该书以史实为根据，忠实地记述了中国工农通讯社的创办与工作，指出了当今史学界对于中国工农通讯社的一些说法中的错误。该书也忠实地记述了中国共产党领导工农群众所进行的革命斗争，揭露了日本帝国主义侵略中国的野心与暴行，忠实地记述了中国共产党反抗日本帝国主义侵略的艰苦斗争，忠实地记述了中国各苏维埃区域的建立与发展，忠实地记述了中国工农红军在反“围剿”中的发展与壮大。该书是一部对新闻史、党史、军史学界都具有参阅价值的史书。

第一章 中国工农通讯社的创立
第一节 朱伯深的回忆
第二节 中国工农通讯社的创立
第三节 中国工农通讯社开展工作的纲领性文件
第二章 对有关中国工农通讯社创立说之辨析
第一节 对史学界有关“创立说”的见解
第二节 对“中国工人通讯社”称谓的质疑和思考
第三节 辨析“Chinese Workers Correspondence”之义
第四节 解读《救国时报》上的新闻报道
第三章 中国工农通讯社出版发行新闻稿
第一节 中国工农通讯社对国外发稿
第二节 中国工农通讯社对国内发稿
第三节 中国工农通讯社在德国柏林的活动
第四章 中国工农通讯社的稿件考证与研究
第一节 对中国工农通讯社新闻稿的研究与考证
第二节 沉睡八十多年的新闻稿原件被重新发现
第三节 对《中国工人通讯》第三卷第五十三期新闻稿的考证
第四节 中国工农通讯社新闻稿的特点
第五章 中国工农通讯社的出版物
第一节 中国工农通讯社出版新闻稿选集——《工农通讯集》
第二节 中国工农通讯社创办《工人生活》
第六章 中国工农通讯社的宣传
第一节 报道苏维埃区域
第二节 报道中国共产党的文件、宣言、通电等
第三节 报道中国工农红军在反“围剿”中发展壮大
第四节 报道中国共产党对李立三路线的清算
第五节 揭露日本帝国主义制造万宝山事件
第六节 揭露日本帝国主义侵略中国的罪行与野心
第七节 揭露帝国主义用毒品残害中国人民
第八节 揭露日本帝国主义对我国东北的摧残与掠夺
第九节 报道国民党统治区域的群众革命运动
第十节 努力消除反动报纸诬蔑宣传的影响
第七章 中国工农通讯社的历史作用
第一节 中国工农通讯社是党的喉舌与耳目
第二节 中国工农通讯社的宣传对中国革命做出的贡献
第三节 中国工农通讯社对苏区报刊的卓著贡献
第八章 涉及中国工农通讯社的两件事
第一节 两个“工农通讯社”之辨析
第二节 红色中华社不是由工农通讯社发展而来
第九章 中国工农通讯社的工作人员
第一节 在国内的中国工农通讯社工作人员介绍
第二节 在德国柏林的中国工农通讯社工作人员介绍
参考文献
附录 有关中国工农通讯社散记
后记

在土地革命战争时期，
中国共产党曾创办过两个影
响较大的通讯社，一个是在
上海的中共中央的中国工农
通讯社，一个是在中央苏区
的中华苏维埃共和国临时中
央政府的红色中华社。王美
芝同志从1985年开始，就
致力于中华苏维埃共和国临
时中央政府的机关报《红色
中华》、中国工农通讯社和
红色中华社的研究，致力于
中国共产党新闻发展史的研
究。由此发现了当今史学界
对中国工农通讯社记述的不
完善之处，也收集了中国工
农通讯社部分史料的存世证
明，使得对该通讯社历史的
进一步研究有了可能。她集
中精力和时间，开展对中国
工农通讯社史料的挖掘、搜
集、考证、消化、研究工作
，希望能还原出中国工农通
讯社客观真实的历史。
中国工农通讯社是中共
中央宣传部为加强国际宣传
，于20世纪30年代在上海
创办的。该社创办后，迅速
在上海出版发行两种新闻稿
，一种是对国外发行的英文
和日文《中国工人通讯》新
闻稿，一种是对国内发行的
中英文对照和中文《工人通
讯》新闻稿。此后迅速在德
国柏林出版发行德文的《中
国工人通讯》新闻稿。该社
的宣传报道在国内外产生了
积极、重大而深远的影响，
也为中国革命做出了重要贡
献。
中国工农通讯社成立距
今已有80多年的历史，它诞
生于国民党南京政府统治的
白色恐怖极其严重的上海，
在这种特殊背景下，相关史
料极难保存下来。特别是在
80多年的历史长河中，史料
保存经历了土地革命、抗日
战争、解放战争的战火硝烟
，经历了国民党统治、上海
沦于日寇之手等祸乱，因此
研究中国工农通讯社，史料
的缺乏就成为难以逾越的障
碍。而史学研究要忠实于历
史，要客观真实地反映历史
，每一个观点，每一个结论
，都应有史实依据，这就要
完全靠史实说话，不能有任
何虚构与所谓的合理想象。
史学研究，还要擅于发现口
述、回忆等文章史料和评述
上的破绽，需要反复核实，
去伪存真。史学研究，史料
挖掘整理是基础工作。离开
史料，就等于期望在空中建
造楼阁、在干涸的池塘中养
鱼一样滑稽。一位史学工作
者，必须具备擅于搜集史料
的基本能力。因此研究中国
工农通讯社的历史，挖掘、
搜集史料成为必须突破的一
大难题。王美芝同志在退休
之后，凭着自己对史学研究
事业的执着追求和热忱，以
个人有限的精力和物力，展
开了对中国工农通讯社的专
题研究，并将研究成果与搜
集到的史料编著成书。这之
中她付出了多少艰辛和努力
，是可想而知的。她常常带
着“笔记本”，泡在图书馆里
，遍查与中国工农通讯社同
时期的报纸杂志，遍查有关
的史书、传记，并参观有关
展览，期望能从中发现蛛丝
马迹，从而跟踪寻觅。为此
，王美芝同志还从北京多次
专程到过上海和台湾地区。
天道酬勤，大量的史料终于
为其所获，且史料多为孤本
。更令人惊喜的是，她还搜
集到相当数量的中国工农通
讯社向国内外发出的新闻稿
原件。这些史料不仅弥足珍
贵，也清晰地将中国工农通
讯社的真实历史展现出来。
该书以史实为根据，忠
实地记述了中国工农通讯社
的创办与工作，指出了当今
史学界对于中国工农通讯社
的一些说法中的错误。该书
也忠实地记述了中国共产党
领导工农群众所进行的革命
斗争，揭露了日本帝国主义
侵略中国的野心与暴行，忠
实地记述了中国共产党反抗
日本帝国主义侵略的艰苦斗
争，忠实地记述了中国各苏
维埃区域的建立与发展，忠
实地记述了中国工农红军在
反“围剿”中的发展与壮大。
该书是一部对新闻史、党史
、军史学界都具有参阅价值
的史书。
方汉奇
2017年11月1日