“罗马法·中国法与民法法典化国际研讨会”自1994年举办第一届开始，每四年举行一次，这是中外学者在罗马法和民法方面每四年一次的学术盛典。
本次会议召开的时候我国民法典的编纂正如火如荼地进行，而本次会议的主题正是“二十一世纪民法典的科学体系”，二百余名来自意大利、法国、巴西、秘鲁、智利、日本、韩国、中国台湾地区和中国大陆地区的罗马法学家、民法学家齐集蓟门桥下，他们也许不讲同一种语言，但是他们又都讲同一种语言，那就是罗马法、民法和法律的语言。学者们的发言和讨论从古至今，纵横中外，为中国民法典编纂的各个议题提供历史的素材和现实的线索，在这个特定的时间点，这些发言和讨论更加富有现实关怀。
本届研讨会共收到中外文论文百余篇，但是因为文集的篇幅有限或因作者的发表需要，并没有完全收录。但是，通过本论文集收录的论文，读者足以感受到在每四年一次的罗马法和民法的学术盛宴上，学者的深刻的思想和相互碰撞的火花。

一、民法典的编纂
重温《学说汇纂》，编纂当代法典
规范与实践中的民法，民法法典化的
演进轨迹
民法典的外部体系效益及其扩张
单行法思路及其影响之克服——以民法典编纂为视角
日本民法编纂与当代罗马法学教育——一位罗马法学家的概述
20世纪初期中国对罗马法体系的继受：最早用中文写作的罗马法教科书以及中国的法典化过程
法典编撰与软法：拉丁美洲私法协调化的构建之路
关于法律可计算性的一次对话
卡尔沃主义中外国人平等待遇原则的罗马法基础
二、民法典与总则
《民法总则》第10条法源条款的缺失与补充
“批发”抑或“零售”：《民法总则》的编纂定位与内容评析
《民法总则》第33条解释论——以成年意定监护中被监护人民事行为能力的判定为中心
法律事实、法律上的行为和法律行为
《民法总则》中决议行为法律制度的力量与弱点
意思表示的解释及其路径
三、民法典与债权
论债渊源在编纂中的拉美债法法典总则部分的内涵和意义
债法的基本范畴
合同漏洞补充的比较法论
罗马法上合同欺诈的若干历史反思
单方拟定一般交易条款之自由及其限度——罗马法和现代法的观察
多数人环境侵权责任承担研究
四、民法典与物权
民法典与物权
传统民法“公法私物”对自然资源立法的启迪——以构建自然资源基本法为着眼点
19世纪德国普通法学围绕所有权移转对尤里安与乌尔比安法言的解读
论韩国民法典中的共同所有——因未借鉴罗马法经验导致立法的不完善
历史和教义学中的地役权：兼及对中国法的评析
民法典担保物权制度修正评述——以《民法典各分编（草案）》为分析对象
我国占有改定制度存在的问题和架构设置
五、民法典与婚姻家庭、继承
婚姻：合格的同居
民法典未成年人监护立法体例辩思
当自由遭遇皇库利益以及其他利益——为保全自由而判给遗产制度研究
《民法典·继承编》的编纂理念与制度构想
罗马法中的“死因继承”模式
六、民法典与刑法
犯罪行为是债的发生原因吗？——从“罗马法私犯”到“我国刑事责令退赔”的思考
意大利刑法法典化及其改革展望