《甜筒冰淇淋》由三篇温暖有趣的成长故事组成。
《甜筒冰淇淋》讲述了一个非凡的家庭，他们的房子向全世界所有遇到困难的人开放。人们可以随时离开，去大海、去远方、去世界尽头，但终会回到这个爱他们并等待他们的地方。《火柴盒上的学校》中的女孩决定成为一名消防员，为此她转入了一所特别的学校，开始了与同龄人完全不同的生活。《节庆之地》讲述了一个女孩与一个男孩之间的友谊。这段友谊平凡而短暂，却能够战胜成长中的不安与孤独，让生活变得五彩斑斓。
玛丽亚·博捷娃的作品如同穿透浓密云层的一缕微光，驱散孩子们心中的孤单与脆弱，照亮你我内心深处独一无二的温暖回忆。

玛丽亚·博捷娃 俄罗斯当下备受瞩目的儿童文学作家。1980年出生于基洛夫，毕业于俄罗斯乌拉尔联邦大学新闻系，曾发表多篇诗歌、散文、童话和戏剧作品。代表作有《甜筒冰淇淋》《看，灯塔！》《你走在地毯上》等。她于2005年获得俄罗斯凯旋青年奖，并入围俄罗斯国家梦想儿童文学奖和俄罗斯最佳处女作文学奖决选名单。

第一部分 甜筒冰淇淋
世界尽头
脆弱的贵族阶级
难以建立的关系
未知的远方
妮娜从哪儿来
黑色金属撬棍
爸爸和柳德米拉
我们就是这样
妮娜的妈妈
维季卡的字母表
消失的大海
当他不在的时候
妈妈、维季卡和监察员们
妈妈的奖章
少了两个人
甜筒冰淇淋
第二部分 火柴盒上的学校
一条腿中间
波尔祖尼哈河
涂抹奥涅金
天花板
两则新闻和30戈比
独眼配角
库图佐夫
睫毛和防毒面具
奇迹和阿利克的祖父
再次拯救戈沙
睡前10分钟
我们不知道
失而复得
第三部分 节庆之地
森 林
节庆之地
长青苔的树桩
肩形衣架
男孩子们
阿拉?鲍里索夫娜
马戏团
歌剧院
被迫害
边走边说
玻璃灵魂
马林果酒
广告
阿布哈兹
心脏万岁！

