本书讲述的是一只大山猫的成长故事。一个守林老人在狩猎过程中，遇到一只大山猫在捕杀一头母狍子，他亲眼看到那只大山猫杀死了那只母狍子，他便刺死了那只大山猫。后来，守林人遇见了一只非常弱小的小山猫。守林人收养了这只小山猫，从此，小山猫和守林人建立了深厚的感情。山猫对守林人的情感之深厚、真挚，让人感动。
本书还收录了《雪地寻踪》。

维·比安基（1894-1959），苏联著名儿童科普作家和儿童文学家，有“发现森林第一人”“森林哑语的翻译者”的美誉。他的父亲是一位生物学家，家里养着许多飞禽走兽。受父亲及这些终日为伴的动物朋友的影响，比安基从小热爱大自然，喜欢观察动植物，并学会了记录大自然发生的趣事。比安基的代表作有《森林报》《少年哥伦布》《小鹊鸭和它的三个世界》《小老鼠皮克历险记》《最后一枪》等。

大山猫传奇
第一章 林问小路
第二章 偶遇小山猫
第三章 驯养小山猫
第四章 不速之客
第五章 坏人占上风
第六章 被囚禁的日子
第七章 在黑夜里
第八章 挨饿的大山猫
第九章 心酸的重逢
第十章 冤家路窄
第十一章 逃亡路上
第十二章 河中追击
第十三章 指南针和电报器
第十四章 可怕的骑士
第十五章 会变形的怪物
第十六章 追捕大山猫
第十七章 最后的朋友
雪地寻踪
第一章 雪夜未归
第二章 雪地追踪
第三章 找回儿子

每次读动物故事，我都
感觉自己像是在探险，也像
是在揭密。地球作为人类与
其他生命共同生存的一个载
体，蕴含着许多不为人所知
的秘密。
《大山猫传奇》讲述的
是一只大山猫的成长故事。
一个守林老人在狩猎过程中
，遇到一只大山猫在捕杀一
头母狍子，他亲眼看到那只
大山猫把母狍子的脊椎骨压
断，杀死了那只母狍子，他
便用匕首刺杀了那只大山猫
。后来，守林人在处理猎物
的过程中，遇见了它的孩子
——一只非常弱小的小山猫
。守林人收养了那只小山猫
。再后来，小山猫长大了，
和守林人建立了深厚的感情
。
在大山猫被强行带到动
物园后，守林人费了好大劲
才找到它，并偷偷打开关它
的笼子。大山猫终于逃了出
来，它一路遇到很多危险。
这个故事为我们揭开了
大山猫的生活习性等密码。
大山猫对守林人的情感之真
挚、深厚，让人感动。
《雪地寻踪》讲述了一
个守林人的儿子出去捕猎一
夜未归，守林人根据地面上
的痕迹，猜测到儿子的遭遇
。他看到一行奇怪的脚印，
紧跟过去……
我们对动物了解得越多
，越能与之和谐相处。探索
大自然的奥秘，破译大自然
的密码，让我们的地球更加
美好，正是本书所倡导的理
念。

《大山猫传奇》讲述的是一只大山猫的成长故事。一个守林老人在狩猎过程中，遇到一只大山猫在捕杀一头母狍子，他亲眼看到那只大山猫把母狍子的脊椎骨压断，杀死了那只母狍子，他便用匕首刺杀了那只大山猫。后来，守林人在处理猎物的过程中，遇见了它的孩子——一只非常弱小的小山猫。守林人收养了那只小山猫。再后来，小山猫长大了，和守林人建立了深厚的感情……
这个故事为我们揭开了大山猫的生活习性等密码。大山猫对守林人的情感之真挚、深厚，让人感动。
《雪地寻踪》讲述了一个守林人的儿子出去捕猎一夜未归，守林人根据地面上的痕迹，猜测到儿子的遭遇。他看到一行奇怪的脚印，紧跟过去……

