曹文汉是一位多产的木刻肖像版画家，当代中国黑白木刻人物肖像上代表性画家，是古元先生的得意门生。
本书里的作品集中展现了曹文汉黑白木刻人物版画，作品造型准确生动，黑白对比强烈，构图大胆，刀法明快简练，体现了他鲜明独特的艺术风格。

我不敢
另一片天空——曹文汉的黑白木刻肖像世界
艺道无极话“初心”
蔡若虹先生
老石油
东北人·老农
东北人·大嫂
东北人·车老板
东北人·丫蛋
老人
老人
老人
老人
东北女孩
东北女孩
东北女孩
东北女孩
青年肖像
上市场
延边朝鲜族老农民
延边朝鲜族农村大娘
延边朝鲜族农村妇女
延边朝鲜族农村女孩
延边朝鲜族妇女
延边朝鲜族妇女
延边朝鲜族舞蹈教师
延边朝鲜族新娘
花季·朝鲜族小女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
长春女孩
中学生
旋律·梦想
作家司马一孔
版画家戈沙
版画家蒋谷峰
作曲家尚德义
声乐教授姚湧
民乐教授刘魁
导演王常俭
演员吕启凤
造型设计师乔尚志
话剧演员刘丁辰
合唱指挥吴承篪
音乐教师刁爱光
摄影师王雨田
体育教练员
青年画家黄磷
女画家王雅平
音乐系学生
音乐系学生
音乐系学生
音乐系学生
美术系学生
美术系学生
同学
美国外教
美国外教
苏联外教
苏联外教
生物学家达尔文（英国）
生理学家巴甫洛夫（俄国）
世界近代物理学家玻尔（丹麦）
世界近代物理学家普朗克（德国）
世界近代物理学家洛伦兹（荷兰）
世界近代物理学家费米（意大利）
世界近代物理学家C·J·R威尔逊（英国）
世界近代物理学家薛定谔（奥地利）
世界近代物理学家德布罗意（法国）
世界近代物理学家戴维逊（美国）
莎士比亚（英国作家）
但丁（意大利诗人）
塞万提斯（西班牙作家）
歌德（德国诗人）
雨果（法国作家）
乔治·桑（法国作家）
普希金（俄国诗人）
巴尔扎克（法国作家）
陀思妥耶夫斯基（俄国作家）
易卜生（挪威作家）
克雷洛夫（俄国作家）
安徒生（丹麦作家）
契诃夫（俄国作家）
莫泊桑（法国作家）
高尔基（俄国作家）
罗曼·罗兰（法国作家）
斯蒂芬·茨威格（奥地利作家）
萧伯纳（英国作家）
川端康成（日本作家）
井上靖（日本作家）
歌德（德国诗人）
尤金·奥尼尔（美国作家）
马蒂斯（法国画家）
乔治·桑（法国作家）
斯坦贝克（美国作家）
罗丹（法国雕塑家）
毕加索（西班牙画家）
凡·高（荷兰画家）
伊莎多拉·邓肯（美国舞蹈家）
高更（法国画家）
塞尚（法国画家）
麦绥莱勒（比利时版画家）
珂勒惠支（德国版画家）
人体（阴刻）
人体（阴刻）
人体（阴刻）
人体（阴刻）
福楼拜
司汤达
乔治·桑
艾略特
杨铁英
杨天舒
沙冰
李冬娟
孙乃萌
朱彦博
姜靖
鸿雁
热依汗古丽
合尼木古丽
木卡代斯
吐尔逊古丽
毕加索
马蒂斯
凡·高
达利
鲁迅
胡适
张爱玲
金庸
蔡若虹
黄新波
彦涵
王琦
帕斯捷尔纳克
波德莱尔
乔伊斯
索尔仁尼琴
萨特德·波伏瓦
斯蒂芬·茨韦格
毛姆
温莎夫妇
爱因斯坦
弗洛伊德
97回归
董建华
外国作家
外国作家
人体
人体
人体
人体
人体
人体
人体模特
人体模特
人体模特
编后语

我不敢
古安村（古元长女、
古元美术馆名誉馆长）
2019年8月5日古元
100周年诞辰之际，古元
美术馆收到了几份不同寻
常的捐赠，捐赠者是古元
的学生、著名版画家曹文
汉先生。捐赠物品包括77
件（套）珍贵文献资料、
156幅曹文汉多年创作的
版画人物肖像作品和8块
木刻原版。在77件文献中
有19件是古元与家人写给
他的书信，通过这些书信
可以感受到他们师生在艺
术上不懈的探索、对人生
的感悟，以及相互真诚的
关切与挂念，更可以感受
到他们师生情谊在书信往
来的字里行间不断升华。
我的父亲古元在生活
中喜欢与家人分享他的喜
悦与快乐。每当他收到学
生们从全国各地寄来的新
作时，都会选出满意的作
品与家人分享，久而久之
，“曹文汉”这个名字就被
更多地提及，其人也顺理
成章地给我们全家人留下
了深刻的印象。记得有一
