《长白文库》从大文化的角度，对吉林文化的科学内涵、典型形态、各文化领域的成就、历史演变、精神特质、现实价值进行研究探索；进而通过人物评传、文献提要、大事编年等形式来总结、整理和体现吉林的地域文化；然后选取最具代表性、可视性的方面加以展示和再现，突出了地域文化特色。而《长白汇征录》是其中一部，其对长白府、长白山的历史和当时状况，考证翔实，表述清晰。书中不仅记载了长白山地区各方面的史实，又表露出强烈的爱国思想，对保卫边疆、开发山区，提出了许多切中时弊的措施。

标注说明
凡例
首卷序
东三省总督兼署奉天巡抚徐（世昌）奏为奉省东北边境辽阔
交涉日繁拟请添设府治以固边防折
会议政务处议奏为遵旨会议折
钦差大臣东三省总督兼管东三省将军事务锡（良）
钦命副都统衔奉天巡抚程(德全）札
襄办人员衔名籍贯
卷一 疆域
总序
国朝本郡疆域
节录奉吉两省勘分边界原案批牍
历代沿革
区域图说
建置
道路
卷二上 山川
总序
长白山
历代沿革
天池
三江源流
卷二下
周围山脉水源方向里数纪略
穆克登分水岭碑文
卷三 兵事
总序
国朝本郡兵事
历代兵事
长生堡兵事纪略附长生堡议结赔款章程
险要
卷四 风俗
总序
弧矢
斐兰
斐兰
庐舍
拉哈
拉哈
呼兰
呼兰
周斐
周斐
饮食
衣服
器用
威呼
威呼
赛斐
赛斐
施函
施函
法喇
法喇
额林
额林
霞绷
霞绷
罗丹
罗丹
豁山
豁山
语言
宗教
祭祀
职作
卷五 物产
总序
植物类
动物类
矿产类
卷六 药品
总序
草部
木部
果部
谷菜部
金石部
鸟兽部
卷七 文牍
总序
内治
外交
附：景和乡社民韩侨金奉瑞、蔡凤权等情原书
路工记
江巡记
长白府郡学堂教习学生姓名表
长白府庆生保学堂教习学生姓名表
长白府长庆两保董事姓名表
卷八 杂识
释高句丽碑文附录傅云龙跋
附录傅云龙跋
荡平岭碑记
荡平岭碑记
长白山记
宁古塔瓦尔喀长白府鸭绿江辩
由奉赴长白山路行程记
赠刘许两委员绝句
古迹

吉林师范学院李澍田同
志，悉心钻研历史，关心
乡邦文献，于教学之余，
搜罗有关吉林的书刊，上
自古代，下迄辛亥，编为
《长白丛书》，征序于予
，辞不获命。爰缀予所知
者书于简端曰：昔孔子有
言：“夏礼吾能言之，杞不
足征也。殷礼吾能言之，
宋不足征也。文献不足故
也，足则吾能征之矣。”说
者以为：“文，典籍也。献
，贤也。”这是因为文献与
历史研究相辅相成，缺乏
必要的文献，历史研究便
无从措手。古代文献，如
十三经、二十四史之属，
久已风行海内外，家传户
诵，不虞其失坠，而近代
文献往往不易保存。清代
学者章学诚对此曾大声疾
呼，唤起人们的注意，于
其名著《文史通义》中曾
详言之。然而，保存文献
并不如想象那么容易。贵
远贱近，习俗移人，不以
为意，随手散弃者有之；
保管不善，毁于水火，遭
老鼠批判者有之。而最大
损失仍与政治原因有关。
自清朝末叶以来，吉林困
厄极矣，强邻环伺，国土
日蹙，先有日、俄帝国主
义战争，继有军阀割据，
九一八事变后，又有敌伪
十四年统治，国土沦亡，
生民憔悴。在政权更迭之
际，人民或不免于屠刀，
图书文物更随时有遭毁弃
和掠夺命运。时至今日，
清代文书档案几如凤毛麟
角，“九一八”以前书刊也极
为罕见。大抵有关抨击时
政者最先毁弃，有关时事
者则几无孑遗。欲求民国
以来一份完整无缺地方报
纸已不可能，遑论其他。
中华人民共和国成立以
来，百废俱兴，文教事业
空前发展。而中经“十年内
乱”，公私图书蒙受极大损
失。断简残篇难以拾缀。
吉林市旧家藏书在“文革”期
间遭到洗劫，损失尤重。
粉碎“四人帮”后，祖国复兴
，文运欣欣向荣，在拨乱
反正的号召下，由陈云同
志领导，大张旗鼓，整理
古籍，一反民族虚无主义
积习，尊重祖国悠久文化
传统，为振兴中华提供历
史借鉴。值此大好时机，
李澍田同志以一片爱国爱
乡的赤子之心，广泛搜求
有关吉林之文史图书，不
辞劳苦，历访东北各图书
馆，并远走京沪各地，仆
仆风尘，调查访问，即书
而求人，因人而求书，在
短短几年时间内，得书逾
千。经过仔细筛选，择其
有代表性者三百种，编为
《长白丛书》。盖清代中
叶以来，吉林省疆域迭有
变迁，而长白山钟灵毓秀
，巍然耸立，为吉林名山
，从历史上看，不咸山于
《山海经·大荒北经》中也
有明确记录，把长白山当
作吉林的象征，这是合情
合理的。
丛书中所收著作，以清
人作品为最多，范围极其
广泛，自史书、方志、游
记、档案、家谱以下，又
有各家别集、总集之属。
为网罗散佚，在宋、辽、
金以迄明代的著作之外，
又以文献征存、史志辑佚
、金石碑传补其不足，取
精用宏，包罗万象，可以
说是吉林文献的总汇。对
于保存文献，具有重大贡
献。
回忆酝酿编余之际，李
澍田同志奔走呼号，独力
支撑，在无人、无钱的条
件下，邀集吉长各地的中
青年同志，乃至吉林的一
些老同志，群策群力，分
工合作，众志成城，大业
克举。在整理文献的过程
中，摸索出一套先进经验
，培养出一支坚强队伍。
这也是有志者事竟成的一
个范例。
我与李澍田同志相处有
年，编订此书之际，澍田
同志虚怀若谷，对于书刊
的搜求，目录的选定，多
次征求意见。今当是书即
将问世之际，深喜乡邦文
献可以不再失坠，故敢借
此机会聊述所怀。殷切希
望读此书者，要从祖国的
悲惨往事中，培养爱国家
、爱乡土的心情，激发斗
志，为四化多作贡献。也
殷切希望读此书者能够体
会到保存文献之不易，使
焚琴煮鹤的蠢事不要重演
。
当然，有关吉林的文献
并不以汉文书刊为限。在
清代一朝就有大量的满、
蒙文的档案和图书，此外
又有俄、日、英、美各国
的档案和专著，如能组织
人力，有计划、有步骤地
进行整理，提要钩玄勒成
专著，先整理一部分，然
后逐渐扩大，这也是不朽
的盛业，李君其有意乎？
1986年5月1日
吉林陈连庆 谨序