第一章林间小路
狍子、大山猫、猎人在一条小路上先后相遇，会有什么事情发生呢？
森林深处，有一只大野兽小心翼翼地从茂密的丛林中探出头来，嘴巴两边长着长长的胡须，耳朵上各有一撮黑毛，两只黄色八字眼骨碌骨碌乱转，向小路两侧瞟来瞟去，直直地竖起耳朵，站在那里，一动不动。
此刻，老守林人安德雷奇正在丛林中行走，距离小路还有100多米的距离，丝毫没有留意到小路旁边，有只大野兽正在树林里窥探着四周。
这只野兽是大山猫，常年居住在这片森林中。
安德雷奇早就想抽袋烟了。他停下脚步，从怀里掏出烟荷包，准备卷一只旱烟来抽。
正在这时，他旁边的枞树林中传出一阵响亮的咳嗽声，不知是什么野兽，那声音很响亮，传得很远很远。
安德雷奇吓了一跳，烟荷包掉落到地上。“咔嚓”一声，安德雷奇慌忙从肩上取下猎枪，快速拉动枪栓。
安德雷奇看到长着棕红色皮毛的狍子在树木间一闪而过。
安德雷奇立刻放下枪，弯下腰去，捡起烟荷包。他在禁猎期间一直安分守己，从来不违禁捕猎任何野兽。
大山猫也许感觉自己周围没有什么危险可疑的行迹，便悄然钻进了密林。
只一会儿工夫，大山猫又出现在小路上了。这回，它嘴里叼着一只小山猫，动作十分小心，只咬住小山猫颈后的一小块皮毛。
大山猫穿过林间小路，将自己的宝贝孩子藏在柔软的青苔间，随即转身又出去了。
又过了片刻，大山猫叼回第二只小山猫，这只小山猫扭动着四条小腿，歪歪扭扭地走到第一只小山猫身旁。接着，大山猫又回去带回第三只小山猫，这是最后一只了。
这时，森林里隐隐传来轻微的树枝折断声。
大山猫急忙蹿到最近的一棵树上，警觉地在树叶后躲了艴来。
安德雷奇仔细察看受惊狍子的脚印，茂密的枞树林背阴地上还残留着积雪。狍子的蹄印深深地留在雪地上，清晰可见。
“狍子应该有两只！”安德雷奇猜测道，“第二只可能是母的，它们就在小路附近。要不要过去看看呢？”他犹豫了一下，转身穿过密林，悄悄向小路靠近。
安德雷奇是位老猎人了，他对林中动物的生活习性了如指掌。正如他所猜想的那样，狍子只跑出十余米外，以为进人安全地带，觉得啥事也没有了，就停了下来，随后迈着小碎步，慢悠悠地闲逛起来。
雄狍子第一个来到小路上，它昂着头，高挺着叉角，深深吸了口气，看有没有猛兽的气息。
狍子站在低处，风是顺着小路的方向往上吹的，狍子并未嗅到小路上方大山猫的气味。雄狍子放心了，它使劲跺了跺脚。于是，从矮树林里马上跳出一只没有角的母狍子，同雄狍子紧挨着站在一起。
它们竖起耳朵静静倾听了一会儿，随即低下头啃起青草来，它们不时抬头，警觉地往四面瞅瞅。
大山猫在茂密的树枝后面，从缝隙间把两只狍子的情形看得一清二楚。
大山猫趁两只狍子低头吃青草时，蹑手蹑脚地爬上树，蹲在靠地面的一根树枝上。这根树枝横生在小路的正上方，离地面有四五米的距离。
树上的叶子长得很茂密，不过狍子的眼睛特别尖，大山猫如果出现在狍子的视野中而不被察觉，也是很难的。
但是，狡猾的大山猫把身子紧紧贴在粗树干上，将自己装扮成一个树瘤。
狍子一时并未分辨出有个树瘤其实是凶悍的大山猫的身影，也就没有引起警觉。P2－4