在智人出现后的大约30万年中，大部分时间里，我们至少与其他四个人属物种共享这个星球。这些人属物种都聪明、强壮、有创造力。但是，在大约5万年前，智人在认知上产生了飞跃，使我们比其他物种更具优势，成为现在唯一继续存在的人属物种。那时候发生了什么
自从查尔斯·达尔文提出“适者生存”以来，适应的概念就一直被与强壮、聪明和攻击性混为一谈。事实上，我们在演化上真正的优势是一种非同一般的友善，一种与他人协调和沟通的高超能力。正是它，使得人类历史上所有的文化和技术奇迹成为可能。本书作者从认知演化视角出发，研究了人类长期以来的好伙伴狗及其近亲狐狸，以及人类自身的演化近亲倭黑猩猩，最终着眼于人类本身，发展出了“自我驯化假说”，揭示了使智人得以蓬勃发展的神秘认知飞跃。
但是，这种友善也是有代价的。我们对“自己人”多么友善，对“外人”就多么残忍。具有威胁性的外人被视为非人，被降级为亚人类。人群之间的冲突和对立由此产生，并且难以调和。促使我们成为地球上最宽容物种的机制，也同时使得我们变得残忍。
本书为我们提供了一种看待文化和认知演化的新方式，并且传达了明确的启示：为了生存和繁荣，我们需要扩大“朋友圈”，把被视作外人的“他们”变成属于自己人的“我们”。

喻柏雅，科普作者，作品见于《读库》《南方周末》《新京报》等；译有诺贝尔生理学或医学奖得主埃里克·坎德尔的系列作品，其中《追寻记忆的痕迹》曾先后入选豆瓣、亚马逊Kindle和得到APP年度书单。

推荐序
译者序
导言
第1章 善解人意的狗狗
第2章 对人友善的狐狸
第3章 向倭黑猩猩学习
第4章 寻找人类自我驯化的证据
第5章 自我驯化让我们成为赢家
第6章 非人化：自我驯化的黑暗面
第7章 种族主义、非人化与优生学
第8章 人类冲突的解决之道
第9章 与狗为友，与人为善
致谢
注释

不只更聪明，还要更友
善
2020年10月，机械工业
出版社的编辑向我征询杜克
大学演化人类学教授布赖恩
-黑尔和夫人瓦妮莎·伍兹当
年出版的新书《友者生存》
的引进出版意见。由于编辑
自己主修社会心理学和进化
心理学，又提到跟黑尔教授
读博的周雯是其在北师大的
师姐，于是基于对本书作者
的了解，对编辑所学专业的
信任，以及有在我实验室做
过本研的周雯作为桥梁，我
自然对这本书持有积极的态
度，并接受了审读译本的邀
请。
2022年4月，我收到了完
成第一轮编校的译稿，于是
利用五一假期浏览了全书，
有些感想和启发，在这里分
享给大家。
旧识与新知
尽管这本书主要围绕“自
我驯化理论”这一新的观点
展开讨论，但总体来看还是
在达尔文演化学说的框架之
内。大众对我们人类是如何
演化发展的这一终极问题都
很感兴趣，学术界也是一样
。但无论是对于20世纪70
年代的“社会生物学”还是这
本书所论述的“友者生存”，
我都倾向于把它们看作对达
尔文经典理论的拓展。
达尔文进化论的主要观
点是自然选择（natural
selection）和适者生存
（survival ofthe fittest）。
动物或植物中能够适应环境
的物种或个体可以被保留下
来，而那些体质弱、结构特
征不适应环境的物种或个体
就会因食物不足或竞争不过
对手而逐渐被淘汰，这就是
自然选择。最适应环境的物
种或个体可以生存下来，也
就是适者生存。而社会生物
学中所谓的“自私的基因”和
“亲缘选择”，将自然选择的
单位扩展到更小的基因和更
大的群体：生物进化过程的
主角从个体适应、个体选择
扩展为族内适宜性和亲缘选
择。
这本书中提到的“自我驯
化理论”系统说明了“友善性
”在演化中的作用，我的理
解是从达尔文主张的身体特
质、社会生物学家们所谓的
生物学基础（基因）拓展到
了心理行为特质。由于友善
性这一心理特质应属内表型
，既不像身体外貌那样明显
，也不似生物学基础那般客
观，所以需要采用精巧的实
验设计和测量手段，并严密
地论证和说明，研究起来会
更具有挑战性。书中介绍的
很多研究和研究主题也是我
们实验室所关注的，比如“
心理理论”“自我控制”“共情
”等，有一些研究工作是我
们合作完成的。尽管本书有
很多熟悉的知识和成果，但
作者的分析和论证逻辑还是
给了我很多启发。特别是书
中对实际问题的应用分析，
展现了作者在致谢中提到的
从2016年初次成书后，又
花费两年时间对书稿进行大
改所付出的努力——不仅提
出理论，还要借此“一起来
思考面对的棘手问题的根源
和解决方案”。
严肃又活泼
虽然本书的内核是一本
严肃的学术科普著作，但其
叙述风格是活泼的，颇具可
读性。作者以自己做过的研
究为引子（特别是有关驯化
物种的研究，比如很多读者
都很熟悉的狗），从自己研
究想法的由来和逻辑、研究
方法和实验设计的操纵控制
等角度，比较详细地阐述了
合作行为和友善性的演化渊
源和相关实验，从物种的驯
化讲到了友善性的由来，并
引用了很多动物行为学、动
物形态学和心理学等多学科
的研究证据。本书内容丰富
，涉猎广泛，很好地科普了
比较和发展心理学的工作、
思路以及近期的成果。作者
讲述的节奏也起伏有度，且
全书篇幅比较适宜。
由于书中讲到的现实问
题似乎集中于作者所在的美
国，涉及种族及政治观念等
问题，编辑担心这可能会影
响国内读者对自我驯化理论
和书中探求更友善世界愿景
的接受程度。我不这样认为
，就我的理解来说，书中所
讨论的关于内外群体、局部
战争等问题都不会仅限于一
个国家或一个地区，而是我
们地球上的人类所共同面对
的。书中对“非人化”的反思
和采用“接触”来减少群际冲
突的论述一定会对我们的读
者有所启示。
朋友和同行
我比较熟悉两位作者中
的先生，他是我们在学界的
同行，也是我两个本科学生
谭竞智和周雯的博士生导师
。由于这层关系，我们不仅
有一些研究上的合作，也一
直比较关注彼此的工作。虽
然现在我实验室中关于灵长
类的工作越来越少，但我们
依旧津津乐道黑尔组里有关
倭黑猩猩和狗的工作。我们
的联系还在延续，比如今年
就有一个北师大的学生想去
他的实验室，在申请期间先
到了我的实验室见习。
此外，书中提到的研究
者还有我们很熟悉的学界大
牛——迈克尔·托马塞洛
（Michael Tomasello）
（2017年我们翻译了他的
《人类思维的自然史：从人
猿到社会人的心智进化之路
》以及《我们为什么要合作
：先天与后天之争的新理论
》）、亨利·威尔曼（Henty
Wellman）、理查德·兰厄
姆（Richard Wrangham）
、埃文·麦克莱恩（Evan
MacLean）……当然还有谭
竞智和周雯……既亲切，又
满足……
对审读本的阅读让我从
手机和电脑结成的网络中暂
时解脱出来，我很享受伴着
书香徜徉在祖先演化征途的
选择中。尽管书中有一些表
述还有点儿晦涩，有些知识
需要了解一些背景才好理解
，但不妨把这些跳过