本辑共收入论文31篇，其中学术论文29篇、教学改革论文1篇、翻译译文1篇。为促进校内外的学术交流，本辑刊发中国传媒大学外作者论文16篇、校内人文学院语言学系作者论文6篇，与校外作者合写论文2篇、与博士生合译论文1篇；人文学院文学系作者论文6篇（含教师与本科生合写论文1篇）。收入本辑的所有论文、译文与作品均为首次公开发表。

杜寒风，哲学博士。中国传媒大学文法学部学术委员、中文系教授、文艺学博士生导师、宗教学与文化传播研究所所长、文艺理论教研室主任，艺术学部艺术研究院审美文化研究所副所长，《语言文学前沿》主编，中国中外文艺理论学会理事。曾获得北京市高等学校第二届哲学社会科学中青年优秀成果奖（论文）、中华全国美学学会青年学术委员会“首届全国青年优秀美学学术成果奖”、中国艺术研究院第四届优秀科研成果奖三等奖、国家广播电影电视总局高校科研成果奖二等奖、优秀科研成果奖（文科论文类）三等奖、优秀科研成果奖（文科著作类）二等奖、北京广播学院优秀科研成果奖论文类一等奖、中国传媒大学优秀科研成果奖（文科论文类）二等奖；杂文《新帮闲绝对要不得》获得北京市杂文学会“北京杂文奖”三等奖；作曲《这里是你的诗歌和远方》（作家、评论家陈法玉词）获得江苏省宿迁市委宣传部“继往开来再创辉煌”庆祝宿迁建市20周年歌曲征集活动优秀奖。

语言编
萧该音切考辨及其对中古音研究的启示
从《尔雅》中的复合名词看现代汉语中的强势词法模式
海峡两岸体育新闻语篇及物性对比研究
试论国俗词语在对外汉语教学中的重要性
视频素材在国际中文教育领域的应用及相关研究述评
汉语国际教育专业硕士研究生实习情况调查研究——以中国传媒大学汉语国际教育专业硕士研究生为例
对首尔大学中国留学生语言态度实证调查研究的讨论
语言与中国现代文学关系研究之管窥
论中国立法语言的词汇模糊性
计量语言学研究综述：回顾、现状与展望
基于词汇时空运动模型的一体化词语监测研究
乔治·斯坦纳阐释学翻译理论关照下《三国演义》英译探析
戏剧中的视角：对丹尼斯·波特的《硫黄与蜜糖》的社会语用分析（下）
文化编
《老子》与唐太宗诗
寄至味于澹泊——苏轼“平淡”论及其艺术审美理想
韩愈文集传本系统简论——兼及王若虚《文辨》的文献学价值
黄庭坚禅诗观与笔法创作的关系探微——以《伏波帖》为例
“药”的叙事含义、叙事功能与叙事价值——以鲁迅的小说《药》为中心
有意味的空间形式——《呼兰河传》中的“后花园”书写
浅析许杰笔下的马来西亚华侨女性反抗意识——以《椰子与榴莲》为例
主题讨论在中国现代文学史教学中的应用——以《拜堂》的主题讨论为例
怀念一代大哲李泽厚先生——经历“美的历程”，始终“走自己的路”
20世纪80年代“知青”爱情叙事的文学—文化想象
新文科建设的基础与方向——中国传媒大学汉语言文学专业调研分析
文化寻根，返归本真——论文艺民族化视野下《那山那人那狗》的当代魅力
小津安二郎电影中的食物与日本社会变迁
从文字到光影的艺术转换——中国古典小说的电视剧改编刍议
电视剧《觉醒年代》的视听表达及“艺术公赏力”
创造真正属于农民的现代乡村审美文化
对京都北韵禅乐传承教育的沉思
斯威登堡的精神分裂过程与其通灵术：雅斯贝斯论斯威登堡（上）