本书以刊登世界各国不同流派的重要作家和作品与重要学术研究成果为主，通过评论、理论、文化研究、书评四个栏目向读者介绍不同类型的新作、当代西方的新文论与前沿学术成果。本书旨在提供深入钻研和新的探索，同时坚持文学特色，追求开阔的视野、准确简洁、自然清新的文风，致力于营造百花齐放、生动活泼的学术局面。

评论
钱兆明 庞德《诗稿与残篇》中的双重突破
李宛霖 后经典视域下的文化修辞叙事学：以爱伦·坡的《丽姬娅》为例
乔娟 玛丽莲·罗宾逊小说中的女性宗教气质书写
王丹 欧茨悲剧观之哲学溯源
王冬青 《米盐纪》的全球史书写、中国想象和后冷战的文化政治
徐向英 评彼得·马修森的《影子乡村》
王军 彼特拉克《歌集》翻译有感
李永毅 帝国边缘的“野蛮人”：奥维德流放诗歌中的“文化殖民问题”
理论
王晓路 关键词与文学研究
李盛 音乐批评的现世意义：在时间论阈中对萨义德“晚期风格”阐发的再解读
王丽亚 西方文论关键词：女性主义叙事学
刘英 西方文论关键词：文化地理
文化研究
张敬珏 周铭 赛珍珠和冰心：跨太平洋女性文学谱系中的后殖民政治
周怡 从门罗的《乌特勒克停战协议》探加拿大文学的哥特主义暗流
宋志明 索因卡和非洲文学的语言政治
王静 大屠杀记忆与以色列民族认同建构——格罗斯曼小说《一匹马走进酒吧》研究
书评
刘晓晖 布鲁姆《神魔知道：文学的伟大与美国式崇高》评述
［加拿大］ 彭达基斯 灯之絮语：汪民安论现代电器的隐秘知识上官燕译