我羡慕那些正准备第一
次读这本书的人。这是一种
特别的感受：认识一个陌生
人和他所创造的世界。慢慢
阅读这本书，你会发现：尽
管有人说玛丽亚·博捷娃笔
下的主人公们有点古怪，但
与这样的人生活在一起无疑
是非常有趣的。
这本书包含三篇小说。
每篇小说中的主人公各有不
同，但他们就像彼此的灵魂
伴侣，内心最美好的部分是
相通的，只是没有明显表露
出来。
《甜筒冰淇淋》讲述了
～个非凡的家庭，他们的房
子向全世界所有遇到困难的
人开放。成年人与孩子可以
随时离开，去海边、去远方
、去世界尽头，但终会回到
这个爱他们并等待他们的地
方。《火柴盒上的学校》中
的女孩决定成为一名消防员
，为此她转入了一所特别的
学校，开始了与同龄人完全
不同的生活。《节庆之地》
讲述了一个女孩与一个男孩
之间的友谊。这段友谊平凡
而短暂，却能够战胜成长中
的不安与孤独，让生活变得
五彩斑斓。玛丽亚·博捷娃
的作品就是这样，既诚实展
现了青少年性格中的冲动与
脆弱，又能唤起每个人内心
深处最温暖、真挚的情感。
我也很喜欢书中的成年
人，他们明事理、可靠且值
得信赖。在柳希卡的家中，
每个孩子都拥有自己的秘密
，大人从不加以干涉。《火
柴盒上的学校》中的老师济
娜·伊万诺夫娜和体育老师
鲍里斯库兹米奇虽然严厉，
但都尊重自己的学生，有智
慧和勇气让孩子们自己做决
定。青少年看待世界的眼光
是独特的，言行举止有时也
很奇怪，但大人们始终不加
责备与抱怨，他们信任孩子
，让孩子自己寻找生活的意
义。当然，与现实中一样，
书里的成年人也有自己的问
题，但对孩子们的爱和责任
帮助他们坚持下去，不放弃
。
爱、尊重与信任将小说
的主人公团结在一起，无论
他们心怀多么遥远的目标，
此日寸此地，都在努力而充
实地生活着。这正是玛丽亚
。博捷娃的主人公们的特征
——不忽视细节，始终关注
当下。我们所处的世界有日
寸会发生奇妙的变化：大的
突然变小，变得不重要，而
从前看似无关紧要的细节反
而变得非常重要、居于首位
。在现实与幻想的交融之处
，我们对一件事情有时会产
生完全不同的看法。这就是
真实的世界。一旦意识到这
一点，我们便会用全新的眼
光看待这个世界，会强烈意
识到细节对生活来说是多么
的重要。
人们通常希望我开门见
山，告诉读者书里都讲了什
么，但我不会那么做。因为
如果一本书是有价值的，那
么对它进行转述则毫无意义
。“没有傻瓜。”玛丽亚·博
捷娃经常这样说。她相信每
位读者都有自己的阅读方式
，能够从书中获取自己所需
要的，我很同意这一观点。
现在，故事结束了，一
切都好像讲清楚了。
讲清楚了什么?
我得仔细想一想。
这就是这本书。
——奥莉加·米埃奥茨
俄罗斯外文图书馆儿童
文学分馆馆长世界最大儿童
文学奖——林格伦文学奖评
委

入围德国国际青少年图书馆白乌鸦奖，荣获俄罗斯儿童图书馆最佳图书奖、克拉皮温国际儿童图书奖特别奖
部编版小学语文教材主编之一、国际安徒生奖得主曹文轩教授主编
世界最大儿童文学奖——林格伦文学奖评委、俄罗斯外文图书馆儿童文学馆馆长奥莉加?米埃奥茨作序推荐
俄罗斯文学新锐译者、俄语语言文学博士、厦门大学外文学院助理教授王文毓倾情译介。
一部温暖人心的成长之书。这本书告诉孩子：成长是一场孤单的冒险，但不必迷茫，不必害怕，因为爱你的人始终在你的身后，默默守护着你
真实还原孩子丰富而敏感的内心世界。作者以敏锐的观察与细腻的心理描写，探触到孩子们敏感、不安、孤单而美好的内心世界，并用温暖与理解的文字加以慰藉
一座向所有遇到困难的人开放的房子，一个想要成为消防员的酷女孩，一段天才少年与天才少女间的美好友谊。在这些故事里，你会了解什么是爱、勇气与信任。这，就是《甜筒冰淇淋》的魅力！

玛丽亚·博捷娃作品中的
成年人不会封闭于自己的生
活当中，不会忽视孩子。虽
然成年人也有自己的问题，
但对孩子的爱和责任帮助他
们坚持下去，不放弃。
——奥莉加·米埃奥茨
俄罗斯外文图书馆儿童
文学分馆馆长
《甜筒冰淇淋》中的三
篇故事看似孤立，但最终融
合成了一个关于“三个年龄
段，三个成长阶段”的大故
事。这些故事就像一首首诙
谐、温暖、具有创造力的诗
。玛利亚·博捷娃有自己的
声音和独特表达方式，这在
青年作家中是很少见的。
——俄罗斯《书单》杂志
《甜筒冰淇淋》像是浓
密云层中的一缕微光，温暖
、柔软、明亮，令人回想起
那些关于成长的美好回忆。
——亚马逊读者

