厦门大学于2012年开始定点帮扶宁夏回族自治区固原市隆德县。厦门大学从隆德当地实际出发，因地制宜制定帮扶规划和实施方案，积极拓展帮扶渠道和方式，提高定点帮扶对象的自我发展能力。2019年4月，隆德县退出贫困县序列，实现高质量脱贫摘帽。此外，厦大还通过人才培养、汉语教育、学生支教、挂钩帮扶、对口支援等多渠道开展扶贫工作，助力贫困地区经济社会发展。
《同一个梦想：厦大扶贫故事（汉英对照）》收录的12篇文章正是厦门大学助力决战决胜脱贫攻坚、全面建成小康社会的缩影。
《同一个梦想：厦大扶贫故事（汉英对照）》采用中英双语的形式，致力于向世界讲好中国扶贫故事。