![]()
内容推荐 这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶数十年原创作品集结而成的散文、随笔集,全套共6册。任溶溶用风趣的文字,为我们呈现了一位世纪老人内心的童真童趣、积极向上的乐观精神和阅尽沧桑的智慧。在他的笔下,每件小事、每个地方、每个人都有独特的意义和乐趣,他的作品不仅轻松幽默,还饱含感情,充满喜剧的气氛。读任溶溶的散文,对儿童提高语言表达能力、养成语文学习习惯和培养积极乐观的心态,有十分积极的意义。 本书收录了《吹牛的故事》《看电影》《在天蟾舞台看戏》《我看过这样一场电影》《旧社会一名小雇员》《连环画和无锡大阿福》《手表的故事》《眼镜的故事》等散文作品。 作者简介 任溶溶,本名任以奇,原名任根鎏,广东鹤山人,1923年生于上海,1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。有名作家、翻译家。曾任上海译文出版社副总编辑。著作有童话集《“没头脑”和“不高兴”》,散文集有《世界上有这么一个小孩》《我现在长大了》等,曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖等奖项。译著有《木偶奇遇记》《小飞侠彼得·潘》《骑士降龙记》《小熊维尼》《闯祸的快乐少年》等,2012年被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。 目录 吹牛的故事 看电影 在天蟾舞台看戏 我看过这样一场电影 旧社会一名小雇员 连环画和无锡大阿福 手表的故事 眼镜的故事 我爱看老电影 看京戏忆旧 我是怎样迷上京戏的 我生在虹口 最早的记忆——童年回忆 我是一个可大可小的人 学做裁缝闯的祸 从小记到现在的几件事 回成为孤岛的上海 我小时候爱演戏 自学蹬自行车和游泳 风筝大战 代婶婶们写信 奶瓶的故事 半世纪后回广州——回忆我的童年 根记电影院 在干校看电影人 看到梅兰芳 杨宝忠的胡琴 金少山的嗓子 初识谭元寿 我曾是话剧迷 想起文字改革工作 乐在其中 人生在世 吃中药 导语 中国著名儿童文学作家、翻译家任溶溶数十年凝心原创的散文集,全套6册,精选任溶溶近200篇散文,包含他的代表作品、获奖作品和入选课本的作品。 任溶溶先生的散文风格鲜明,辨识度高。语言文字简洁、干净、明快,有话则长,无话则短。他的行文追求自然语言状态,为我们呈现了一位世纪老人内心的童真童趣、积极的游戏精神和阅尽沧桑的智慧通透。 书评(媒体评论) 任溶溶先生的散文风格 鲜明,辨识度高。语言文字 简洁、干净、明快,有话则 长,无话则短。他的行文追 求自然语言状态。这是一种 没有技巧的技巧。 任溶溶先生是文化智者 ,同时又是一个顽童。一方 面,他大智若愚,洞若观火 ,宠辱不惊,笑看风云;一 方面,他透明单纯,无拘无 束,爱玩好玩,天真率性。 当这两种属性奇妙地融为一 体的时候,任氏散文的魅力 就显而易见了。这是任溶溶 散文独特和迷人的地方。 ——孙建江 学者、作家、出版人, 中国寓言文学研究会会长 精彩页 吹牛的故事 吹牛,广州话叫“车大炮”,我小时候很老实,却车过一次大炮,一辈子里就这么一次,至今忘不了。 那时候我在广州念小学,家里房子大,有亲戚从上海回广东探亲,路过广州,往往在我家住上几天,陪他们玩就成了我的义务。看广东戏是少不了的节目,回到家乡,谁不想看场家乡戏啊! 我自己不看广东戏。广东戏里大多是苦情戏,婆婆妈妈的,我受不了,我是个电影迷。不过作为向导,也只好陪着客人看,但碰到武打场面,倒也是很好看的。我家在广州西关,附近有专门演广东戏的戏院:长寿路的乐善戏院,太平路(今人民路)的太平戏院。路过这些戏院,我会进去看看演员照片和剧照。加上我家附近又有不少广东戏戏班的会所,一到年底伶人组班就大派传单。所以广东戏的事我知道得还真不少。 