《在洛杉矶等一场雨》一书是作者的散文集，收录《真珠》《在时间的沙尘中起舞》《东市买骏马，西市考驾照》等18篇散文，描绘了作者在美国洛杉矶生活十多年的见闻和感悟。

淡巴菰，女，生于70年代。古典文学硕士。曾为资深编辑、专栏作家、驻美国外交官。现为专业作家，中国作家协会会员，中国女摄影家协会会员，遍访中国当代文化大家名流。著有《瞧那群文化动物》《听说》（2卷，被翻译成英文出版），小说《写给玄奘的情书》，中国志愿者采写录《一念起万水千山》等9部图书。

真珠
What Happens in Vegas, Stays in Vegas
在时间的沙尘中起舞
跳蚤市场上空的鹰
圣诞下的蛋
隐形的保佑
东市买骏马，西市考驾照
假如把美国女权主义者扔到中国
租屋记
施粉黛，换新颜
猫在洛杉矶
窃喜
列车上的“神秘杀手”
染缸里泡出来的蓝领
光棍儿树与卡帝亚
看医生记
希尔顿的时光分享

小确幸的翅膀
这本书，和《我在洛杉
矶遇见的那个人》相似，
是一些记录我在异国行走
的文字，分享给有缘读到
它的朋友。
“时间像筛子。筛得每个
人流离失所，筛得少数人
出类拔萃。”王鼎钧这话多
么睿智。芸芸众生，寻常
日子，既然出人头地不是
每个人都有的造化，我们
总要找理由快乐地活下去
。这本书，记录的就是这
些快乐与感动。或不足道
，但于我，很重要。
在离洛杉矶30英里（1英
里约等于1.6公里）的小小
山谷里幽居，嘴巴的语言
功能日渐退化，我有时终
日也不讲一句话。在厨房
做着饭，我说：“火球，别
折磨那只蜥蜴了。”这是对
我的猫Fireball（火球）说的
，它刚从后院树丛逮回一
只腹部有蓝紫斑纹的蜥蜴
，尾巴已经掉了。看书累
了我说：“现在几点了？放
John Legend（约翰·传奇）
的歌。”这是对亚马逊软件
里的机器主持人Alexa（亚
历克萨）说的，她永远好
脾气，随时听候吩咐。
“你要自由，就要付出寂
寞的代价。”这是萨特的话
吗？其实学会独处的人，
根本不会感到寂寞。就像
那个独自在意大利某个海
洋孤岛上生活了28年的老
人所说：“我一点也不寂寞
，我周围都是植物鸟兽等
各种生命。”他厌倦了人类
和社会：“我如今就像生活
在一个大监狱中，但这是
我自己的选择。”
不用在大众面前费尽心
机去张贴去更新状态的生
活，其宁静美妙如在幽谷
里迎接晨露和微风的小树
，只听鸟儿吟唱，没有人
类打扰，甚至不需要同类
的枝叶相拂根脉相牵。
湖一壶茶，拈花闻香，
那份从容醇悦，细如流萤
，不惊天动地，却时时萦
绕，只想感叹：岁月静好
。
我喜欢记录独处的快乐
。
每天早晨跑步一英里，
开始的三分之一往往最累
。我会背诵《心经》，默
诵完260个字，已经是身轻
如燕。回家听着音乐练瑜
伽一小时，身体柔韧，心
情愉悦。每日两餐。我的
早午餐通常在十点开始，
一杯自榨蔬果汁、一片全
麦面包、一盘沙拉加煮蛋
、一碗牛奶麦片。然后为
房间除尘清洁。有时，燃
三支香，插一瓶从园子里
刚剪的花。
每隔一天，我会为屋前
房后的花草树木浇水、剪
枝，偶尔换盆儿。我每天
都写作，一两小时不等。
不似当记者时急急赶稿去
发表，只把写作当成生活
的一部分。我没有公众号
，早停了博客，也不发朋
友圈。遇到触动我的人和
事，我不用嘴去跟人描述
，而是用键盘敲击在电脑
上。给谁看？自己，或者
未来有缘读到的任何一个
陌生人。
当然，我也会去散步。
一个小时。
与其说是在走路，更不
如说是在欣赏不重样儿的
花园。这家火红的凌霄花
爬满了二层楼高的西墙，
我似乎听到数不清的小喇
叭们响亮悦耳的吹奏。那
家紫楹花树开得浓烈，最
正宗的紫色，大面积涂抹
在整个树冠上，衬着瓦蓝
的天，像凡·高的灵魂在空
中执拗地挥霍颜料。山顶
上一户人家的多肉花园美
得如同小型沙漠园林，我
宁可绕路半英里也要去驻
足饱餐视觉盛宴。
即使没有花儿，大自然
仍是美得令人窒息的。白
云不动声色地悬在蓝天上
，各种树们灌木们安详从
容，似乎有人类以来就立
在那儿一般。在我眼里树
是有性别的，漆树无论如
何高大粗壮，那垂柳般的
丝绦让人毫不怀疑它是阴
性的，那秀发像小手召唤
我去拂动；棕榈树头上没
几片叶片，却将军一般挺
拔高大直指天宇，那男性
的阳刚让人爱慕景仰。
这是与大自然神交的快
乐，像飞速扑扇着翅膀用
尖尖的长嘴在薰衣草上采
花蜜的蜂鸟，说不定什么
时候就翩然而至，让你不
由叹息感慨上天之仁厚之
慈悲。感激之心，是种种
小确幸的天使翅膀。
我乐意记录生命中的感
动。
有位很高贵的女作家说
，有人的地方就脏。她没
想过人其实是最不纯粹最
不彻底的物种，再恶再脏
的人，也不妨碍有其善其
净的一面，只要你肯用心
去体察。
夏日顶着大太阳在旧货
市场走得疲累，穿过洋娃
娃和假珠宝首饰的丛林，
眼前突然一亮，在一个门
板搭起来的摊位上，在一
堆旧盘子和杂货中，不期
而遇一对石膏彩塑的童男
童女，蒂芙妮蓝与柠檬黄
的配色，明快如夏日清晨
。顶端有手工捏就的铜质
绞丝挂钩，那颜色与样式
显示着他们是有些年头的
旧物。当然是西方的两个
小家伙，圆鼓鼓的脸，淘
气的大眼睛带着不食人间
烟火的顽皮，他们背靠背
亲密无间，被一块通常用
为食品保鲜的塑料膜捆在
一起。目光搜索坐在货摊
一角的主人，那一对老得
也像古董的夫妻，上次曾
卖给我一个印第安人竹编
的篮子。当然，每周都在
旧货市场出摊的他们已经
不记得我了。“3美元！”看
我举起那俩孩子询价，干
瘦却和善的老奶奶看了一
眼道。我笑着递过去5美元
钱纸币，“你确定是3美元一
对？”我生怕误会了她。“没
错亲爱的，就是一对不是
一个，我怎么能让他俩分
开呢。”在老人慈爱的目光
里，我小心翼翼地把他们
放进帆布袋。“他们从此被
我领养啦。”我挥手与老人
道别。
左拐，几步之遥是一个
地摊儿，几件铁锹、耙子
等旧农具随意躺在地