《续翠屏诗社稿》是一部古典诗词合集，收录诗社成员创作的五七言绝句、律诗，内容包括写景、记事、咏物、怀古、杂感等，题材广泛，融古写今，以讴歌家乡、宣传会泽为写作重点。诗稿见时代风尚，有生活气息，具有浓郁地方特色，对传承中华传统诗词，践行文化自信，宣传名城会泽，繁荣会泽文化有积极意义。

李世沛，一九四三年五月生。大学本科毕业，中学高级教师，云南省中学特级教师。现为云南省楹联学会常务理事，云南省诗词学会理事，会泽新翠屏诗社社长。诗词作品发表于《中华诗歌》《云南诗词》《春城晚报·诗化云南》等报刊及新媒体，部分作品收入《行走云南·我为滇狂》（诗词集）、《血沃南疆——云南人民抗战诗词选》等公开出版物。已出版散文集《会泽文化管窥》、学术专著《唐继尧诗详注通解》、教学研究论文集《述而偶作录》。

卷一·五言绝句
刘德金
乡村见闻二首
毛家村水库
张先廷
山村小景
农家
和诗友唐秀玉《品茗》
李世沛
咏项羽
初春
陈兆彩
秋晚
君子兰
早春随笔
唐秀玉
新春感怀
无题／插梅
寄无忧斋主
赠友
丁酉冬至节
卷二·七言绝句
卷三·五言律诗
卷四·七言律诗
作者简介
《续翠屏诗社稿》跋

今日会泽，古堂琅也
，《汉书·地理志》已录
其名。两千载文明，何其
绚烂，素有“天南铜都”美
誉。铜业兴则人文盛，清
末东川知府冯誉骢，曾创
翠屏诗社，公余与雅士唱
和，风流化俗，洵千秋佳
话也。嗣后，唐继尧公以
护国功勋名震海宇，诗章
亦独步政坛。唐公侄女施
莉侠，亦以诗词名扬日本
东京。二〇二一年，李世
沛公等结社研习诗词，六
年之间，诗艺渐进，遂精
选旧作，因嘱余作序。余
以才疏，仅得陋见如下：
堂琅文化深厚，诗稿
得其滋养。明清之际，铜
业鼎盛，一时会馆林立，
寺庙如云。令滇省山城，
连紫禁而招八方商贾；京
铜驿站，处边陲而系四海
民生。故能养杰出之士，
开风气之先。近代唐继尧
、黄毓英、刘尧民、施莉
侠等，名闻天下。故诗社
诸友，既得会馆文化、寺
庙文化濡染，亦受先贤熏
陶，诚能继风雅焉！其中
追怀诸篇，以咏唐继尧、
施莉侠最善。如李世沛先
生《读＜东大陆主人言志
录＞》：“尽遣豪情上笔
端，行间字里起波澜。赤
心满纸直一忧国，热血盈
腔可撼天。大志欲吞全美
亚，柔情却恋小栏杆。诗
坛有幸传言录，儿女英雄
万古怜。”眼光独到，先
生真唐公知音也。唐秀玉
女史《参观施莉侠女士故
居》：“斜阳恰到院幽深
，不见怀珠握玉人。寥落
秋山悲古屋，多情过客探
名门。空楼欲锁蹉跎事，
残叶似书碎梦痕。几许辛
酸风雨里，只留此地忆乾
坤。”委婉动人，颇有才
情。而题会泽八大会馆，
亦不乏锦章。如刘德金先
生《游会泽白衣阁感怀》
：“琼楼古刹势巍峨，云
懒风轻唯鸟歌。欲海心中
一信念，心存净土自无波
。”有诗情，更有心灵觉
悟。
胜地瑰丽，诗稿亦染
其色。会泽山川，多浸入
文色彩，所谓天工与人力
辉映。其中歌咏金钟山、
云峰寺、毛家村水库、铜
运古驿道等人文景观，多
有华章。如张先廷先生《
金钟山文昌宫恢复钟鼓有
感》：“名山藏隐者，素
愿在宏门。身与清风伴，
志随皓月存。钟声醒酒梦
，鼓韵荡诗魂。大爱人间
洒，道心启后昆。”行文
大气，笔墨凝练。管彦顺
先生《毛家村水库》：“
平湖似镜映蓝天，云染舟
随细浪翻。和畅春风拂面
过，神州无处不青山。”
诗中有画。会泽更有大海
草山、雨碌地缝、念湖等
自然风光，诗集中亦有佳
作。如吴楷柏先生《题雨
碌大地缝》：“卅里仙渠
仅缝宽，夏阳亭午涧昏寒
。壑深百尺生嘉木，雷吼
千秋下险滩。牝窦巍巍终
有度，神针挺挺且无端。
灵芝绝壁腰中伫，献瑞麒
麟枫叶丹。”写景极为生
动。杨天琪先生《游草山
》：“相约闲暇上草山，
峰回路转几盘旋。云遮雾
罩深凹里，犹似人生涉险
滩。”则寓人生哲理。
诗稿能融古写今，见
时代风尚，有生活气息。
古人论诗，多好古。以为
似古诗者，上等焉。窃以
为，篇篇皆古，则为泥古
，是赝品也，岂为真货！
知古律，融古法，写新意
，得新貌，方为上品。虽
不及古诗，远优于赝品。
如李世沛先生《唐继尧网
站开通》：“讨逆驱袁卷
飓风，共和再造第一功。
鼠标一点凭君意，百载风
云收眼中。”透时代气息
，乃今人之歌矣！而田园
生活醇厚，宜酿佳构。如
陈兆彩先生《娜姑田园风
光六咏》其三：“雨过云
天看彩霓，豆藤瓜架夕阳
西。柴门半掩微风至，一
点蜻蜓站竹篱。”生活积
累，自然化于笔下。
品读诗稿，可略知作
者。李世沛先生学养深，
其诗也厚重。读《秋日诗
社活动，与诗友偕游云峰
寺》，其学识、为人、气
度，皆跃于纸上。唐秀玉
女士涉猎广，其诗也秀逸
。《游唐继尧故居感怀》
，一唱三叹，或能传世。
张先廷先生工书，以书道
悟诗法。《丙申冬智鹏家
中雅集》，见其潇洒个性
。刘德金先生阅历多，《
人生感悟》实可启迪他人
。管彦顺先生恬淡，于《
游马龙香炉山》可见。陈
兆彩先生用笔细腻，从“
天光放嫩晴”一句得知。
吴楷柏先生谦逊，《题万
寿宫》见其才识。杨天琪
先生“地头青麦涂油彩，
田里豆花和晓风”一联，
则有灵气。朱兴贵先生《
退休四感》，叙诗书自娱
之乐，知其逍遥。
掩卷而思：会泽诗坛
复兴，皆因古风尚存。诗
社诸友，十年问相互切磋
；而与外界交流，从未间
断。其间创作，时有佳咏
。使新翠屏诗社，知名于
三迤。然诗稿尚有瑕疵，
少数近体不合格律，部分
古风殊非其类。愿诸公精
研诗艺，更上层楼。
时代变迁，今之会泽
，非古之会泽也。今人未
能与唐公比肩，然《续翠
屏诗社稿》，续知府遗风
，传堂琅雅集，岂不美哉
？
朱籍
戊戌二月撰于衡门斋