《童年(名家名译)》讲述的是阿廖沙成长的故事。小说以一个孩子的独特视角来审视整个社会及人生。阿廖沙自幼丧父,随着母亲和外祖母来到外祖父家。这里是一个充满仇恨,笼罩着浓厚小市民习气的家庭,在这里外祖父掌管着家里的一切,并且他的脾气非常暴躁、视财如命,阿廖沙时常因为犯错而被痛打。两个舅舅常为了分家而争吵,并且大打出手。家中的女人更是没有地位,任由丈夫打骂、发泄。这一切在阿廖沙幼小的心灵上留下了浓重的阴影。
《童年(名家名译)》是高尔基自传体小说三部曲中的□□部。早在19世纪90年代,高尔基就有撰写自传体作品的念头。
在1908年至1910年间,列宁到高尔基所在的意大利卡普里岛公寓作客时,高尔基不止一次地向列宁讲起自己的童年和少年生活。有一次,列宁对高尔基说:“您应当把一切都写出来,老朋友,一定要写出来!这一切都是富有极好的教育意义!”
高尔基说:“将来有一天,我会写出来……”不久,高尔基便实现了这个诺言。
高尔基在这《童年(名家名译)》中真实地描述了自己苦难的童年,反映了当时社会生活的一些典型特征。它不但揭示了那些“铅样沉重的丑事”,还描绘了作者周围许多优秀的普通人物,其中外祖母的形象更是俄罗斯文学中光辉、富有诗意的形象之一。这些普通人给幼年时的高尔基留下了良好的影响,使他养成了不向丑恶现象屈膝的性格,使他成为了坚强而善良的人。