1959年起，翁贝托·埃科应邀在文学杂志上开设了一个名为“小记事”的专栏，或戏谑调侃当下生活，或戏仿文艺作品，或抒写奇思妙想，或记录林林总总的“疯言疯语”。后来，这些文章被集结成书，前期文章结为《小记事》，集中探讨误读与戏仿。80年代以来的部分文章集为《小记事之二》，后来更名为《如何带三文鱼旅行》，更添文学小品的趣味。2015年10月，埃科加入忒修斯之船出版社，其作品也陆续转入，并得到了补充和修订。《如何带三文鱼旅行》也在原来的版本基础上进了了重新编排，并加入了几篇在当下读来颇为有趣的文章。 本书为2016年出版的意大利小说家、符号学家、公共知识分子埃科随笔集《如何带着三文鱼旅行》全新版本，当中不仅收录作者从旧版中精选的篇目，还扩充了一部分从未出版的文章。这是一部妙趣横生的非典型生活指南，告诉我们如何度过有意义的假期，如何带着三文鱼旅行(精)，如何避免谈论足球，如何在美国坐火车，如何谈论动物，甚至，如何成为马耳他骑士……《如何带着三文鱼旅行(精)》戏谑、挑衅、幽默，是深刻与世俗不可思议的结合。埃科以他顽童般的机智和天才般的玩世不恭，对那些我们从未想过的问题予以解答，又对习以为常的答案提出质疑，足球、色情片和咖啡壶这一个个看似“无脑”的话题，在他笔下变得既有趣又深刻，引领我们窥探现代生活的荒诞。