因为爸爸工作调动，我家要搬家，我也要转学了。我把这个消息告诉了最好的朋友小勋，小勋听了很生气，好几天不理我。后来，小勋说：
“过几天就是游泳比赛了，不如我们参加比赛当作告别吧。”
可是我怕水……
但在小勋的帮助下，我惊喜地发现自己学会了游泳，并热切期待着比赛。离别的那一天马上就到来了，我也许永远都不会忘记这个学期的夏天和小勋朝夕相处的时光……

福田岩绪，绘本作家，日本儿童出版美术家联盟会员。主要作品有《哐当哐当哐当》《我上一年级啦！》《放屁万岁》《被夏天遗忘的东西》《红色的蝉》《风吹过的蓝天》《因为是哥哥》等。其中《哐当哐当哐当》获得第十二届日本绘本奖。

《转学前的约定》无目录

这是一本5-8岁儿童阅读的儿童文学桥梁书（带注音），以短小的文学故事帮助小读者完成由阅读图画到阅读文字的过渡。因为爸爸工作调动的缘故，我家要搬家，我也要转学了。我把消息告诉了朋友小薰，小薰听了很生气，好几天不理我。后来，小薰说：“过几天就是游泳比赛了，不如做个告别比赛吧。”可是我怕水，因为曾经溺水的缘故，再也不想碰水。游泳课上，精通游泳的小薰坚持教我游泳，从最基础的漂浮开始，包括小薰拿手的水獭游——在水里翻滚着向前游。我惊喜地发现自己会游泳了并热切期待着比赛。游泳接力赛开始了。第一棒是小薰，遥遥领先；后面两棒也表现优异。作为最有一棒的我在跳进水中的一刹那，腿就抽筋了。溺水的恐慌再次向我袭来。我急中生智地用水獭游完成了比赛。在我上岸时，一眼看到了小薰又急又开心的扭曲面孔。也许我永远也不会忘记。离别的时候到来了，我坐在车里与跑到山坡上的小薰一起挥手。