有一回,上海亲戚林叔到广州,他就是住在我家的四公的儿子。他想看广东戏,问我有什么好看的广东戏。不知怎么的,我脱口而出回答说,最好看的当然是演赵子龙的戏。我是看《三国演义》入迷了,对浑身是胆的赵子龙特别崇拜。心向往之,接着不知不觉大讲特讲赵子龙长坂坡救阿斗这个大家熟悉的故事,只是把它搬上了我想象中的广东戏舞台。没想到这位林叔竟听得津津有味,问我这赵子龙是谁演的。我一下子呆住了,这个问题我压根儿没有想到过。也是我脑子快,加上我对广东戏演员的名字知道不少,马上想起了当时广东戏一位很红的武生——陈锦棠。不过陈锦棠虽然大名鼎鼎,他的戏我从未看过,连他是什么样子也不知道。不过话已出口,只好继续车大炮,请他演一回我心目中的赵子龙,把看广东戏看到过的所有武生的精彩表演全加到他身上,说得像真有这么回事。这位林叔越听越有劲,等我讲完,他说了一声:“好,我们就去看这出戏,看陈锦棠演的赵子龙!” 可这出戏是我车大炮车出来的,是我想象出来的,怎么去看啊?不过这好办,我说很不巧,这一阵陈锦棠没在演出,看不到。林叔听了大失所望,但也没办法,后来我带他去看了另一出戏。 好多年后我回上海,见到了这位林叔。有一回他忽然跟我说:“当时我真没福气,没能看到那么好的一出戏。”我听了摸不着头脑:“你说的是什么戏啊?”“就是你说的那出戏,陈锦棠演的赵子龙啊!”我听了为之哑然。 这就是我小时候的车大炮亦即吹牛故事,不过天地良心,我毫无恶意,只是忍不住把心中的偶像赵子龙凭想象搬到舞台上而已。这件事居然让这位林叔信以为真,念念不忘,倒实在没有想到过。 这件事倒让我想到,孩子吹牛有各种不同情况,千万不能一概而论。 看电影 我到了三四岁的时候,有了一种新的玩意儿,那就是看电影。 看电影,对于大家来说,实在太平常了,可在我那时候,在20世纪的20年代,那是个新鲜玩意儿。我觉得我一辈子里,最幸运的事中有一件就是有了电影。我一辈子是个电影迷,从最早的无声电影(默片)、有声电影、五彩电影、宽银幕电影这么一路迷过来。而对最早看到的电影,印象特别深刻。 真是很难想象,照片里的人会动,会演出一个故事。怪不得电影最早叫作“影画”。看电影就像是看活动的连环画。但画中人讲话发不出声音,走起路来一蹦一跳。我真希望你们看到那时候的新闻片,美国总统也好,法国总理也好,走起路来就是那么蹦蹦跳跳。无他,只因为一格一格的画面间隔长,放出来就跳跃了。还有放映机的声音很响,咔嚓咔嚓响得整个电影院都能听到。记得上海滑稽戏用手摇算盘发出咔嚓咔嚓声来形容那种声音,太像了。 大人去看电影,有时候也把我抱了去。幼童坐在大人膝盖上,不用买票,有戏看又好领,乐得把我带去。我不但有戏看,还有东西吃,很乖的。 不过听大人说,有一次我不乖,又吵又闹,弄得大人戏也没看成。原来那是出三国戏,演曹操逼宫。演曹操的演员演得太逼真,凶神恶煞,我吓得不敢看下去,要走人。大人没办法,只好离场。大概从此以后,他们知道什么电影可以带我去看,什么电影不可以带我去看。这倒好,我以后看的电影都是开开心心的,看了不会做噩梦。 我这样坐在大人膝盖上,看了不少电影,不过都没有印象了。只有一出戏我至今印象犹深,而且记得是在哪里看的。那是在虹口区乍浦路海宁路口的虹口电影院。这电影院是上海最老的电影院之一,解放后改为虹口文化馆,直到21世纪才拆掉。我是自己走着去而不是抱着去的。这是出什么电影呢? 这是当时赫赫有名的滑稽明星劳莱、哈台(广州译作罗路、哈地)演出的片子。劳莱、哈台两人一瘦一胖,是对好搭档,我看他们两个的戏一直看到20世纪40年代初。而让我一生难忘的这部片子讲瘦子劳莱跌进一个大木桶,桶里都是水。哈台来救他,用大槌子把大木桶砸破,结果木桶里的水不见了,都让劳莱喝下去了,劳莱因此成了一个大胖子。我看的时候笑得肚子疼,现在想想还是觉得好笑,戏编得太妙,叫人想象不到。 巧也真巧,大约三四年前,中央电视台放些老电影,竟然有劳莱、哈台的这一部电影。 |