从罗汉造像到摩崖题刻，从风物胜迹到名人青史，《烟霞散记》虽然记录的不是杭州南山烟霞洞的全部，但却以简洁的文字、珍贵的图像来抓取流传于千年古洞的零散记忆，记取关于景区历史文化的吉光片羽，不失为一册轻松领略烟霞风貌的导览读本。

烟霞造像
南山北山洞不同
南山造像烟霞美
烟霞造像且道来
十八罗汉有定论
烟霞胜迹
烟霞胜景藏秀色
烟霞院中尝素斋
疏影横斜烟霞梅
古树“爱上”烟霞洞
烟霞桂花满陇香
新亭新景增游趣
南高峰上寻古洞
重见天日的古塔
烟霞题刻
烟霞洞摩崖石刻
佛手岩摩崖石刻
水乐洞摩崖题刻
石屋洞摩崖题刻
烟霞青史
丈量历史的五千步
烟霞名人
日日楼头看山雾
元帅登临南高峰
博士英魂今犹在
烟霞岭上师复墓
英年早逝朱昊飞
烟霞诗文
烟霞石屋
烟霞岭游记
记烟霞紫云二洞
武林纪游（节选）
烟霞阒寂
烟霞洞罗汉
烟霞洞诗词选录
烟霞洞楹联选录
后记

烟霞胜境记述
西湖群山，南山为最，
缘南山云树清奇，丘壑稠
叠故也。其有岩洞称烟霞
者，盖景境最胜处。古人
云：凡洞多在山麓，然此
洞独在山脊。凡洞之胜，
多在洞中，然此洞不独洞
内精彩纷呈，其洞外亦俯
仰间皆成绝胜耳。
自满觉陇别径陟南高峰
，此洞适处上下之中。洞
口高七余米，广半之。洞
口“烟霞此地多”篆字碑，娟
秀典丽，为金焘书。其后
原有财神像，清末易为东
坡，陈璃有联记其事：
钱如真可通神，此座巍
然，何不与烟霞终古；
石也有时变相，长公仙
矣，莫非是香火前缘。
洞内有吴越国至清九百
年间留存之题像石龛，其
要者如吴越之十六罗汉像
、千官塔及明刻之《守拙
歌》等。另有大佛、弥勒
、观音诸像设，亦足观赏
。洞内钟乳涔滴，虚朗清
凉，真幽境耳。
洞外、洞顶建有呼嵩阁
、卧狮亭、吸江亭等，幽
邃高朗。象鼻岩、佛手岩
、落石岩等奇峰怪石，各
尽其妙，其上多董其昌、
张謇、陈夔龙、居正等名
人题刻，清切可诵。其间
多蕴藉风雅之轶事传奇，
如按景寻声，妙趣无穷。
其清末女子金凤藻为思
母而筑之陟屺亭，民国文
化名人胡适一九二三年日
记称“三个月烟霞山月的神
仙生活”的栖霞轩，均敞宜
远眺，足添游兴。而至今
基本完好的“烟霞三墓”，更
使此奥区平添无限沧桑沉
郁之慨！
新世纪以还，管理部门
每修缮有加，使此地蔚为
南山佳胜处。以上记述，
不为详赡，仅粗具大略。
厘正迷谬，考今核古，俾
使游览者有稽，凭吊者有
据乃耳！
（2014年，杭州西湖风
景名胜区钱江管理处开展
烟霞洞保护工程，包括烟
霞洞石质保护、文化陈设
提升、景区建筑维修等内
容。同时，还邀请多名书
法家为景区亭阁题写楹联
匾额。本文由杭州文史专
家王其煌撰文，蔡云超书
丹，钱江管理处将文契刻
于木，置于烟霞古洞亭中
，为烟霞洞又增添了一处
人文景观。）

烟霞洞是西湖周边最为古老的洞府，洞内两壁刻有五代、宋代、清代和1979年补塑的十八罗汉造像，被一致公认为中国现存最早的十八罗汉。《烟霞散记》记录的不是杭州南山烟霞洞的全部，它抓取的只是流传于景区当中的零散记忆，记取的只是关于景区历史文化的一片一羽，甚或一角。或浓或淡，或简或繁，或近或远，以这种形式留下一点关于景区的记忆，于自己、于后人都很有意思。

