历史的车轮，总是按照自己的规律滚滚向前，决不会因为某种势力的压迫而改变它的轨迹。五千年的历史长卷记载了这个伟大国家的兴衰与荣辱，也孕育了她的光荣和梦想，绝不能忽视，也不能被抹去。从改革开放到新时代，今天的中国，在许多方面即将超越甚至已经超越了西方。
“见证中国”，是作者阿德里亚诺·马达罗半个世纪以来所做的一项最重要的工作。216次的中国之行，半个世纪经历的分享，从一个意大利人的视角出发，实地考察、思考和实践，带领读者跨越时空，深入中国内部，体验最真实的中国，表达真切的中国感受。

阿德里亚诺·马达罗（Adriano Madaro）意大利汉学家、记者、作家、摄影师，世界著名中国问题专家。他今年78岁，1976年第一次到访中国，是中国改革开放前夕第一个以私人记者身份来华采访的西方人士，至今已来华200多次，足迹遍及中国各地，被称为“现代马可·波罗”，也被中国读者亲昵地称为“老马”。他拍摄了中国各地的彩色照片4万余幅，出版多部关于中国历史、文化方面的著作。

前言
第一章 从古丝绸之路到“一带一路”
百闻不如一见
丝绸之路的神话
从意大利到中国
“一带一路”，丝绸之路再发现
第二章 改革开放的曙光，前进的中国
梦圆中国
见证北京，第一次踏上“故土”
我的亲朋在北京
烤鸭的故事
天津，有意式风情街
南京，看长江大桥
“上海快车”上的奇遇
上海，曾经与如今
西安：长治久安
昆明，快乐的载歌载舞
在广州看意大利队踢球
内蒙古，草原上的家
西藏拉萨，与天相接的地方
新疆，乐土边疆
第三章 焕然一新，巨变的中国
在北京听摇滚乐
改革开放，走出中国自己的发展模式
“蜕变的阵痛”
杭州，“映日荷花别样红”
绍兴，我回家了
扬州，威尼斯人的足迹
沈阳，破旧立新
长春，改革的荣耀
珲春，经济发展的未来
海南，自由港的“天堂”
第四章 伟大复兴，新时代的征程
中国梦
活力上海
深圳答卷
改革开放的成功与展望
走中国特色社会主义道路
“一带一路”——“新丝绸之路”
向世界承诺
新时代的中国人
保卫蓝天，战胜疫情
捍卫领土，不可分割
互联网的中国速度
领先世界的高科技

爱中国，见证中国
为什么我对中国如此一
往情深？我经常从童年的记
忆中寻找其根源。后来我发
现，这些和父母亲对我的影
响有着直接的关系。我5岁
的时候，在我家的书架上，
除了一些流行书籍或小说外
，还有三本精致的小书，打
开了我童年的视野和心扉：
其中一本是世界地图册；一
本讲述马可·波罗故事的儿
童读物；还有一本是彩色插
图版的小人书，书中描述了
一个小男孩如何幻想着他的
亚洲之旅。我想，这个小男
孩可能就是我。
大约在我上中学的时候
，便开始从报纸上剪下关于
中国的文章，并将其粘贴、
装订成“书”。从此，我开始
了一项真正的研究中国的工
作。再后来，我和远在中国
天津的年轻诗人苏阿芒保持
了多年的国际通信，他可以
自如地用意大利语写诗、写
信，在他的帮助下，我开始
逐渐认识当时尚处于艰难岁
月中的中国。
我现在无法用简单的语
言解释我变得如此痴迷中国
的过程，也许是因为她那连
绵不断的灿烂文明以及充满
了战争、分裂和革命的戏剧
性的恢宏历史。可是在那些
年月里，这个伟大的国度却
被认为是地球上另外一个角
落的“异物”，一个被困在乌
托邦中无法被理解的世界，
一个外国人不易前往的国家
，因为那时的中国对怀有敌
意的西方世界曾一度关闭了
边境。
我知道东西方之间存在
着裂痕。中国，距离我们是
如此遥远，又因为我们的无
知，被不公正地妖魔化：首
先是朝鲜战争以来的美国人
，然后是包括意大利在内的
整个西方世界，因为他们与
北约保持一致，服从于当时
在世界各地都处于霸权地位
的西方势力。虽然我只有15
岁，但我不喜欢这种对世界
的偏见，我感觉自己像是一
个国际主义者，如马可·波
罗那样。我在家中翻阅地图
集，思绪却触及地图上的任
何地方，我渴望了解中国这
个遥远的国家，她那广袤的
大地、众多的乡村和城市。
在那些年里，我几乎找
不到关于中国的图书。我暗
暗下了决心，如果有一天我
能成为一名记者，我也会飞
往北京，或者从莫斯科乘火
车到达那里，我必须亲自“
看看”真实的中国。我总觉
得，那些法国的、英国的和
美国的记者们的报道，都带
有一种天然的“白人优越感”
，事实上他们并没有说实话
。
我决定彻底研究中国的
历史、文化和政治。她曾被
西方世界剥削、迫害，日本
在血腥的世纪里也加入了西
方列强的队伍，把他们可怕
的贪婪和残暴的军国主义带
给了中国。中国本有很多理
由把自己关在长城后面，但
她并没有，她的许多历史事
件必须被重新理解和正确解
读。而我，必须亲自到中国
旅行，亲眼看看、亲身感受
，并向世界讲述一个真正的
中国。
这就是我半个世纪以来
所做的一项最重要的工作，
216次的中国之行，在客观
上也创造了一个记录。我写
这本书有两个目的：一是回
顾我与中国和许多中国朋友
之间难忘的故事；二是收集
、整理我所掌握的、亲自验
证了的所有信息，这些信息
可以为读者提供关于中国的
真实感受，既可以作为读懂
中国的证据，又可以激发分
享了解中国的兴趣。“见证”
是本书书名的关键词，“见
证”并不意味着让大家接受
我的观点，而是通过分享我
的实地考察、思考和实践，
带领大家深入到这个国家的
内部。我们要摒弃西方那种
自高自大的感觉，此外，我
想说的是，今天的中国，在
许多方面即将超越甚至已经
超越了西方。
历史的车轮，总是按照
自己的规律滚滚向前，决不
会因为某种势力的压迫而改
变它的轨迹。中国有时可能
会暂处“低谷”，但将来一定
是会出现“高峰”。五千年的
历史长卷记载了这个伟大国
家的兴衰与荣辱，也孕育了
她的光荣和梦想，绝不能忽
视，也不能被抹去。
我写的很多关于中国的
文章引发了众多读者的阅读
和思考，希望本书也是值得
大家阅读，读者的喜爱将让
我感到无上荣幸。