这是一部反映跨文化背景下的儿童成长故事。作者的父亲是毛利人，母亲是欧洲血统的新西兰白人，她继承了两种文化的优点，并逐渐形式了自己独特的写作文风。故事描摹混血男孩雪弗，在父亲意外去世后，又经历了一次火灾。他被迫送到奶奶那生活。由于长期生活在白人社会，对毛利人的生活产生了困惑。母亲和奶奶家族生活习惯的冲突，让雪弗无所适从。父亲的葬礼，却让雪弗体验到家族精神的力量。他摆脱了孤独的状态，找到了精神的故乡。全书以不同文化背景为依托，突出男孩在不断经历的磨难中成长。

谈凤霞，文学博士，南京师范大学文学院副教授，英国剑桥大学儿童文学研究与教学中心博士后。著有长篇小说《读书种子》、学术著作《边缘的诗性追寻——中国现代童年书写现象研究》，翻译外国儿童文学《鲸鱼归来》等多部作品。

第一章 过生日
第二章 你在哪里
第三章 做噩梦
第四章 特·卡因噶塔维托
第五章 枪叔
第六章 扑热热花
第七章 新学校
第八章 马可和克莱
第九章 聚会
第十章 奶奶小分队
第十一章 回家
第十二章 山羊王
第十三章 河流
第十四章 黑莓和旧生活
第十五章 困难活
第十六章 亚尼内阿姨
第十七章 两个世界的交汇
第十八章 晴天
第十九章 开会
第二十章 救援
第二十一章 医院
第二十二章 再见
后记

“美丽童年国际儿童小说书系”是江苏凤凰少年儿童出版社新创跨国组稿的产品，旨在为中国儿童读者量身定制世界各国优秀作家的作品，展现当代世界各国儿童文学新鲜亮丽的风景，用丰富而多元的文化滋养心灵的成长。
一部关于新西兰儿童的成长故事。通过主人公的寻根之旅，将爱心与尊重、善良与同情、宽容与理解、团结与合作、诚实与守信，潜移默化地传导给少年儿童。

就像小说中的雪弗一
样，我也是混血儿。我的
父亲是毛利人，母亲的祖
先来自英国、挪威和俄罗
斯，他们在19世纪中后期
开始在新西兰定居。我很
幸运，对我母亲的家谱有
一定了解。说到父亲一脉
的家族渊源，就要追溯到
几个世纪以前，那个时候
，毛利人是唯一居住在新
西兰奥特亚罗瓦的人。追
溯我的毛利祖先，不仅将
我与先辈族人联系在一起
，还将我和至关重要的、
与我们休戚相关的故乡、
山峦、河流、大海紧紧相
连。
一种与生俱来的感受
和一种特别的情感，让我
们为拥有自己的祖先而生
出一种自豪感。许多毛利
人像我一样，在远离祖先
家园的地方长大，由于种
种原因，他们的家庭渐渐
遗忘了自己的家族渊源。
要想重新找到家族的根脉
，唯一的途径就是重回故
土，与了解过去的人交谈
。没什么能比人与人的联
系更有效的了，我们应该
端坐倾听，敞开心扉。虽
然对于“我是谁”“我从哪
里来”这样的问题，我心
里早已有了答案，但还是
有许多事情我是最近才知
晓的，直到现在我还在做
进一步的了解。
诚然，雪弗的故事并
非我的故事，他的家庭亦
非我的家庭，但任何一个
知道我的家乡的人想必都
会认出书中对新西兰北部
的描写，尤其是美丽的赫
基昂加地区。虽说没有具
体提及这片土地上的人们
，但我在书中分享了我们
毛利人与新西兰北部的历
史。这并不是一本自传，
但书中这部分的描述是真
实的。
在这个故事中，雪弗
和我一样逐渐意识到，知
道“自己是谁、从哪里来”
会给予我们难以想象的归
属感与自信心。人生不会
总是充满快乐并一帆风顺
，但若寻回了根，一路上
的波折与起伏就不再那么
难以面对。我们需要认识
到自己一直归属于某个集
体，某个大于我们自身的
集体——家庭、社区、国
家，乃至世界。

这个故事的跨文化背
景给了儿童更大的成长空
间，让他们在回溯精神根
脉的过程中探寻自己的来
路，认识自己，成长为更
好的自己。
——国际安徒生奖作
家 曹文轩
这部小说以开放的视
野，讲述不同文化背景下
的儿童成长故事。作者以
温柔细腻的笔触，将毛利
儿童的生活、成长的经历
描绘得十分动人，有着深
厚的意蕴。
——资深出版人 徐德
霞
这个故事除了探究成
长之艰，更有文化之间的
相互打量，和融入的艰难
，从而具有复讽的阅读魅
力。
——儿童文学评论家
陈香

