中国神话故事展现了中国古代人们对天地万物天真、朴素、真诚、美好的艺术想象，反映、了人们对美好生活的向往和追求。它歌颂了华夏儿女辛勤的劳动和智慧的创造，赞美了他们坚韧顽强的意志、坚定不移的信念和伟大的自我牺牲精神。神话故事神奇、瑰丽，具有永恒的艺术魅力。
这本《中国神话故事》从浩如烟海的神话故事宝库中精心撷取了四十篇远古神话故事，从中可以看到中国古代的历史和人文风貌。它们也是中国古代文学中优美、动人的一部分，是中华文化中一颗璀璨的明珠。

任溶溶，男，本名任以奇，原名任根鎏。广东鹤山人，1923年生于上海。著名儿童文学翻译家、作家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任少年儿童出版社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。译著有《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》等；著有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖荣誉称号。

盘古开天辟地
女娲造人
女娲补天
神山
燧人钻木取火
伏羲诞生
伏羲攀天梯
聪明的伏羲
伏羲伐木制琴
伏羲与八卦
神农尝百草
黄帝战蚩尤
仓颉造字
精卫填海
夸父追日
英雄刑天
愚公移山
牛郎织女
少吴建立鸟国
水神怒触不周山
彭祖长寿
后稷教稼
蚕神姑娘
丹朱化鸟
湘妃竹
羲和与她的儿子们
后羿射日
后羿除恶
后羿取神药
嫦娥奔月
吴刚伐桂
太阳神炎帝
鲧窃息壤治洪水
大禹伐共工
大禹开山治水
大禹周游列国
神女峰
干将莫邪铸剑
眉间尺为父报仇
杜宇化鹃
附录：神话故事中的神兽

中国神话故事是中国古代人们经过长期社会实践，在劳动生活过程中创造出来的一种文学样式。它是人类幼年时期通过幻想对天地宇宙、人类起源、自然万物、生命探索、部族战争、劳动生活的稚拙的解说，展现了中国古代人们对天地万物天真、朴素、真诚、美好的艺术想象，反映了人们对美好生活的向往和追求。它歌颂了人们辛勤的劳动和智慧的创造，如《盘古开天辟地》《女娲造人》《大禹开山治水》《愚公移山》等；它赞美了坚韧顽强的自我牺牲精神，如《后羿射日》《精卫填海》等。