《潮骚》是三岛由纪夫于1953年去神岛旅游后所创作的中篇小说。故事以一座与世隔绝的海岛为背景，岛上的人们心思单纯，世代以渔业为生，这里萌发了一段牧歌田园式的纯美爱情。穷人家的渔民新治与大家闺秀初江相遇相恋，然而，两人的恋情并非一帆风顺，被人嫉妒，也曾遭到初江父亲的反对。两人凭着对爱情的坚贞不渝，终成眷属。

三岛由纪夫（1925-1970），本名平冈公威，日本战后文学的大师之一，小说家、戏剧家。
三岛由纪夫被称为“日本传统文学的骄子”，亦有“日本的海明威”“当代日本的达·芬奇”之称，曾多次获诺贝尔文学奖提名，是著作被翻译成英文等外语版本最多的日本当代作家。为了纪念他，日本还设有三岛由纪夫文学馆，并于1988年创办了三岛由纪夫奖。三岛的主要作品有《假面的告白》《潮骚》《爱的饥渴》《金阁寺》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章

享誉世界的文学经典，入选日本文部省指定中学语文教科书。
《潮骚》作为三岛由纪夫的代表作之一，集中体现了他对浪漫主义的追求，对纯美爱情的讴歌。
同名电影由山口百惠×三浦友和倾情演绎，展现了一段至为清澈美好的初恋。
一部犹如渔歌式的青春小说，无数读者看过后说“我又相信爱情了”！
全新译本，新锐学者精心翻译，还原原作清新优美的风格。

三岛是为了文学生，为
了文学死。他是个彻头彻尾
的文人。
——莫言
像三岛由纪夫这样才华
横溢的天才作家，大概两三
百年都难遇一个。
——川端康成
《潮骚》这样洋溢着幸
福的书，作家在其写作生涯
中只能写出一本。三岛由纪
夫的三部杰作中，如果说《
假面的告白》是黑色的、《
金阁寺》是红色的，那么《
潮骚》就是透明的。
——玛格丽特·尤瑟纳尔
《潮骚》是希腊古典主
义与日本传统古典主义的完
美结合。
——唐纳德·金

歌岛是一个方圆不到四公里，人口只有一千四百人的小岛。
岛上有两处最美的景点。一处是八代神社，位于该岛的最高点，面向西北而建。
从这里眺望远方，伊势海周边的景色尽收眼底，歌岛就位于它的人海口。北边毗邻知多半岛，东北方毗邻渥美半岛，西边隐约可见从宇治山田到四日市的海岸线。
登上两百级的台阶，到达一座牌坊，牌坊两边有一对石雕唐狮子守护。回头望去，亘古不变的伊势海显现在眼前。这里原来树木茂密，错落有致的枝叶构成一座天然的“松牌坊”，为游人们提供了一个有趣的天然画框。但是，就在前几年，这里的松树都枯死了。
春天，松树才刚开始发芽的时候，海岸边早就被海藻染成了赭红色。西北季风持续从港口吹来，让赏景的游客感到阵阵寒冷。
八代神社里供奉着绵津见神。对这位海神的信仰，是渔民们从日常生活中产生的。他们经常来这里祈祷，希望出海时能够一帆风顺。如果不幸遇到海难，获救后就会第一时间来到这里上香进贡。
八代神社里珍藏着六十六面铜镜。有八世纪的葡萄镜，还有日本仅存的中国六朝镜的仿制品。镜子后面雕有一群鹿和松鼠。古时候，这些动物从波斯的森林出发，经过漫长而曲折的陆地运输，然后远渡重洋，横穿大半个地球，最后代代定居在这座岛上。
另一处最美的景点就是东山山顶上的灯塔。
灯塔屹立的断崖之下，传来伊良湖海峡的阵阵浪涛声。起风时，连接伊势海与太平洋的狭窄海峡，总会涌起无数旋涡。海峡的对面，靠近渥美半岛的一端，在那片乱石林立、荒凉的海岸边，有一座伊良湖海峡的无人看守的小灯塔。
在歌岛灯塔上，往东南方向望去，能看到太平洋的一角。黎明时刻，站在凛冽的西风中，从东北角的渥美湾望去，偶尔能从远方的群山中看到富士山。
从名古屋和四日市进出港口的轮船，穿过海湾里散开的各色渔船，通过伊良湖海峡时，灯塔员用望远镜打探，可以迅速报出船名。
透过望远镜，看见三井航线上的一艘一千九百吨的货轮——“十胜丸号”。身穿制服的两名船员正在货轮上一边走一边闲聊。
不久，又有一艘英国的“塔里斯曼号”轮船驶入港内。一名船员在甲板上玩套圈，他的身影小巧而明显。
灯塔员坐在值班室的办公桌前，在船舶出入登记表上记录着船名、信号标志、通过时间和航向，并将其做成电文发出。港口上的货主收到他的通知，可以提前做准备。
每当下午，太阳落到东山后面，灯塔附近就笼罩在一片阴影里。雄鹰在明朗的海面上空翱翔，好像要与苍天比高低。它展翅飞翔，马上就要俯冲了，却忽然退回空中，飞走了。
傍晚，一个年轻的渔夫手里提着一条大比目鱼，急匆匆走出村子，直奔灯塔。他刚满十八岁，前年毕业于新制中学。他身材魁梧，体格健壮，只有那稚气的脸庞和自身年龄相称。他的皮肤黝黑发亮，鼻子端正且极富岛民特色；嘴唇干裂，黑眼珠炯炯有神，这是以海为生的人从大海那里得到的恩宠，并不是智慧的体现——因为他的学习成绩很糟糕。
他还穿着那身已经穿了一整天的捕鱼服，裤子和粗布夹克是已故的父亲留给他的。
年轻人穿过安静的小学校园，来到水车旁的山坡，拾级而上，到达八代神社的后方。神社庭院里被一片薄暮笼罩，里面的桃花依稀可见。从这里继续攀登，十分钟内就能抵达灯塔。
这条山路崎岖不平，即便在白天，不常走的人也会被绊倒。然而，他即使闭上眼睛，也可以踩着松树根和岩石前行。即使像现在这样一边思考一边走，也不会被绊倒。
P2－5