本书是上海嘉定翥云博物馆编撰的馆刊，以上海市嘉定区的历史人文艺术风俗等为核心，主要内容是挖掘、整理嘉定地区古代文献，研究嘉定地区古今乡贤的生平、学问，介绍嘉定地区的手工技艺、书画艺术，介绍嘉定地区的人文风俗，展示馆藏文物。

卷首语 /编者
游黄渡镇记/谭正璧
谭正璧诗词选/谭箎 选编
煮字生涯七十春，二十世纪同龄人——纪念父亲谭正璧120周年诞辰/谭壤
黄渡遗踪/谭箎
寻找父亲的足迹/谭箎
寻找父亲的足迹续记/谭箎
情系姑苏逾百年/谭曛
绵延不断的亲情/俞岚
故乡情谊深，文坛佳话传/谭箎
百年日记，涅槃重生/谭箎
《谭正璧友朋书札》出版手记/谭箎
读《关于文天祥二三事》有感/谭箎
《震川中学五周[年]纪念刊》——一份珍贵的记录/谭
莫须有罪名何时休/谭箎
谭正璧印象记/孙琴安
谭正璧的历史小说创作/陶继明
简论谭正璧的散文特色——以《煮字集》为例/孙琴安
谭正璧的多重身份与其文学表达/阮娟
正璧先生书缘中的“险事”、“憾事”、“痛事”/张永俊
谭正璧文学创作之剧本创作初探/谭箎
《中国女性文学史》漫谈/谭箎
谭正璧年谱/谭箎
谭正璧一生著作/谭箎整理

少小离故乡，幼年随父
探。
碧绿农田青瓦房，长留
存心间。
回首越古稀，故纸叙辛
酸。
疁城故事笔墨中，百载
永绵延。
——《读百年日记·调寄
卜算子》
陈年旧作遗墨香，深藏
入迷茫。
泛黄故纸字迹辨，多少
真知灼见沉甸甸。
大地千载烽火多，存亡
皆困惑。
历经劫难喜重生，夜珠
一朝出土分外明。
——《故纸墨香·调寄虞
美人》
2021年是先父谭正璧
120周年诞辰。年初，我与
《翥云》编辑徐征伟及安
亭镇文体中心的李海鹰联
系，希望能在今年做个纪
念活动。此事得到翥云艺
术博物馆周嘉老师与安亭
李海鹰老师的积极回应。4
月，《翥云》“谭正璧先生
诞辰120周年纪念专辑”组
稿工作开始。9月，“先生之
风山高水长——纪念谭正璧
诞辰120周年特展”进入筹
备阶段。11月30日至12月
31日，展览在安亭文体活
动中心二楼的震川美术馆
举办。“特展”《前言》中说
：“在嘉定区委宣传部的指
导下，嘉定区文旅局、区
文联和安亭镇党委联合举
办纪念特展和学术研讨活
动，旨在纪念谭正璧先生
为中国文学事业做出的突
出贡献，弘扬先生的爱国
热情和治学精神，赓续‘教
化嘉定，人文安亭’的历史
文脉，积极展示‘人文教化
地，智慧汽车城’的充足魅
力。”有市民看展后留言：“
一个人静静地看了特展，
深为感动，为安亭有此先
生骄傲！”遗憾的是学术研
讨活动因新冠疫情影响终
未能举办。
此次出版纪念专辑，得
到众多专家学者、前辈与
新人拨冗积极赐稿，又承
徐征伟老师认真把关，在
此深表感谢！
首篇《游黄渡镇记》，
是在阅读并整理《谭正璧
日记》（凤凰出版社，
2021年）时，在父亲的遗
稿《鸿鹄室文集》中看到
的。这篇短文写于1915年
，父亲时年15岁，文章虽
仅300余字，仍把当年的黄
渡镇全貌勾画殆尽，还配
有他手绘的全貌图，真是
不可多得的历史资料。
《谭正璧诗词选》选录
了父亲在各个时期的不同
体裁的数十首诗词作品，
这只是上千首中的一小部
分，字里行间记录了历史
和人生，我们一定能从中
读到许多东西。
《煮字生涯七十春，二
十世纪同龄人》对父亲的
一生又作了一次全面的回
顾。父亲走过了一条艰辛
而又漫长的文学之路，他
不希望子女步他后尘。父
亲在世时，我们也在为工
作、家庭生活奔忙，没有
真正踏进父亲的文学世界
，更没有走进他的心里。
随着我们步入老年，退休
后闲暇时静心阅读父亲留
下的文字，才幡然醒悟，
对父亲的认识也不断深化
提高，才发觉自己以前从
没有真正认识自己的父亲
。
《黄渡遗踪》是我走访
黄渡，追寻先父当年在黄
渡步入教学、写作生活的
足迹的记录。《寻找父亲
的足迹》及《续记》，则
记述了我二十余年来追寻
先父在上海出生及以后在
上海工作、生活过的地方
，其中有的地方——如他的
出生地生义码头街——今天
已消失在高楼大厦之中……
《情系姑苏逾百年》从
父亲的《忆苏州》中，追
忆先父与苏州的那份情缘
，从少年时的学徒生涯到
求学、抗战初期逃难、与
发小好友赏梅、与笔友登
山，乃至中华人民共和国
成立后多次携家人重游，
其中道尽了人生路上的酸
甜苦辣和对祖国大好河山
的深深热爱。
《绵延不断的亲情》讲
述了父亲与其表妹俞丽娟
一家三代的亲情友情，此
篇写于《谭正璧日记》出
版之前，如今在《日记》
中更能看到早年非同一般
的那段亲情。
《故乡情谊深，文坛佳
话传》从秦瘦鸥写给谭正
璧的信中，看到了老一辈
学人为祖国文学事业相互
支持、无私交流，以及割
不断的乡情，人已作故情
长存。
《百年日记，涅槃重生
》、《《谭正璧友朋书札
》出版手记》分别讲述了
《谭正璧日记》和《谭正
璧友朋书札》（浙江古籍
出版社，2021年）得以编
辑出版的过程。经过战乱
残存下来的百年前的《日
记》，让我们看到了那个
时代的社会风貌与人生百
态，更看到父亲步入青年
时代孜孜追求真理、追求
文学事业的身影，《日记
》也为我们留下了珍贵的
手迹。选编的友朋信札，
展示了父亲那一代学人的
许多治学片断，在如今数
字化的年代，这些经历沧
桑得以保存下来的手迹愈
显珍贵。
《关于文天祥二三事》
是先父当时有感而作，这
篇文章值得人们一读，并
从中领悟出一些道理。
《震川中学五周[年]纪
念刊》——一份珍贵的记录
》一文，详细介绍了这份
编于1948年的不可多得的
历史文献，这册子当时应
该是以父亲为主而编成的
。
《莫须有罪名何时休》
是我多年来查阅不少资料
，努力追寻给先父扣上“文
化汉奸”莫须有罪名的来龙
去脉而写成的，可惜的是
追根不易，那些没有严谨
治学，不知跟着谁人云亦
云的人，连自已都不知道
哪里看来听来的，他们轻
描淡写一句话，却贻害他
人终生，怎不让人唏嘘不
已！
被父亲谭正璧寄予厚望
的陶继明老师的《谭正璧
的历史小说创作》，上海
社科院文学研究所孙琴安
老师的《简论谭正璧的散
文特色—以（煮字集》为例