作者简介 吴格非,文学博士,教授。现任中国矿业大学靠前学院党总支书记、院长,靠前汉学与比较文学研究中心主任,世界翻译教育联盟(WITTA)能源电力翻译与教学研究会副会长,中国英汉语比较研究会能源英语分委员会副会长,中国教育语言学研究会常务理事,中国先秦史学会国学双语研究会常务理事,江苏省比较文学学会副会长,江苏省高校外国语教学研究会副会长,江苏省翻译协会常务理事,江苏省外国文学学会常务理事,徐州市翻译协会会长。 目录 汉代器物与墓葬研究 "汉代河图"画像石初探 徐州西汉前期楚王墓的序列、墓主及相关问题 徐州两汉诸侯王墓研究 从徐州汉墓出土明器看汉代徐州农业经济 高度的接受性:西汉皇家陵墓的草原器物和草原影响 汉代宇宙之镜的TLV形式 "犀毗金头带" ——徐州汉代金腰带相关问题探论 汉代的铜镜纹饰 汉代文学、历史、哲学与政治研究 西方汉学中的《淮南子》翻译与研究 ——基于英文书籍的文献史考察 Ban Jieyu:A Poet of Passion and Transcendence 《汉书》在西方:译介与研究 《史记》在西方:译介与研究 关于李陵/苏武书信真伪的探讨——上篇 …… 内容推荐 本书是“中国矿业大学靠前汉文化比较研究丛书”的第三辑,意在适应区域文化研究靠前化的学术需求,弘扬徐州历史文化,建立中外学界有关徐州区域文化研究的交流平台,本书以文集的形式,容纳原创汉语稿件、外文稿件以及汉语译稿三种形态,紧扣汉代历史文化研究和徐州地方文化研究两个主题,涉及语言、文学、历史、经济、思想、考古、艺术、民俗等研究领域,在汉代历史文化的研究上直接构建中外学术的对话桥梁。 |