![]()
内容推荐 对当代藏族作家的汉语创作展开研究,我们会发现这些创作中隐含的深层结构受到了母语文化思维的潜在影响,这些文本构成了汉语写作的一个特别面向,呈现出鲜明的民族个性。 文学层面看,母语文化思维呈现在母语的诗律学、诗学思维两大层面上。浸淫于母语文化环境的藏族诗人进行汉语诗歌创作时,将藏族传统诗律学理论、丰富的民间口传文学的韵律模式内化为一种对于韵律协调、顺畅的诗学追求。从新时期以来的藏族诗人所创作的汉语诗歌来看,这种音韵协畅的追求与诗人们的诗歌个性结合在一起,形成"短歌"节奏、"长风浩荡"式的长句韵律及反复重叠的韵律表现。 目录 绪论 章藏族汉语诗歌的韵律追求 节藏族诗歌韵律的当代发展 第二节藏族汉语诗歌的韵律意识——以伊丹才让"七行诗"为例 第三节藏族汉语诗歌的音韵追求——以新时期以来的诗歌为例 小结 第二章藏族汉语诗歌的表现方式与意象系统 节当代藏族汉语诗歌发展的文化思维背景 第二节藏族汉语诗歌的表现方式——以新时期以来的诗歌为例 第三节藏族汉语诗歌的意象系统——以新时期以来的诗歌为例 小结 第三章藏族汉语小说与传统观念信仰的互文性呈现 节新时期藏族小说的发展 第二节圆形时间观念与扎西达娃的时间修辞——以《西藏,隐秘岁月》为例 第三节思辨意识与民族文化心理的同构——以《乌金的牙齿》为例 第四节人性观念的现代重构——以《格萨尔王》为例 第四章藏族汉语小说中的民族化叙述与声音修辞 节近十年来藏族小说的发展 第二节独白中的挽歌——《放生羊》中的独白式单声话语 第三节等待者的喟叹——《廨香之爱》中的等待者原型及其女性声音修辞 第四节定曲河谷的诗意——格绒追美的村落叙事与诗化传统 结论 参考文献 后记 |