网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 西京杂记(精)/中华经典名著全本全注全译丛书 |
分类 | 文学艺术-文学-中国文学 |
作者 | |
出版社 | 中华书局 |
下载 | |
简介 | 内容推荐 《西京杂记》是一部笔记小说,该书写的是西汉的杂史,既有历史也有西汉的许多奇闻异事,蕴含了天文地理、动物植物、科技常识、遗闻逸事、风俗制度、历史述评等方面的知识,涉及哲学、政治、历史、文化、语言文学和自然科学诸多领域,具有较高的文献价值,可补《史记》《汉书》之不足,也为考古发现提供了书面印证材料。其作为笔记小说,叙事视角独特、描写曲折生动、语言幽默简洁,具有一定的艺术成就。 目录 前言 卷一 1.萧相国营未央宫 2.武帝作昆明池 3.八月饮酎 4.止雨如祷雨 5.天子笔 6.几被以锦 7.吉光裘 8.戚夫人歌舞 9.环 10.鱼藻宫 11.缢杀如意 12.乐游苑 13.太液池 14.终南山华盖树 15.高祖斩蛇剑 16.七夕穿针开襟楼 17.身毒国宝镜 18.霍显为淳于衍起第赠金 19.旌旗飞天堕井 20.弘成子文石 21.《黄鹄歌》 22.送葬用珠襦玉匣 23.三云殿 24.掖庭 25.昭阳殿 26.珊瑚高丈二 27.玉鱼动荡 28.上林名果异木 29.巧工丁缓 30.飞燕昭仪赠遗之侈 31.擅宠后宫 卷二 32.画工弃市 33.东方朔设奇救乳母 34.五侯鲭 35.公孙弘粟饭布被 36.文帝良马九乘 37.武帝马饰之盛 38.茂陵宝剑 39.相如死渴 40.赵后淫乱 41.作新丰移旧社 42.陵寝风帘 43.扬雄梦凤作《太玄》 44.百日成赋 45.仲舒梦龙作《繁露》 46.读千赋乃能作赋 47.闻《诗》解颐 48.惠庄叹息 49.搔头用玉 50.精艺棋裨圣教 51.弹棋代蹴踘 52.雪深五尺 53.四宝宫 54.瓠子河决 55.百日雨 56.五日子欲不举 57.雷火燃木得蛟龙骨 58.酒脯之应 59.梁孝王宫囿 60.鲁恭王禽斗 61.流黄簟 62.买臣假归 卷三 63.黄公幻术 64.淮南王与方术俱去 65.扬子云裨补《轩》所载 66.邓通钱文侔天子 67.俭葬反奢 68.介子弃觚 69.曹敞收葬吴章 70.文帝思贤苑 71.广陵王死于力 72.辨《尔雅》 73.袁广汉园林之侈 74.五柞宫石骐 75.咸阳宫异物 76.鲛鱼荔枝 77.戚夫人侍儿言宫中乐事 78.何武葬北邙 79.生作葬文 80.淮南《鸿烈》 81.公孙子 82.长卿赋有天才 83.赋假相如 84.《大人赋》 85.《白头吟》 86.樊哙问瑞应 87.霍妻双生 88.文章迟速 卷四 89.嵩真自算死期 90.曹元理算陈广汉资产 91.因献命名 92.董贤宠遇过盛 93.三馆待客 94.闽越献蜜鹇 95.滕公葬地 96.韩嫣金弹 97.司马良史 98.忘忧馆七赋 枚乘《柳赋》 路乔如《鹤赋》 公孙诡《文鹿赋》 邹阳《酒赋》 公孙乘《月赋》 羊胜《屏风赋》 邹阳《几赋》 99.五侯进王 100.河间王客馆 101.年少未可冠婚 102.劲超高屏 103.元后燕石文兆 104.玉虎子 105.紫泥 106.文固阳射雉 107.鹰犬起名 108.长鸣鸡 109.博昌陆博术 110.战假将军名 111.东方生善啸 112.古生杂术 113.娄敬不易旃衣 卷五 114.母嗜雕胡 115.琴弹《单鹄寡凫》 116.赵后宝琴 117.邹长倩赠遗有道 118.大驾骑乘数 119.董仲舒天象 120.郭舍人投壶 121.象牙簟 122.贾谊《鵩鸟赋》 123.金石感偏 卷六 124.文木赋 125.广川王发古冢 魏襄王冢 哀王冢 魏王子且渠冢 袁盎冢 晋灵公冢 幽王冢 栾书冢 126.太液池五舟 127.孤树池 128.昆明池中船 129.玳瑁床 130.书太史公事 131.皇太子官 132.驰象论秋胡 序言 《西京杂记》是一部记 载西汉奇闻逸事的笔记小说 。