江南一带的古建筑营造技艺，以香山帮传统做法为主，本书是在第一版的基础上，增加了香山帮传统做法中的油漆、假山、家具陈设、雕刻、堆塑等传统操作技艺，并对第一版书中的木作、瓦作、石作等内容也作了补充，全方位地介绍了香山帮各主要工种在古典园林工程中的实际运用。
全书图文对照，通俗易懂，严谨实用，特别是书中所附的部分实例照片，更是直观明了，便于读者对施工细节作进一步的详细了解。
本书可供从事古建筑与园林工作的设计、施工、预算人员使用，也可作为古建筑、园林绿化等施工企业员工的培训教材。

侯洪德，1949年生，江苏苏州人。古建筑一级项目经理，木工技师高级考评员，高级工程师。从事古典园林建筑将近四十年，一直在苏州园林发展股份有限公司工作，多年来热衷于苏州古典园林营造技艺的传承，所著作品有《图解<营造法原>做法》，以及《苏州园林营造技艺》中的“石作”一章，均由中国建筑工业出版社出版发行。

莫使“技艺”成“记忆”（代自序）
再版前言
木作篇
第一章 平房的大木构造
第一节 平房大木及其构件名称
第二节 楼房大木及其构件名称
第三节 提栈与机面线
第四节 屋架正贴与边贴制度式
第五节 大木构件的榫卯连接
第二章 牌科
第一节 牌科的构造、尺寸与比例
第二节 牌科的种类及名称
第三节 牌科各部之分件做法
第三章 厅堂的大木构造
第一节 厅堂的种类及名称
第二节 厅堂的外观
第三节 厅堂的构造
第四节 楼厅之各类贴式及其做法
第五节 轩的形式、名称与做法
第六节 云头挑梓桁
第四章 殿庭的大木构造
第一节 殿庭的开间与进深
第二节 殿庭的结构
第三节 殿庭式样之分类
第五章 发戗制度式
第一节 水戗发戗
第二节 嫩戗发戗
第六章 园林建筑的大木构造
第一节 亭
第二节 阁与楼
第三节 水榭与旱船
第四节 廊
第七章 装折
第―节 外檐装修
第二节 内檐装修
第八章 木雕
第一节 建筑木雕的运用
第二节 木雕的常用技法与工具
第三节 木雕的操作程序与技术要点
第四节 建筑木雕的设计
第九章 家具陈设
第一节 传统家具的式样
第二节 传统家具的基本种类
第三节 传统家具的布置类型
第四节 传统家具的制作
瓦作篇
第十章 古建筑墙体
第一节 古建筑墙体的分类与构造
第二节 古建筑墙体的传统砌法
第三节 花漏窗
第十一章 屋面瓦作与筑脊
第一节 屋面形式
第二节 屋面铺设
第三节 厅堂筑脊
第四节 厅堂竖带及水戗
第五节 ┄殿庭筑脊
第六节 殿庭竖带及水戗
第七节 重檐屋面
第八节 园林建筑之屋面形式与做法
第九节 屋面堆塑
第十二章 做细清水砖作
第一节 砖细材料与加工
第二节 砖细的应用
第三节 砖细墙门（门楼）
第四节 砖雕
石作篇
第十三章 石作
第一节 石料的开采
第二节 石料的加工
第三节 台基
第四节 石牌坊
第五节 石库门及其他
第六节 驳岸与河埠
第七节 桥梁
第八节 石雕
第九节 园林石作与铺地
油漆篇
第十四章 油漆
第一节 广漆
第二节 推光漆
第三节 揩漆
第四节 匾额楹联
第五节 苏式彩画
假山篇
第十五章 假山
第一节 假山材料与运用
第二节 叠山意境与理念
第三节 叠山
第四节 置石
第五节 假山施工的技术要点
第六节 苏州假山著名实例介绍
参考文献
后记

