本书综合使用了史料考证、文本分析等研究方法对中世纪英国社会和语言的大量史料进行了考察分析，并在此基础上论述了不同时期语言在民族认同建构中所起的作用，从而对两位学者的论断进行了进一步的考察和修正，并对英国民族认同形成的时间和方式提出了自己的见解，以期深化学界对英国民族认同建构中的语言因素问题的认识和研究。

侯明华，高校外语及历史通识课程教师，浙江大学历史学博士，英国伦敦大学历史学院思想史研究中心访问学者，曾在国内多所大学英文系任教。研究方向为英语语言文化史、文明文化传播以及外语教育。在核心期刊和其他学术刊物公开发表论文多篇。

绪 论
第一节 写作缘由及其价值
第二节 概念界定与说明
第三节 研究综述
第四节 研究思路与方法
第一章 古英语与英格兰共同体的起源
第一节 盎格鲁-撒克逊族群与古英语的形成
第二节 英语与英格兰共同体的建构
小结
第二章 诺曼征服后的语言与身份认同
第一节 诺曼征服对英国语言及认同的影响
第二节 “三语共用”以及身份认同
第三节 民族融合与语言演变
小结
第三章 英国民族语言的形成
第一节 英格兰与欧洲大陆关系的变化
第二节 王国共同体的形成
第三节 民族意识与英语地位的上升
第四节 英语官方地位的重新确立
第五节 民族共同语的形成
小结
第四章 印刷语言、戏剧文学与英语共同体
第一节 语言、印刷媒介与民族认同
第二节 英语宗教印刷品与民族宗教共同体
第三节 英语历史戏剧与民族共同体
第五章 结语
参考文献
外文文献
中文文献
后记