天下午我从外面回来，一
进家门就看见父母正在笑
眯眯地欣赏着曹文汉寄来
的新作《上市场》。晚上
父亲在给曹文汉的信中这
样写道：“……我的老伴也
非常喜欢这幅作品，她觉
得你的木刻作品生活气息
浓郁，我也觉得你的许多
小幅木刻很富有情趣，《
马蒂斯肖像》很巧妙，黑
白处理甚好。你从1982
年下半年至现在利用业余
时间创作了上百幅木刻，
这种勤奋精神使我十分感
动。《吉林青年》1982
年12期登载了你五幅版画
，我看后十分高兴，你的
作品给人以健康美和热爱
生活的感情，使人产生上
进的心情。”
在他们师生交往的几
十年中，父亲把自己的创
作经验、心得体会都毫无
保留地传授给他的学生曹
文汉。记得父亲曾语重心
长地对曹文汉说：“你要
对农村的一草一木都有浓
厚的兴趣，才能产生创作
的灵感。”“只有真正地融
入生活才能在平凡的生活
中发现不平凡的诗趣……”
父亲的每一句话，曹
文汉都会用心去体会、去
实践。曹文汉听从父亲的
教诲，深入农村体验生活
。在三年多的农村生活中
他惊奇地发现，父亲作品
里的人物，许多都能从眼
前这些熟悉的老乡中看到
。这样的感觉令他激动不
己，在无比兴奋的状态中
，他创作出了一大批极具
地域特色和生活气息、又
独具“曹文汉风格”的抒情
浪漫作品，这些作品同样
得到了父亲的高度肯定。
在父亲给曹文汉的另
一封信中这样写道：“……
四月二十六日寄来的信及
《作家》杂志收到了，见
到你发表的几幅木刻肖像
画我很高兴，我较喜欢其
中的《罗曼·罗兰》《莎
士比亚》《契诃夫》等三
幅。看来你每刻一幅肖像
都在探求刀法和表现手法
的变化，又注意到作家著
作的特点，而且又要形似
，是需要花费许多心血和
时间的。你的努力耕耘己
取得美满的收获，为此我
感到快慰。我认为可以参
加全国美展，可以将六幅
或八幅装裱在一张衬纸上
（算一件作品），是会得
到观众喜爱的。我建议你
另外再选一两件反映现实
生活的作品一并送交评选
。你近年来创作了大量好
作品，预料能入选的。”
在长达几十年的交往
中，他们的师生之情发生
了微妙的变化，像同行，
像知心朋友，还有一点点
像家人……如果久未通信
便会彼此挂念。
1987年吉林美术出版
社计划编辑出版一套中国
当代画家传记丛书，曹文
汉立即主动要求为自己的
老师撰写传记，因为他从
1980年便有了这一想法
并开始悄悄收集相关材料
。当他把这一想法告诉父
亲时，得到了肯定的答复
。父亲在回信中这样写道
：“由你执笔为我撰写传
记我很高兴。”得到老师
的同意后，他便积极投身
到书稿的创作当中。期间
，他经常会向老师核实、
请教相关问题，这也便成
为他们之间进一步加深了
解、增加信任的极好机会
。
历时两年时间，曹文
汉完成了《古元传》的撰
写工作。此书一经问世便
引起美术界的极大关注，
这本书是如此成功，几乎
成了研究古元的必读文献
。
人们常说天下没有不
散的筵席，这一天来得如
此突然，1992年2月父亲
被确诊癌症晚期。噩耗传
来，曹文汉顿时被击垮了
，他无论如何也不愿意接
受这个噩耗。他连夜赶到
北京，想马上见到他的恩
师。他不顾旅途劳顿，到
京后第一时间克制着极度
的悲伤却故作轻松地走进
病房，对病卧在床的老师
撒谎说自己是出差顺道来
看看老师的。但是他怎么
能瞒过心灵相通的老师呢
？老师也故作不知地与他
聊着一些与病情无关的话
题，好像与以往的见面无
异……离开病房后，曹文
汉再也控制不住自己，弯
身抓住医院的楼梯扶手失
声恸哭……在他的眼中，
北京的那个冬天昏暗、阴
沉、寒彻骨髓。
在父亲养病的日子里
，他最期待见到的除了家
人就是曹文汉，他喜欢听
曹文汉用幽默风趣的方式
讲述各种生动有趣的见闻
，哪怕曾经听过的笑话，
也依然会开心地笑个不停
。每次曹文汉的到来，病
房里总会充满笑声，那份
快乐胜过了任何止疼药。
父亲病情日趋加重，他自
知自己来日无多，在安排
自己后事的时候对我说，
以后有什么事情可以多听
听曹文汉的意见。曹文汉
没有辜负老师的信任与嘱
托，在父亲离开我们的26