膨胀的力量在逐渐觉醒，他筑建起更多的防御工事，以阻挡人类的袭击。
鬼牌们全副武装，时刻准备迎接战争。
而人类在一海之隔的对岸——纽约，组建了一支进攻战队，除了最高领导人直接带队外，还召集了数位强大的王牌加入，势必摧毁埃利斯岛。

乔治·R.R.马丁（GEORGE R.R.MARTIN），1948年出生于美国新泽西州，自23岁开始从事职业写作，多次获得雨果奖、星云奖、轨迹奖、世界科幻奖等文学奖项。重要作品有《光逝》《风港》《图夫航行记》等。
1996年出版史诗奇幻巨著“冰与火之歌”系列的首卷《权力的游戏》，计划为7卷，迄今出版了5卷，连续多年雄踞《纽约时报》畅销书榜首。他以宽广的格局，史家般的写实笔触，跌宕的情节，革命性地拓展了奇幻小说的边界。
2011年入选美国《时代周刊》百大影响人物。
《热夜之梦》是乔治·R.R.马丁1982年出版的长篇小说，以19世纪的密西西比河为故事背景，被评论家描述为“布莱姆·斯托克与马克·吐温的结合”。关于这部小说的写作、马丁说；“它受到我在艾奥瓦州迪比克岁月的强烈影响、那里曾经建造过大河上的汽船。”

序
星期五早上
1990年9月21日
星期五下午
1990年9月21日
星期五晚上
1990年9月21日
星期六早上
1990年9月22日
星期六下午
1990年9月22日
星期六晚上
1990年9月22日
星期天
1990年9月23日

《百变王牌》这部作
品完全架构在一个虚构的
世界中，它的历史与现实
历史完全平行。《百变王
牌》中呈现的所有姓名、
角色、地点和事件纯属虚
构，或当虚构使用。任何
与真实事件、场所及在世
或已死亡的真实人物的相
似之处，纯属巧合。例如
，本选集中的论文和文章
以及其他相关文献都是虚
构之作，本书完全无意于
描述或暗示任何真实存在
的作者或诸如此类的人物
曾经确实写过、出版过或
对本书中的论文、文章及
其他相关文献作出过贡献
。

入围星云奖、雨果奖总决选。
与DC、漫威比肩的超级英雄故事。
1986年至今，横跨两个世纪之久的共用世界小说。
《X战警》作者克里斯·克莱蒙特、《光明王》《安珀志》作者罗杰·泽拉兹尼、《龙族遗产》作者丹尼尔·亚伯拉罕等众多大牌作家联袂创作。
由美国环球有限电视制作公司改编的同名美剧即将播出。

也许是共享世界中最
具原创性和煽动性的一本
书。
——《最后的独角兽
》作者彼得·s.比格尔
角色之间的互动和情
节的转折，正是我所期待
的乔治·R.R.马丁式的复
杂、惊喜和冷静的现实主
义。
——《在内心深处，
我将所向无敌》作者奥斯
汀·格罗斯曼
这本书表面上看起来
就像另一场超级英雄历险
，但它充满了令人惊讶的
情感冲击。
——《出版人周刊》
马丁集结了一批令人
印象深刻的作家，经过几
十年的发展，《百变王牌
》的势头一直保持到最后
。
——《轨迹》