“西京”指的是汉代都城长 安。《西京杂记》便是以记 录长安生活为主的内容丰富 庞杂的著作。同时它也是一 部充满争议的奇书,其作者 之辨、内容之争皆充满了话 题性。 一、《西京杂记》的作 者之争 关于《西京杂记》的作 者,历来众说纷纭。作者先 后有西汉刘歆、东晋葛洪、 南朝吴均、萧贲以及无名氏 之说。各种说法各论其理, 争议颇多,至今难以定论。 吴均说赞同者不多。唐 段成式《酉阳杂俎·语资》 日:“庾信作诗用《西京杂 记》事,旋自追改日:‘此 吴均语,恐不足用也。一因 此后人有吴均说,如南宋晁 公武《郡斋读书志》卷二曰 :“江左人或以为吴均依托 为之。”但此说赞成者实寥 ,主要依据在于,与吴均“ 仕同朝”的殷芸所撰《小说 》,其中已引用了《西京杂 记》十数条。如果确为吴均 所作,殷芸不太可能不知情 。鲁迅《中国小说史略》亦 说:“所谓吴均语者,恐指 文句而言,非谓《西京杂记 》也。梁武帝敕殷芸撰《小 说》,皆钞撮故书,已引《 西京杂记》甚多,则梁初已 流行世间,固以葛洪所造为 近是。” 萧贲说也无足够说服力 。据《南史·齐武诸子传》 载,萧贲曾作《西京杂记》 ,该记多达六十卷。宋王应 麟《困学纪闻》卷十二曰: “今按《南史》,萧贲著《 西京杂记》六十卷,然则依 托为书,不止吴均也。”故 一般认为此记非彼记,萧贲 之著应只是同名之作而已。 因为两书的卷数差异太大。 无名氏说亦无甚支持者 。最早著录《西京杂记》的 《隋书·经籍志》于史部旧 事类著录为“《西京杂记》 二卷”,未署撰者名。但支 持此说的似未再见。只有唐 代颜师古在《汉书·匡张孔 马传·匡衡传》中注日:“今 有《西京杂记》者,其书浅 俗,出于里巷,多有妄说。 ”并未提及作者何人。 以上三说附和者寡,争 议主要集中于刘歆说和葛洪 说。 刘歆说起于葛洪,其《 西京杂记》跋曰:“洪家世 有刘子骏《汉书》一百卷, 无首尾题目,但以甲乙丙丁 纪其卷数。先父传之。歆欲 撰《汉书》,编录汉事,未 得缔构而亡,故书无宗本, 止杂记而已,失前后之次, 无事类之辨。后好事者以意 次第之,始甲终癸为十帙, 帙十卷,合为百卷。洪家具 有其书,试以此记考校班固 所作,殆是全取刘书,有小 异同耳。并固所不取,不过 二万许言。今抄出为二卷, 名目《西京杂记》,以裨《 汉书》之阙。”此段意为, 刘歆写作了《汉书》,但未 完稿而亡故,后有好事者编 辑其书而成百卷,葛洪家藏 有此书。对照班固的《汉书 》,葛洪发现其书皆取之于 刘歆《汉书》,仅有二万余 字未采用。故葛洪将这二万 余字抄录成书,取名《西京 杂记》。也就是说,《西京 杂记》的作者是刘歆,葛洪 只是抄录、编集者,并且取 了个书名而已。 葛洪的刘歆说获得诸多 认同。宋黄伯思《东观余论 ·跋<西京杂记>后》曰:“ 此书中事,皆刘歆所记,葛 稚川采之,以补班史之阙耳 。其称‘余’者,皆歆本语。” 清卢文招《抱经堂丛书·西 京杂记》卷首《新雕西京杂 记缘起》日:“今此书之果 出于歆,别无可考,即当以 葛洪之言为据。洪非不能自 著书者,何必假名于歆?… …洪以为本之刘歆,则吾亦 从而刘歆之耳,又何疑焉。 ”另外,清姚振宗《隋书经 籍志考证》及向新阳、刘克 任《西京杂记校注》皆支持 刘歆说。 关于《西京杂记》的版 本,葛洪跋语中称为二卷。 著录首见于《隋书·经籍志 》,其于史部旧事类著录为 二卷。《旧唐书·经籍志》 著录于史部杂传类,一卷。 《新唐书·艺文志》著录于 史部故事类和地理类,二卷 。宋《郡斋读书志》归于杂 史类,二卷。宋《直斋书录 解题》列于传记类,六卷。 分为六卷或为宋人重新编次 。《宋史·艺文志》著录于 传记类,六卷。《钦定四库 全书》著录为子部小说家类 一(杂事之属),六卷。清 卢文昭《抱经堂丛书》著录 为二卷。此后版本多为六卷 ,如《秦汉图记》本,程荣 《汉魏丛书》本,商溶《稗 海》本,毛晋《津逮秘书》 本,张海鹏《学津讨原》本 ,吴瑁《古今逸史》本,以 及《四部丛刊》本、《笔记 小说大观》本等。