系统地梳理和解读藏文史籍中有关中原历史的叙述与描写，揭示藏文与藏文史学和汉文与中原史学间的文化交融，可以深化我们对包括青藏高原和中原在内的中华民族共同体的历史命运的理解。

石硕，1957年10月生于成都。教育部“长江学者”特聘教授。四川大学历史文化学院教授，四川大学中国藏学研究所(教育部人文社科基地)副所长，博士生导师。担任国家社科基金民族学科组评审专家，中国民族史学会副会长，中国西南民族研究学会副会长，中国民族学会常务理事，《民族研究》编委，《中国藏学》学术委员。
主要研究领域为藏族历史、藏彝走廊、康藏历史与社会、汉藏关系、西南民族史等。出版有《西藏文明东向发展史》(1994)《吐蕃政教关系史》(2000)、《藏族族源与藏东古文明》(2001)、《青藏高原的历史与文明》(2007)、《藏彝走廊：文明起源与民族源流》(2009)、《青藏高原东缘的古代文明》(2011)、《青藏高原碉楼研究》(2012)、《交融与互动：藏彝走廊的民族、历史与文化》(2014)等学术著作。在《中国社会科学》《民族研究》《中国藏学》等权威及核心学术刊物发表论文百余篇。研究成果曾获首届胡绳青年学术奖、第七届高等学校科学研究优秀成果奖(人文社会科学)一等奖、四川省哲学社会科学优秀成果一等奖等奖项。

绪论 藏文史籍有关中原的记载及其研究价值
第一节 吐蕃时期藏文史料有关中原的内容
第二节 后弘期藏文史籍关于中原的记载
后弘期早期的伏藏文文献有关中原的记载
元明时期藏文史籍有关中原的记载
清代藏文史籍有关中原的记载
第三节 藏文史籍有关中原的记载的研究价值
第一章 藏文史籍对先秦史实的记载
第一节 有关“三皇”的记载
太皞伏羲氏
炎帝神农民
黄帝轩辕氏
对清代藏文史籍“三皇”记载的总体认识
第二节 有关“五帝”的记载
少昊金天氏
颛顼高阳氏
帝喾高辛氏
帝尧与帝舜
第三节 有关“三王”即夏商周三代的记载
夏
商
周
第四节 关于元明藏史的旃檀佛像流传史记载
第二章 藏文史籍所记秦至唐初史实
第一节 秦至唐初的王统
秦朝
汉代
魏晋至唐初
第二节 中原早期佛教史
汉明帝夜梦金人遣使求法
天竺二僧东来传法
鸠摩罗什东来传法
第三章 藏文史籍对唐宋史实的记载
第一节 对唐五代两宋王统世系的记载
唐朝王统世系
五代王统世系
宋朝王统世系
第二节 有关唐宋政治人物的记载
唐太宗
武则天
文成公主
金城公主
第三节 对初唐佛教人物的记述
玄奘
道宣
第四节 藏文史籍有关唐宋时期中原与周边民族关系的记载
蛮子：对南宋的称呼
西夏建国传说
第四章 藏文史籍所记元朝史实
第一节 藏文史籍对元王朝王统的记载
《红史》所记元朝王统
藏文史籍元朝王统记载的演变
元朝王统记述准确性探讨
王统记载的史料来源考察
第二节 藏文史籍对元朝人物的记载
对元朝人物记载的演变
人物记载的正确性探析
第三节 藏文史籍对元代宗教的记载
对元朝宗教记载的流变
对元朝宗教记载真实性的探析
第四节 藏文史籍中对元朝与西藏地方关系的记载
有关元朝与西藏地方关系记载的流变
对元朝与西藏地方关系记载真实性的探析
对元朝与西藏地方关系记载的史料来源及写作意图分析
第五章 藏文史籍对明朝史实的记载
第一节 藏文史籍对明朝王统的记载
对明朝王统记载的演变
对明朝王统记载真实性的探析
对明朝王统记载的来源探析
第二节 藏文史籍对朱元璋的记载
对朱元璋记载的演变
对朱元璋记载的分析
有关朱元璋记载的材料来源探析
第三节 藏文史籍对明朝与西藏地方关系的记载
各教派对明朝与西藏地方关系记载之比较
从教派背景分析明朝与西藏地方关系记载之真实性
对明朝与西藏地方关系的认识及其来源探讨
第六章 藏文史籍对清代中原史实的记载
第一节 有关清代中原地区王统历史的记载
清朝王统世系
有关清朝获得传国玉玺的记载
清代中原地区发生的重大历史事件
第二节 有关清代中原地区宗教文化发展情况的记载
中原佛教发展情况
有关儒道两教的记载
清代藏文史籍有关中原儒道释等宗教文化记载的价值与意义
第三节 有关清代中原风土人情与地理的记载
对中原地域的整体认识
对中原地理范围的认识
有关清代中原政区地理、山川及城镇、户口等方面的记载
第四节 族际关系中的“满”和“汉”
王统世系
地域
汉地佛教源流
清廷、皇帝及文武官员称谓
第五节 “□□□（特殊字）”的内涵以及清代藏史所反映出的满、汉关系
参考文献
后记

