《世界遗产文化景观--保护和管理手册/世界遗产文献系列》由联合国教科文组织21位专家共同编著，是全球性权威文化景观遗产管理指导手册。本书旨在阐释文化景观遗产的概念，探讨全球优秀文化景观实践案例，推广保护和管理文化景观突出普遍价值的方法，对世界文化景观遗产和其它类型的文化和自然遗产具有指导作用。它的翻译出版适用于我国各级文化与自然遗产、风景名胜区、国家公园和文物保护单位的行政管理人员。本书将从国际的视角分析文化景观遗产的理论、管理技术手段和具体案例分析，对我国文化景观遗产的价值评估和保护管理有较强的借鉴作用。

第一章 文化景观简介
第一节 景观和文化景观
第二节 《世界遗产公约》与景观
第三节 文化景观背景的突出普遍价值
第四节 文化景观背景的真实性和完整性
第五节 文化景观相关的公约、章程和建议
第二章 文化景观管理框架
第一节 简介
第二节 指导原则
第三节 管理过程：景观评估、规划、实施、监测和适应性管理
第四节 可持续的文化景观管理
第三章 文化景观管理中的常见问题
第一节 介绍
第二节 通过教育和参与提高认识
第三节 促进资源的可持续利用
第四节 旅游业
第五节 景观的保护措施
第六节 管理中的威胁
第七节 鼓励和支持社区
第四章 结论
附录
术语
附录一 遗产地列入《世界遗产名录》的标准
附录二 提名世界文化景观遗产
附录三 《世界遗产名录》里载入的文化景观（截至2008年）
附录四 文化景观专家会议
附录五 世界保护区委员会（WCPA）
附录六 世界保护区委员会（WCPA）景观保护工作小组
附录七 国际古迹遗址理事会一国际风景园林师联合会国际文化景观科学委员会（ICOMOS--IFLA--ISCCL）
后记

管理文化景观需要解决许多问题，也需要跨学科的研究管理方法，涵盖了历史、艺术、地理、建筑、风景园林、考古学、人类学、法律、生态学、社会学，城市规划、市场营销、财务管理、逻辑学、培训和教育，以及和景观各种用途相关的行业如农业、林业、工业和旅游业等。
我们还需要建立保护文化景观的规划机制以满足不同缔约国的法律规定与不同土地使用权的模式。即使在同一国家，文化景观也可能包含多层次的历史价值、文化价值和自然价值，所以每个类型的文化景观都需要根据自身情况制定具体的管理方案。本手册是从国际和国家战略框架上提出的关于土地利用和场地规划的保护管理指导方案。
本手册旨在探究：为了保护文化景观价值的完整性，所有规划和管理决策之间是如何相互影响的；在保存文化景观文化重要性的同时兼顾发展新用途与意义方面，技术上存在怎样的挑战；如何确保社区参与来维持文化景观的社会价值和文化价值。