现今所能 见最早刊本是明嘉靖壬子( 1552)的孔天胤刊本。今 日通行的《西京杂记》皆为 六卷本。 本书以中华书局1985年 版《西京杂记》为底本(中 华书局版为罗根泽点校本, 以明程荣校《汉魏丛书》为 底本,参校孔天胤刊本、《 历代小史》《龙威秘书》《 古今逸史》《稗海》《津逮 秘书》《抱经堂丛书》《学 津讨原》诸本),并参考其 他通行版本。个别字词与其 他版本不同,则依通行版本 径改。各本之间如有脱字、 异文等,亦比较后择善而改 。原先流行版本中并无小标 题,自卢文招本增加了标题 目录,既概括了内容又方便 检索,效果颇佳。本书亦依 卢本标题,只参考通行本做 少量更改以期更符合文意, 并于小标题前加序数排列, 更便于查找阅读。 为让读者对汉代社会有 一个完整全面的 导语 “萧相国营未央宫”“武帝作昆明池”“八月饮酎”……《西京杂记》是一部记载西汉奇闻异事的笔记小说。“西京”指的是汉代都城长安。《西京杂记》便是以记录长安生活为主的内容丰富庞杂的著作。同时它也是一部充满争议的奇书,其作者之辨、内容之争皆充满了话题性。 精彩页 《西京杂记》起初为一卷本或二卷本,宋代始有六卷本。六卷本中各卷篇幅不等,分卷标准未知。《西京杂记》的内容为片段武或片言式叙述,同一话题穿插于各卷之中,内容庞杂,“杂”记的特点尤为突出。 本卷内容集中描述宫廷生活,萧何营造未央宫以壮汉室声威,武帝修建昆明池训练水军,太液池鸟语花香,乐游苑花木招摇,上林苑种满奇树异果,昭阳殿奢华比肩天子宫殿,吉光裘神奇、天子笔华贵。开卷扑面而来的便是汉宫廷张扬的骄奢气息。 奢华的宫廷生活之外,令人称奇的是汉代工匠高超的技艺和惊人的创造力,常满灯、被中香炉、博山香炉、七轮扇,钜鹿陈宝光家祖传的织绫技法,昆明池中的玉刻鲸鱼,赵昭仪赠赵飞燕的礼单中罗列的奢侈稀罕之物等,其中有些已被考古发现所证实,有些作为出土文物被后世亲眼所见,其精巧的设计和精湛的工艺令人叹为观止。 《西京杂记》的史学价值也在本卷中得以充分体现。萧何主持营造的未央宫,其周回长度与考古实测相近;八月饮酎的祭祀礼制、帝侯用几的等级差异、帝王丧葬殓服规制,这些汉代制度的具体叙说既有考古发现佐证,也被其他典籍所认同、引用,其可靠性似不言而喻。上林苑中多达两千余种的奇果异木被文人司马相如的辞赋作品反复咏叹。七月七日穿针开襟楼证明了在汉代便流行七夕节妇女穿针乞巧的风俗。 既然杂取趣闻逸事,传说自然不可避免。汉高祖的斩白蛇剑光彩射人,即使剑藏鞘中也挡不住其光芒;济北王刘兴居谋反时,大风突袭、旌旗飞天堕井,就连战马也悲鸣不前;《汉书·昭帝纪》记载昭帝时黄鹄飞落建章宫太液池一事,本卷也记录了这一祥瑞之兆,而且收录了传说由时年八岁的昭帝所作的《黄鹄歌》;宣帝当年在襁褓中身系的身毒国宝镜助他多年后“从危获济”。这些传说固然有明显的夸张成分,但叙事中的真实要素似乎也难以断然排除。 汉高帝七年,萧相国营未央宫。因龙首山制前殿,建北阙。未央宫周回二十二里九十五步五尺,街道周回七十里。台殿四十三,其三十二在外,其十一在后。宫池十三,山六,池一、山一亦在后。宫门闼凡九十五。 【译文】 汉高祖七年,相国萧何开始修建未央宫。利用龙首山的高耸地势为台基建造了前殿、北阙。未央宫周长二十二里九十五步五尺,宫内街道长度有七十里。宫中有各种殿阁室庭四十三座,其中三十二座在外面,十一座在后宫。宫中有水池十三个,土山六座,其中一口水池和一座土山也在后宫。宫门包括小门共有九十五个。 武帝作昆明池 武帝作昆明池,欲伐昆明夷,教习水战。因而于上游戏养鱼,鱼给诸陵庙祭祀,余付长安市卖之。池周回四十里。 【译文】 汉武帝为了征伐西南的昆明部族开凿了昆明池,用来训练士兵水上作战的能力。后来昆明池用来游戏、养鱼,养的鱼主要供给各陵庙的祭祀活动,富余下来的鱼则被拿到长安的集市上卖掉。昆明池周长四十里。P1-13 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。