世界尽头
我的哥哥到过世界尽头。我原本不相信，但他有书面证据——照片。在照片上他和未婚妻站在英国的土地上。在他们身后是大海。他们站在一个指示牌——就像路边写着城市和农村名字那样的标牌旁边，上面用英文写着“LAND'S END”，也就是“世界尽头”。凡此种种。
抵达世界尽头一直是我的哥哥伊柳哈的梦想。还在学校时，在他上一年级的时候，以及我上一年级的时候，他就曾穿越了我们整个城市，从东到西，从北到南。每天放学后哥哥背着书包穿过城市，从北边的医院开始，我们城里有这么一家。不知道为什么非要从医院开始。也许是因为当时妈妈躺在那儿，后来她生了我们的妹妹，她们就躺在一起。也许有一天伊柳哈去看望妈妈，走到了城市边缘，就决定从北到南穿越它。也许是这样，没办法确定。我可以肯定地说，他从北到南穿越了整个城市，这花了他20多分钟。他没有去度假。更准确地说，他去了，但是为了别的什么事。比如，他们全班去了玩具厂。我们有一个保存至今的橡皮娃娃头，还没来得及给它缝上去头发。它眼睛已经有了，但是头发还没有。当我们的小妹妹看到这个头时哭得很厉害——害怕。头被放在阁楼上再也没被想起来过。我想，伊柳哈应该带着它去世界尽头，却把它留下来了。娃娃头在世界尽头应该看起来不错。独自一个。
如果没有这张照片，我永远也不会相信有世界尽头。因为大家都知道地球是圆的。我已经和哥哥讲过很多次了，让他不要试图寻找世界尽头，但是他不听，只是让我什么也不要告诉爸妈妈。当然，我该说些什么呢？他们终于猜到伊柳哈可能发生了什么事。当我们一年级的时候，父母亲不会专门来管我们。柳德米拉出生了，需要日日夜夜照顾她，带她去看医生。所有这些都是我们的妈妈在做，我们只是帮忙。爸爸那时在一个遥远的地方。柳德米拉长得很快，我的衣服她穿都小了，必须要买新的了。我们一年级结束的时候柳德米拉已经是一个完全独立的人，学会了洗碗。夏天时她已经会读书了，但是父母亲两年后才把她送进学校，为了消除怀疑。所有的邻居都问我们这个女孩是从哪儿来的，不相信她是亲生的。这时妮娜现在我们家，所以父母亲更加无暇顾及哥哥。只有妈妈偶尔会问，为什么这么久都没有见到伊柳哈。但是我保持沉默。约定就是约定。再说，不要妨碍哥哥给我从世界尽头带什么石头回来。因此整个一年级和后来我对他去世界尽头的事情一直都缄口不提，就像石头一样。
我们在不同的学校上学，不知道爸爸为什么这么决定。他认为女儿应该是个艺术家，就带我去了艺术学校。伊柳哈被送去了普通学校。我要走很远，七站路，而哥哥在课间休息时都可以跑回家喝茶，看看妈妈和柳德米拉。当然放学后他回家也更早。但有一天我回来，伊柳哈却不在，后来一次又一次总是这样。有一次我从学校坐公交车看见了他。伊柳哈走在马路上，看着脚下，没注意到任何人。我从公交车上下来，跟在他后面跑。后来我想了想就不再去追他。我猜，也许他有个秘密。如果你现在去找他，他什么也不会说。要观察。
我很难为情，甚至很羞愧，你想啊，我在跟踪自己的哥哥。他走着，仍然没有注意到任何人，只是往脚下看。脚下的树叶沙沙响，秋天在我哥哥脚下，也在我脚下。伊柳哈走了两站地，过马路上了公交车。我差点儿没跟上他。他刚从前门上车，我——从后门。一开始我躲了起来，后来公交车在我们学校停下来，我快速地跑到马路上又迅速地返回，但是这次是走前门。刚好在伊柳哈面前。我多么惊讶啊！故意让他什么也没猜到。P3-6