莫使“技艺”成“记忆”
苏州古典园林，其造园
艺术首重意境，与中国传统
的山水画，有异曲同工之妙
。历代园林大多由文人、画
家参与规划和设计，对园林
艺术的提高起到了一定的促
进作用，但是其中也离不开
技艺精湛的能工巧匠们的辛
勤劳动和智慧创造。历史与
事实证明，真正掌握造园技
术的是那些毕生参与造园工
作且身怀绝技的工匠们。
在苏州，“香山帮”便是
一个拥有这一类工匠的建筑
流派。历史上，苏州园林的
建造，都有香山帮工匠的参
与，历代香山帮工匠在长期
的造园实践中，积累了丰富
的经验与精湛的技术，并代
代相传。因此，苏州园林的
造园艺术源远流长，是经过
历代香山帮工匠的继承、发
展，才达到了如此高度的艺
术成就，并逐步形成了一整
套传统建筑的营造技艺。可
以说，现存的苏州古典园林
，是香山帮传统建筑营造技
艺传承与发展的见证。
香山帮传统建筑营造技
艺，将建筑技术与建筑艺术
融为一体，被誉为苏式建筑
的杰出代表，是我国传承千
年的重要建筑流派，2006
年被国务院批准列入首批《
国家级非物质文化遗产代表
性名录》，2009年10月被
联合国教科文组织批准列入
《人类非物质文化遗产代表
作名录》。
但是历代香山帮建筑工
匠的操作手艺，均靠师傅传
授，对于其中做法的关键与
诀窍，对外一直是秘而不宣
，仅在师徒间口口相传，加
之大多数工匠文化程度较低
，因此，除了《营造法原》
外，很少有图文记载并留存
于世。
由于多年来，与其他工
作相比，建筑工匠的收入低
、劳作苦，多数年轻人不愿
加入，许多年轻工匠也纷纷
转行，而老年工匠亦多已退
休或作古，因此当初流传于
香山帮工匠间的做法、技术
，现在很多已经失传或者被
改良。可以说，香山帮传统
建筑工艺的传承，目前青黄
不接、后继乏人，正面临着
濒危的境地，亟待改变。若
再不改变，则若干年后，这
一传承千年的珍贵历史遗产
，将会名存实亡，成为人们
脑海中的记忆，只知其名而
不知其实，“技艺”成了“记
忆”，到时再作抢救、挖掘
，则为时已晚。
本人从事古典园林建筑
施工管理三十多年，是苏州
古典园林建筑公司（苏州园
林发展有限公司的前身）的
一级项目经理。几十年来一
直在施工现场，与建筑工匠
们朝夕相处，其中不乏许多
身怀绝技的工匠高手。他们
中的一些人，现在已被评为
香山帮传统建筑工艺的各级
传承人，所以与他们相交、
相识，使我受益匪浅。他们
人才辈出、手艺高超，真可
谓“能筑龙吻能发戗，砖细
门楼石牌坊；叠山理水无模
仿，千山万壑胸中藏；雕龙
画凤刀作笔，全靠工匠手一
双”。而现在这些巧匠已经
日益老化，人数正在逐年减
少，因此形势不容乐观。
多年来，我在施工时，
经常向工匠们虚心请教一些
具体做法，并细心观察他们
操作时的关键诀窍，用心记
录了对我有用的所见所闻，
专心整理好自己的心得体会
，并结合实际情况，运用到
自己的施工实践当中。几十
年来孜孜以求，乐此不疲，
正是有了这一段宝贵的经历
，使我在古典园林建筑方面
，积累了丰富的专业知识与
宝贵的实际工作经验，同时
也对香山帮建筑的传统工艺
有了更深刻的了解与认识，
其中包括一些已经失传或者
将要失传的香山帮工匠的传
统做法与技术。
为了不使“技艺”成为“记
忆”，作者多年来一直热衷
于苏州古典园林营造技艺的
传承工作，先后撰写了《图
解〈营造法原〉做法》与《
苏州园林建筑做法与实例》
两本专著，经中国建筑工业
出版社出版发行后，得到了
业内人士的广泛关注与好评
。
因此，面对传统建筑工
艺传承的现状，对于我们这
一代已经退休的园林人来说
，做到承上启下、代代相传
，乃当务之急；而使之传承
有序、发扬光大，则责无旁
贷。
这便是本人编写此书的
目的。