，我们走向
何方？中国到了今天，我无
时无刻不提醒自己要有这样
一种历史感。”事实上，中
国从哪里来、中国走向何方
，也是人们长久以来对中国
这个世界第二大经济体所提
出的问题和疑虑。于是，我
萌生了组织各方面专家学者
编写“读懂中国”丛书的想法
。
“读懂中国”丛书都讲了
些什么？在中国特色社会主
义已经进入新时代的今天，
要“读懂中国”最重要的自然
就是要读懂新时代的中国，
而要读懂新时代的中国，最
重要的自然就是要读懂习近
平新时代中国特色社会主义
思想。因此，国家创新与发
展战略研究会在中央领导的
肯定和有关部门的指导下，
在中国外文局和外文出版社
的大力支持下，邀请了一批
有丰富实践经验、并对中国
问题有着深刻观察和研究的
专家学者，就习近平新时代
中国特色社会主义思想和改
革开放四十多年所走过的道
路，特别是中共十八大以来
以习近平同志为核心的党中
央治党治国治军的重要决策
、重大进展及面临的新形势
新挑战等海内外关注的焦点
问题作出专门论述。
“读懂中国”丛书有什么
值得推荐的吗？我以为，需
要特别指出的至少有这么两
点：一是内容上的实事求是
，二是风格上的生动具体。
“实事求是”是指我们的作者
努力向大家展示一个真实、
立体、全面的中国；“生动
具体”是指纳入丛书的这些
论著，不仅凝结着作者多年
一贯的学术思考，而且展现
了一个又一个有画面感的故
事，毫不晦涩、毫不做作。
“讲好中国故事，讲好中
国共产党的故事，讲好中国
和世界相处的故事”，是帮
助“关心中国的人获得新知
，怀疑中国的人逐步释惑”
的最好方式。我们是这么想
的，也是这么做的。
“读懂中国”丛书第一辑
获得广泛关注，让我们感到
，这件事我们是做对了，我
们抓“读懂中国”这个主题抓
对了。特别是站在“两个百
年”历史交汇点的今天，面
临大变局、大考验，中国更
要推动“读懂中国”这个宏大
事业，包括“读懂中国共产
党”“读懂中国和世界的关系
”，从而逐步实现“大合作”
。
这个事业不容易，但值
得干。希望越来越多的朋友
加入我们的事业，且给我们
以指教。让我们一起努力！