藏文史籍有关中原的
记载及其研究价值
自公元7世纪藏文创制
以来，藏文史籍就成为记
录藏族历史、宗教、文化
的重要载体，也是藏族民
族精神与民族情感的主要
传承纽带。无论是吐蕃时
期遗留下来的古藏文史料
，还是后弘期的各种教法
史、史册、王统世系等，
都有不少关于中原地区的
记载。对于这些记载，研
究者多以其“史料价值”不
高而不予重视，或仅局限
于对其中个别记载“真伪”
的甄别上，很少将其作为
一个知识系统，置于藏汉
关系和藏汉文明交流的历
史场域加以审视，从而在
相当程度上忽略了这些记
载所蕴含的丰富文化内涵
，对其所具有的重要研究
价值认识不足。系统地梳
理和解读藏文史籍中有关
中原历史的叙述与描写，
揭示藏文与藏文史学和汉
文与中原史学间的文化交
融，可以深化我们对包括
青藏高原和中原在内的中
华民族共同体的历史命运
的理解。
第一节 吐蕃时期藏文
史料有关中原的内容
吐蕃时期遗留至今的
藏文文献包括古藏文手卷
写本、简牍和金石铭刻等
三大类。在这三大类文献
中，吐蕃简牍由于大部分
出自下级军官、军士和基
层官员之手，内容主要与
吐蕃在西域地区的政治、
经济、军事和宗教文化活
动等方面的情况有关，基
本上没有与中原相关的内
容。在古藏文写卷和金石
铭刻这两类文献中，与中
原（唐朝）相关的内容也
不多见，除一些译自汉文
文献的写卷外，还没有发
现有专门或独立记载中原
的内容。
古藏文写卷有关中原
的记载，首推《敦煌本吐
蕃历史文书》，其中又以
P.T.1288《大事纪年》所
载内容最为丰富。该写卷
类似汉文纪传体史书中的
本纪，叙事清晰，笔法简
洁，简明扼要地逐年记录
吐蕃从狗年（唐高宗永徽
元年，650）到龙年（唐
代宗广德二年，764）共
115年间的重大事件，其
中有关吐蕃与唐朝的关系
，涵盖了和亲、唐使人蕃
、战争、盟会及边境地方
官员交涉等多方面。一是
唐蕃和亲，对包括文成与
金城两位唐朝公主先后入
藏，以及两位公主的薨逝
都有简明记载。二是唐朝
使节人蕃，从猪年（武则
天圣历二年，699）到虎
年（唐代宗宝应元年，
762），共计63年，唐朝
入蕃使节17人次与吐蕃赞
普或执政者相见于赞普牙
帐。三是战争，包括双方
在青海、河陇和西域等地
区的10次大小不等的战争
或边境冲突，以及“安史
之乱”期间，吐蕃攻占长
安，扶持金城公主之侄广
武王承宏为帝之事，而且
对此事件的记载还颇为详
细。至于唐蕃双方边境地
方官员交涉方面的内容则
只有一例。
《敦煌本吐蕃历史文
书》的第二部分P.T.1287
《赞普传记》类似汉文纪
传体史书中的列传，记载
了七位赞普及其大臣的文
治武功，举凡征战、会盟
、联姻、交往等重大事件
，以及一些民间传说、神
话和歌谣等都有记录。《
赞普传记》共有十节，其
中有三节与唐朝有关。一
是赤祖德赞时期，吐蕃攻
占唐朝瓜州以西各地，以
及吐蕃在剑南地区所获得
的重大进展，即南诏背唐
投蕃事件。二是赤松德赞
时吐蕃与唐朝之间的攻战
，包括吐蕃军攻陷长安、
立广武王为帝，韦·结桑
达囊率军击败唐朝浑瑊，
以及韦·赞热咄咄攻占陇
山山脉以西各地、设立五
道节度使等。三是唐朝大
将王孝杰与吐蕃噶尔·钦
陵的辩答与交战情况。
……
以上两类有关中原的
记载，在藏文史籍中或详
或简，但都难免将史实杂
糅于宗教神话与民间传说
之中，失实之处颇多，不
少内容模糊不清，不乏虚
构与想象的成分，不同史
籍之间还存在抄袭、雷同
等问题，但是却以其独特
的方式折射出藏文史籍作
者从自身的世界观、历史
观、文化观和价值观及立
场出发，阐发了对中原地
区及中原历史、文化的态
度与观点，既包含着古代
藏族的中原观，也从观念
层面深刻地反映了古代藏
汉等民族之间深层次的内
在关系。因此，对藏文史
籍有关中原的记载进行系
统的、全面的清理，在此
基础上，梳理藏族中原观
的形成与演变历史，分析
其中深刻的文化内涵，揭
示古代藏汉等民族之间深
层次的内在关系，具有以
下三方面的研究价值：
首先是对认识与理解
汉藏关系史具有重要意义
。通过对藏文史籍有关中
原史实的记载及其相关内
涵的系统研究，不仅可以
进一步印证汉藏之间自古
以来就存在的交流与互动
，而且可以从政治、宗教
及文化认同等角度，理解
古代藏族知识精英的历史
情感与立场，从思想观念
层面反思与研究历史上的
汉藏关系。
其次是有助于深化汉
藏关系史、中原历史及相
关史实的研究。藏文史籍
对中原史实的记载虽然简
略，且舛误颇多，却仍可
在一定程度上对汉藏关系
史及中原地区历史相关史
实有澄清、补充、纠谬的
作用，从而完善对汉藏关
系历史面貌的认识与理解
。
第三是有助于进一步
认识藏族古代史学写作的
某些基本特点与规律，从
而推动藏族史学史、藏族
文化史的深入研究。藏文
历史编纂学是藏族文化的
重要组成部分。对中原史
实的记载是古代藏文史籍
中普遍存在的现象，这些
记载的写作选材、体例