![]()
内容推荐 随着国际交流的持续展开,目前各企事业单位急需大量非通用语人才处理对象国相关事务。鉴于此,相关高校纷纷组建非通用语专业,大力培养复合型非通用语人才。《非通用语研究》由四川外国语大学非通用语学院组织中青年骨干编撰,立足于这一需求,从非通用语比较文学研究、非通用语翻译研究、非通用语语言文化研究、非通用语教育教学研究、非通用语区域国别研究、非通用语译稿等板块展开相关研究,极具理论及参考价值,可为相关领域研究者提供参考借鉴。 作者简介 刘忠政,男,四川达州人,生于1964年11月,教授,博士,课程与教学论及学科教学(英语)硕士生导师,四川外国语大学重庆非通用语学院院长;中国语言教育研究会理事、中国教育学会教学论专业委员会理事、重庆市教育学会教学论专业委员会副理事长;主讲英语语法、英语课程设计、英语教学设计、课程论、教学论。曾访学英国威尔士大学,出访美国、以色列、匈牙利等国。主持、参与省部级课题多项,出版专著、编著、译著10部;在《外语与外语教学》《外国语文》《学前教育研究》等刊物上发表学术论文30余篇。 目录 非通用语语言研究 基于语料库及认知语言学理论的语义研究及教学 ——以韩语的“□(韩文)”一词为例 论当代印地语语法发展及西方语法理论对其的影响 ——以《印地语句法学》一书为例 对分课堂在基础朝鲜语课程中的应用及反思 ——以表让步的连接语尾“-???”教学为例 印地语的全球视野 韩语中表推测词尾的对比研究 ——以“-?/?/? ? ??”“-?/?/? ????”“-???”为例 非通用语文学研究 从微观史学视角看意大利“边城”叙事文学 第二圣殿时期希伯来启示文学中的天使研究 ——以《以诺一书》《但以理书》《以斯拉续篇下卷》为例 印度劳苦大众的代言人 ——浅析普列姆昌德的农民情怀 非通用语翻译研究 论中缅文化语境差异对语词翻译的影响 裁判 非通用语国别区域研究 民族主义视野下的泰国君主制 “一带一路”视野下的中国与土耳其关系研究 土耳其库尔德问题的表现形式管见 流水逝去,石头永驻 ——中罗关系回顾与展望 非通用语跨文化研究 韩国厕所文化研究 第一次回归移民潮中俄裔和也门裔犹太女性的对比研究 浅析缅甸槟榔文化 韩国社会婆媳关系研究 ——以《媳妇的全盛时代》为例 非通用语教育教学研究 “一带一路”倡议下葡萄牙语专业建设现状、困难及对策 ——以四川外国语大学为例 葡萄牙语对比学习中的困难与教学策略 ——以四川外国语大学葡语专业学生为例 “一带一路”背景下非通用语人才培养模式研究 ——以波兰语专业学习为例 捷克教育改革之特蕾莎教育改革 |