边疆航空公司的8号航班，现在正争分夺秒地从洛杉矶飞往纽瓦克，似乎想要和清晨比一下谁能更早地与太阳在天空相会。它会输，但肯定也是惜败了。在三万九千英尺的高空，天空还闪烁着其他太阳。而从地面看去，它们闪耀的光辉明显要逊色得多。
14A座位上的男人把他宽阔的前额贴在冰冷的窗户上，他没能认出任何一个他所熟悉的星座来，这可是他没有预料到的。而且他还错过了欧洲人口中的“南十字”星座。在他的记忆里，这个星座代表着米拉根，一道巨大的幻影，一只张开爪子扑向猎物的猎猫。
嗯，提起捕猎……他想到自己的武器，此时它就在他那已经通过了检查的包里，深藏在这架飞机的腹部。他偷运的可不是麦金塔-10或英格拉姆电脑。如果有人问起，他甚至可以随时声称他的武器只是一件艺术品。他不禁笑起来。如果一颗空心弹能撕裂你的心脏，那么一把“努拉努拉”照样可以轻易打碎你的头骨，任凭是谁都会挂掉。艺术同样可以致命嘛。
他苦笑着，用手指摸了摸那颗切工粗糙的蛋白石，它就挂在环绕着自己脖子的那条皮带上。
远处的下方，一片灯光慢慢地从飞机旁闪过，消失在后面。这个男人不禁想知道那是哪座城市。下面是一片广阔的土地，但他已经习惯了。即便如此，用两天的时间穿越两个大陆和一片大海还是有些难熬。他清楚当他再次踏上坚实的土地时，自己一定会非常地快乐，大地上可没有把人震得骨头疼的发动机啊。
脚下偶尔出现的那些灯光仍在不停移动着，但头顶上的星星却一直没有变化。他不禁为此感到高兴起来。
然后那个声音便开始呼唤他睡觉了。他其实并不想睡，但那诱人的低语在他的脑壳里不停地盘旋，把他的大脑包裹在温暖的慰藉中。他试图与之搏斗，不知不觉，声音温柔地责备起他来，不断提醒着他是谁……“回归星辰之人，你被召唤了。”
沃盖尔睡着了。
他沉向下层世界，一个可以和他的动物向导小沃伦见面并交谈的地方。这一次，他沿着岩壁爬行，找到了一些可以用手抓住的地方，以便下降到另一层岩石上。这个痛苦的过程持续了很长时间，只是他右上方太阳的照射角度一直没有变化。
最后他来到树林之中，斜坡变得平缓。脚下的杂草抚慰着他的皮肤，治愈了它被粗糙的石头磨破鞋底所伤到的地方。头顶上此时传来一声尖啸。他抬起头，一眼就看到了优雅的嘎一拉一嘎——一只正在风中悠然飞翔的蓝鹤。
“欢迎，沃盖尔。”
男人低下头，看见了小沃伦。这个生物庞大的下半身被泥浆弄湿了，说明他最近曾造访过水坑或是河流的边缘地带。
“你好，兄弟。”沃盖尔说，“我希望你一切安好。”
“我确实一切安好，所有的坏事回来再说吧。谢谢你的来访。”
“反正我在飞机上也没事可做。这没什么。”
“呵，”小沃伦说道，“飞机这种事情你可瞒不了我。它们的翅膀太小，虽然还算优雅吧，但我总觉得它们并不比迪奈万兄弟飞得更好。”
“不管怎么说，一架747也是为了飞行而造的，而那位迪奈万兄弟却自己选择不再飞行了。”
“那又如何？”小沃伦哼了一声，“只要我们的兄弟愿意，他随时
“飞也飞不了多久的。我怀疑他的身体形态恰恰代表了他很久以前所做的选择。”
小沃伦摇摇身子，甩掉干泥巴。“我总觉得他还是会改变主意的，不管他的形态还是不是鸸鹋。”
他们两个向丛林深处走去，进入了谷谷园，一个参天大树遮天蔽日的地方。阳光虽然很热，但这里斑驳的阴影让沃盖尔很是凉快。
“梦境时光外的光景现在也不怎么好吧？”
沃盖尔摇了摇头答道：“不怎么好。”
。你说他们也不在梦境时光里。”小沃伦说道，“但那个麦拉，那个胖小子的幻象，怎么一直在我眼前晃来晃去的？”
“他就是我要找的人。如果在特一亚美利加找到他，我愿意和他对话。”
“如果对话也没用呢？”小沃伦的语气尖锐起来，“你就得杀了他。”
“我不想这么做。”
“我知道你的性情。”小沃伦继续道，“你是个治疗者，但也是名战士啊。如果需要你承担一名战士的责任，那你就必须杀了他。”
沃盖尔点点头。“如果真有必要的话，我不会退缩。不过但凡有可能，我都不会杀了他。”
P3－5