一个古洞，传颂一段百
年佳话；一位名人，追思
一段纤纤情感；一座古亭
，留下一段历史记忆；一
块墓碑，刻下一段人生足
迹。千年烟霞洞的根和魂
不仅仅“植”于它的历史文化
土壤之上，更“长”于景区自
然与人文结合的肌体之中
。
时光流转，关于烟霞洞
的记忆渐渐模糊，一些历
史的碎片也正在湮没。历
史需要尊重，文脉需要传
承。有鉴于此，2007年4月
，在烟霞洞综合保护整治
工程开展的同时，钱江管
理处开启《烟霞散记》一
书的编撰工作，通过发掘
、整理、编写，将淹没于
烟霞深处的人文典故、历
史传说、生态故事等编辑
成书，然因种种原因，此
书未能正式出版，实乃一
件憾事。2021年，钱江管
理处重启《烟霞散记》一
书的修编工作，不仅完善
了原书的内容，更将2007
年以来开展的烟霞洞保护
工程、南高峰景点周边环
境整治工程、钱江辖区摩
崖石刻调查、石窟寺调查
等工作的最新成果也收录
于书中，让书籍传承烟霞
洞的记忆。
《烟霞散记》，书名已
显然，它记录的不是杭州
南山烟霞洞的全部，它抓
取的只是流传于景区当中
的零散记忆，记取的只是
关于景区历史文化的一片
一羽，甚或一角。或浓或
淡，或简或繁，或近或远
，我们觉得以这种形式留
下一点关于景区的记忆，
于自己、于后人都很有意
思。倘能成为烟霞洞的“导
游”手册，我们将深感欣慰
。
《烟霞散记》从策划到
成书，得到了众多单位和
个人的支持，在此一并致
以谢意。烟霞诗文中著录
秋雁、陈其英所作二文，
虽刊载于民国时期，但二
人生卒事迹不详，无法确
定文章是否尚在版权保护
期内。佳篇难舍，故冒昧
选录。如作者或其直系亲
属见及，可与编者联系。
最后我们想说的是，由
于我们的编撰水平有限，
《烟霞散记》难免有不足
和缺憾之处，在此敬请谅
解和指正。
编者
2022年7月

南山北山洞不同
杭州素有“人间天堂”的美誉，西湖则是镶嵌在这座风景秀丽城市中的一颗闪亮的明珠。西湖一面临城，三面环山，湖山交映，赋予了其独特的美。正所谓“无山不洞，无洞不奇”，西湖群山中分布着大大小小的岩洞，这些洞穴深邃清幽、洞景奇特，不仅有奇异夺目的自然景观，更有底蕴深厚的文化积淀。
西湖群山大约形成于两亿三千万年前，当时杭州地区的地壳经历了一场构造变动，在地质学上称“海西运动”。沉积在湖盆和浅海里的沉积岩层遭受挤压，形成褶皱，发生断裂，杭州地区由此从辽阔的海洋变成山地。大约一亿五千万年前的侏罗纪末期到七千万年前的白垩纪末期，杭州地区发生了一次火山喷发，西湖北侧的葛岭和宝石山正是由这次火山喷发带来的火山岩所形成的。此后，杭州群山的面貌基本定型，再经历千万年的自然风化和侵蚀，形成了现在的湖山面貌。
西湖群山形成复向斜构造，以南高峰向斜为核心，朝东北方向倾伏。岩石构成主要分为四类：砂岩、泥岩、石灰岩和火山岩。按生成时期、组合特征可大致分为五套地层。第一套为泥盆纪的石英砂岩，主要分布在天竺山、五云山、六和塔，以及北高峰、老和山、虎跑等。因岩性坚硬，抗风化和侵蚀能力强，构成了杭州地区外围高山的骨架。第二套地层形成于石炭纪早期，由砂岩和泥岩组成，主要分布在天竺溪、满觉陇的沟中，由于岩性疏松，极易受到侵蚀，因此这套地层出露的地方为溪沟河床，天竺溪、满觉陇上的溪沟便可见这套地层。第三套生成于石炭纪早期至二叠纪早期，主要由石灰岩组成。石灰岩易被流水侵蚀，形成岩溶地貌。在飞来峰、龙井、南高峰、玉皇山、南屏山等山中，洞壑遍布，景色奇幽，如玉乳洞、水乐洞、烟霞洞均为石灰岩溶洞的代表。第四套地层为二叠纪早期的泥质页岩岩层，出露范围小，仅见于丁家山、夕照山等地。页岩为不可溶性岩石，限制了这一带洞穴发育。第五套地层由侏罗纪晚期的火山碎屑岩组成，集中于葛岭和宝石山一带。如栖霞岭上的紫云洞，其附近岩石便为火山岩，虽然属于非可溶性岩石，但是在重力作用下，岩块顺裂缝发生崩坍，易形成洞穴。
西湖南山和北山的洞穴形态成因不同，景观也有着明显的差异。西湖北山的崩塌岩洞集中分布在栖霞岭西侧，从南向北依次有栖霞洞、紫云洞、金鼓洞、蝙蝠洞、卧云洞和黄龙洞。这类洞一般洞径长而直，洞壁陡峭，洞顶平整如板，洞底常有崩塌下来的岩块碎屑堆积物，有的岩壁上还可找到光滑的断层擦痕，在岩壁的底部往往有泉水沿着裂缝上涌。人在洞中，恍如危岩悬顶，至危至绝。而西湖南面的岩洞主要分布在吴山至玉皇山、南高峰以及飞来峰一带，它们由石灰岩构成，岩溶较为发育，多形成溶芽、溶洞、溶斗、落水洞、地下暗河。这种溶蚀地质遗迹的发育常常受岩性和构造的控制，如南高峰向斜南翼著名的“烟霞三洞”景观，在不同的高程上发育了石屋洞、水乐洞和烟霞洞，其成因除了受满觉陇断层控制外，也与新生代以来西湖山区逐渐抬升运动有关。岩溶作用遗迹代表性的地质景观还有飞来峰的玉乳洞和一线天、龙井山园、南高峰的千人洞、玉皇山的紫来洞、吴山的十二生肖石等。
P3-9