雪弗睁开眼睛。
天还黑着，黑漆漆的，他弄不清这是前一天的晚上，还是新一天的凌晨。如果是前一天的晚上，那就还算是他的生日。如果是第二天凌晨，那么一切都已恢复正常，只是有一点儿小小的不同——这将是他年满十一岁的平平常常的第一天。
他想起自己的新手机，立刻就笑了。他打开手机，屏幕亮了起来，驱散了房间里的黑暗。现在是凌晨三点十四分，所以，已经不再是他的生日了，新的一天正向他走来。他躺在床上，手里拿着手机，不知道该做什么，时间一分一秒地过去，他越来越清醒。
他很幸运。手机是他的妈妈艾莉森用低廉的价格买到的，虽是个二手货，但跟新的没什么不一样。这真是一笔划算的交易。妈妈千叮咛万嘱咐，让他不要把手机价格告诉任何人，免得被误认为这是偷来的或是非法买来的。转而她又意识到，倘若别人真以为这是一部新手机，会认为她在一个十一岁的孩子身上花这么多钱，实在是太出格了。
昨天早上，他一打开礼物盒就高兴得大叫起来，简直可以说是欣喜若狂。“如果有人问起，就告诉他们你需要一部好手机，因为我在外面有很多工作要做，需要随时联系上你。”妈妈交代他。
“没人会说什么的，妈妈。很多孩子都有手机，再说，这是个二手货。”
“这可几乎是新手机啊。”妈妈纠正道。
“我喜欢它，”他说，“这是我收到的最好的礼物。”
妈妈笑了，笑容在她脸上逗留的时间比平时都要久。昨天，妈妈很早就离开办公室，接上雪弗和他的三个朋友，带他们一起去玩激光部队游戏。吃了比萨饼和蛋糕之后，她就把其他人送回了家。她习惯把他的朋友们直接送走，这样她就可以把控他们离开的时间。要是让那些朋友的父母来接，他们总会迟到，来了以后还要聊很久。
回到家后，雪弗急切地想装好手机，下载游戏。他光顾着看手机，以至于妈妈说“我想我该去睡觉了”，他也没有抬起头来。
“晚安。”他对着屏幕说。
他按下了手机的启动键，发现时间才八点。“得去看看妈妈是不是一切都好。”他想，“她向来不喜欢聚会或吵闹的地方，今天陪我们去玩游戏一定是累坏了。”但是这会儿，游戏刚好下载完毕，他迫不及待地玩起来。等他上床时，已经很晚了。他玩得实在过了头，以至于大半夜的，他还完全清醒着。
他躺在那里，准备睡觉，可又心痒痒地想再去玩手机。他听到有人在屋里走动，决定起床去喝杯水。他下了床，慢吞吞地沿着走廊走向发出声响的地方。
他打开厨房门，看见妈妈站在梯子上，一边清理碗柜，一边跟着耳机里播放的歌曲低声哼唱着。妈妈一抬头看见门开了，吓得失声尖叫。雪弗也跟着尖叫。随后，他俩都忍不住大笑起来。
“你吓了我一跳！”妈妈说。
“你在干什么？”雪弗问。
妈妈环顾四周，长桌上的盘子、陶瓷杯和玻璃杯堆积如山。她一手拿着量杯，一手拿着一只蓝色的旧花瓶，看起来不知所措，她甚至不知道怎么从梯子上下来。
雪弗走过去，伸手接过花瓶。妈妈爬下梯子，解释说：“我一直想清理这些东西，但总是没有时间。”
“但是现在很晚了，”雪弗说，“你明早要去上班，我也要去上学。”
“我该让你好好睡觉的。”妈妈疲惫的脸上露出抱歉的神情，“被我吵醒了，还是又做噩梦了？”
“别担心，妈妈，”他回答，“我已经长大了，不会再那样了。”
妈妈给了他一个大大的拥抱。“那就好。但你千万不要长得太快哦，我才刚刚开始适应十一岁的你呢。”
妈妈关掉厨房的灯，陪雪弗走进了房间。等妈妈离开后，雪弗才想起忘了拿水杯。但是很快，他就沉入了长长的、黑暗的睡眠之中。他睡了很久很久，当他睁开眼睛时，房间里已经亮堂堂的了。这回，他真真切切地知道：自己刚刚年满十一岁，而且，他上学快要迟到了。
日子飞快地溜走。奇怪的是，当你迫不及待地希望什么事情——比如生日——到来的时候，时间就会变得很慢很慢；但是等这事儿一结束，时间又开始加速飞跑。不止雪弗一个人注意到了这一点。他的妈妈常问：“今天星期几了？”有时甚至一天问上两三次。每当他回答“今天是星期二”或者诸如此类的话时，妈妈就会闷闷不乐地看着他，不敢相信似的。她把需要完成的工作列了个清单，因为总感觉一天的时间不够用，她就熬夜来偷取干活的时间。
第二天早上雪弗起床后，发现更多的东西被妈妈从橱柜或抽屉里搬了出来。
P1－5