《消失的马戏团》是约纳斯·卡尔松出版于2017年的小说。主人公温文尔雅、不拘小节，对自己平静的生活非常满意，白天在面包店工作，晚上则痴迷地整理和重新组合他的唱片收藏。但当他儿时的好友马格努斯突然来叫他一起去参观马戏团时，他所熟悉的世界开始发生变化。在参观时，马格努斯自愿参与魔术师的表演，并在表演中途消失了。这是表演的一部分吗？马格努斯发生了什么事？又是谁在夜深人静的时候打来电话，对着听筒呼吸或播放唱片，却始终不说一句话……在寻找朋友的过程中，主人公对自己过去和现在的生活有了新的认识。

约纳斯·卡尔松（Jonas Karlsson，1971- ），瑞典表演艺术家、戏剧家、作家。著有短篇小说集《另一个目的》（Det andra malet）、《完美的朋友》（Den perfekte vannen）、《游戏规则》（Spelreglerna）等。这些作品被认为是瑞典中短篇小说的经典之作，也是近年来瑞典官方文化机构极力向国外推荐的高品质瑞典文学代表作品。

《消失的马戏团》无目录

《密室》作者一次不可思议的对日常生活的逃离，透着北欧文学的黑色幽默，
约纳斯·卡尔松，瑞典新锐作家、剧作家兼演员（参演黑色幽默剧《黑镜》）。
一切都是从一个老套的讨论开始：你真的有可能和一个听“酷玩”乐队《牢记你》的人交朋友吗？之后话题发散开来，变成了一场关于朋友和友谊的争辩。

精辟而又富有哲理……卡
尔松对卡夫卡式超现实主义
和悬念写作运用得炉火纯青
，与讽刺幽默和深具同情心
的主人公奇妙地搭配在一起
。一个巧妙的故事。
——《出版人周刊》
这本书充分展现了人的
怪异，而卡尔松是描写这类
无意识行为的大师。
——书籍评论博客Book
Riot

1
一切都是从一个老套的讨论开始：你真的有可能和一个听“酷玩”乐队《牢记你》的人交朋友吗？之后话题发散开来，变成了一场关于朋友和友谊的争辩。有那么一会儿，我觉得电话出了毛病，像是串线，说了半天发现对象是另外一个人。丹松跟我说过有这种可能，你发现自己在和一个彻头彻尾的陌生人对话。显然，我应该明白，绝对不可以相信丹松。要说雅洛这人也不可信。你看，我都搞混了，老实说我不太确定事情发生的顺序，但我知道出了什么事。我知道马格努斯·加布里森在马戏团失踪时发生了什么。我说的失踪不是指他在人群中走散，而是消失了，并且再也没有回来。
2
我的老朋友马格努斯打电话来，问我想不想和他一起去看马戏表演。我真的不喜欢马戏团，但马格努斯说这个马戏团不错。
“他们有小丑表演。”他告诉我。
我站在我的唱片收藏前跟他通话，把电话夹在一侧耳朵和肩膀之间，一只手拿着一张“欢乐三男组”，另一只手拿着特瑞·哈尔的个人专辑，我想把它塞进“特别人物”和“特别人物重组”的唱片之间。
此前的一整个上午我都躺在雅洛的沙发上，喝咖啡，和他漫无边际地东拉西扯。我们聊了音乐、一些往事、寻常的流言八卦，各种各样的话题说了许多。打从一开始气氛就很不自然，到最后我们彻底聊僵。一切都是从讨论“酷玩”乐队的那首《牢记你》开始，很快便发散成一个更宏大的话题，变成了一场关于“真正的朋友”的争论。
“所以，什么是‘真正的朋友’？”雅洛挠着下巴问。
整件事太荒唐。我并不想去纠结这类伪哲学的无稽之谈。而这样的发问也有些使人内疚的指责意味。你算是一个真正的朋友吗？你怎么去定义真正的朋友呢？
“也许你真正的朋友不一定就是你以为的那个人。”雅洛继续说，接着讲起了学生时代一个仗势欺人的恶霸学生，叫丹尼斯，他说这个人的音乐品位糟糕得令人发指。
“我们随时都在变成新的人。”雅洛说。
“这话是什么意思？”
“人会变。这没什么好奇怪的。”
最后我很生气，站起来冲他大吼。我用力甩门而去，一路走回了家。此时此刻，我只想一个人待一会儿。
马格努斯还在说着马戏团，说他们的节目很特别，滔滔不绝地向我介绍到时谁会表演什么，以及所有节目的顺序。我漫不经心地听着，一边整理唱片，检查分组是否恰当：“狂热”乐队旁边是“选择者”乐队，再旁边是“特别人物”，接着是埃尔维斯·科斯特洛。露辛达·威廉姆斯旁边放着朱莉·霍兰德，再旁边是马修·沃德，然后是“她和他”乐团。后来马格努斯注意到我仍在举棋不定，于是说：“不用说，我请你。”好像突然想起来应该补充上这么一个条件。
马格努斯·加布里森总是让我觉得内疚。我们是儿时相识的老友，到现在只是像尽义务一般每隔几年见上一面。见面时也是两人坐下来，在尴尬中相顾无言。我们会说见到对方很开心，真的应该经常聚聚，应该找时间去打保龄球，之后便分道扬镳，为接下来一年左右的时间里不必再经历这样的见面而暗自松一口气。
我想我们还是有一些共同点的。音乐当然是其中之一。还有一些别的地方让我们和其他人不太一样。比如说，我们俩谁也不愿意用手机。倒不是有什么特别的理由——我实际上还是最早一批购入无绳电话的人——只是当手机出现时，出于某些原因我没有赶上这个风潮。突然之间，人人都有了这玩意儿，再想着要一个就有点落后的意思。所以马格努斯和我就都没有手机。这一来生活会有些不便，而且我得老实承认，其实我也想过要买一部。可事到如今，用不用手机俨然成了一个关乎声誉的问题。于是我们联系都是打座机。只是打得越来越少。我们上一次通话还是一年多前，现在他却来邀请我跟他一起去马戏团。
我有更想去做的事。例如去唱片店转转，租一部电影，浏览宜家最新的商品目录，上银座音乐网站上闲逛一圈，打扫浴室，翻出昨天的报纸做数独游戏，等等。或者干脆继续整理唱片。然而考虑了片刻，我还是决定答应他。并不是因为我想去，而是因为我感觉只有这样才能摆脱这件事。或许关于“真正的朋友”的争论对我产生了一些影响。
P1-5