1904年，经过生辰八字测算和媒妁之言．13岁的胡适和14岁的江冬秀依照父母之命订婚。
订婚之后，胡适就离开家外出求学了，一晃十三年过去了。
这十三年里，先是上海，后到美国，关于胡适恋爱、悔婚的流言蜚语不断，然而江冬秀不为所动。
经过漫长的等待。1917年底，胡适终于履行婚约。他们举行了改良的西式婚礼。
婚后，胡适专心研究学问。江冬秀则打理家事，照顾他的生活起居，照顾孩子，同时处理两家上上下下纷繁复杂的家族事务。
20世纪二三十年代，胡适先到欧洲游学，后赴美国担任驻华大使。当时日军大举侵华，因此江冬秀不得不带着孩子四处逃难，还不忘把胡适的“命根子”70箱藏书抢救出来，保住了胡适的心血。
在半个多世纪的相濡以沫中，不论胡适得意还是失意，她都陪在他身边。在彼此的包容中，他们白首到老，共度一生。
本书以胡适和江冬秀当年的通信手稿为基础，收入了胡适写给江冬秀的信129封、江冬秀写给胡适的信135封，全面展示了胡适和江冬秀婚前婚后生活的细节，让我们了解了胡适的另一面，以及他能取得如此成就的原因。

陈漱渝(1941～)，鲁迅博物馆前副馆长，鲁迅研究室主任。兼任中国鲁迅研究会副会长兼秘书长、中华文学史料学会副会长、中国丁玲研究会副会长、中国现代文化研究会常务理事等。曾参加1981年版《鲁迅全集》、20()5年版《鲁迅全集》和1992年版《郭沫若文集》的部分注释工作。专著有《鲁迅与女师大学生运动》《鲁迅在北京》《鲁迅史实新探》《许广平的一生》《民族魂——鲁迅的一生》《宋庆龄传》等。合著有《许广平的故事》《胡适与周氏兄弟》《胡适与蒋介石》等。先后在报刊等发表研究论文300多篇。

序
第壹章 不负母命，终成婚
第1封 劝学
第2封 惟念
第3封 问安
第4封 归期
第5封 延婚
第6封 宽慰
第7封 伴母
第8封 早归
第9封 代邀
第10封 未见
第贰章 新婚久别诉相思
第11封 旌德
第12封 作词
第13封 月经
第14封 写信
第15封 江村
第16封 来京
第17封 思永
第18封 医病
第19封 二嫂
第20封 别字
第21封 叮嘱
第22封 服药
第23封 好笑
第24封 忧心
第25封 安排
第26封 汇款
第27封 核实
第28封 开销
第29封 外婆
第30封 劝侄
第31封 家用
第叁章 两人互补，解后顾之忧
第32封 速归
第33封 代理
第34封 坐车
第35封 行程
第36封 挂念
第37封 拔牙
第38封 杂事
第39封 见瘦
第40封 养病
第41封 除根
第42封 烟霞
第43封 二哥
第44封 儿女
第45封 补牙
第46封 煎药
第47封 女孩
第48封 借钱
第49封 百合
第50封 帮忙
第51封 换医
第52封 分配
第53封 鱼肚
第54封 静养
第55封 休息
第56封 思聪
第57封 割治
第58封 生病
第59封 租借
第60封 西湖
第61封 杏花
第62封 缘故
第肆章 我负责赚钱，你负责花
第63封 迎接
第64封 邮票
第65封 平安
第66封 汉口
第67封 告别
第68封 说开
第69封 租房
第70封 前途
第71封 破产
第72封 欠债
第73封 传言
第74封 缺钱
第75封 避难
第76封 三句
第77封 稿费
第78封 出租
第79封 人少
第80封 叔华
第81封 手术
第82封 婚宴
第83封 生日
第伍章 我做学问你管家
第84封 女儿
第85封 账表
第86封 闫海
第87封 汝骐
第88封 寄单
第89封 风水
第90封 祖望
第91封 汇报
第92封 苏州
第93封 葬礼
第94封 做碑
第95封 送钱
第96封 阿翠
第97封 家事
第98封 早回
第99封 西医
第100封 看病
第101封 庐山
第102封 代笔
第103封 题碑
第104封 嘱托
第105封 母校
第106封 推脱
第107封 捐书
第108封 转付
第109封 刻字
第110封 辞信
第111封 南京
第112封 碑文
第113封 办法
第114封 丁太
第115封 刻碑
第116封 土匪
第117封 开会
第118封 坟地
第119封 修坟
第120封 秠嫂
第陆章 我去游学，你守住大后方
第121封 惠平
第122封 元旦
第123封 香港
第124封 签名
第125封 旅美
第126封 电报
第127封 主意
第128封 父子
第129封 小三
第130封 飞行
第131封 美国
第132封 演讲
第133封 夸奖
第134封 庆生
第135封 想你
第136封 去留
第137封 天津
第138封 外人
第139封 打牌
第140封 战乱
第柒章 你做大使，我倒不希望你做官
第141封 旅行
第142封 两事
第143封 书目
第144封 行规
第145封 劝诫
第146封 牙痛
第147封 捐学
第148封 被逼
第149封 新六
第150封 瑞士
第151封 遗信
第152封 杜威
第153封 使馆
第154封 六不
第155封 开箱
第156封 卖车
第157封 泽涵
第158封 难租
第159封 看望
第160封 大钱
第161封 肝病
第162封 劝辞
第163封 多写
第捌章 远隔重洋，彼此牵挂情更深
第164封 概说
第165封 养病
第166封 康复
第167封 改变
第168封 出门
第169封 安排
第170封 计划
第171封 运书
第172封 毛笔
第173封 孩子
第174封 大儿
第175封 入学
第176封 大春
第177封 解释
第178封 误会
第179封 久别
第180封 收信
第181封 愤懑
第182封 政治
第183封 噩梦
第184封 保重
第185封 团聚
第186封 条件
第187封 祖望
第188封 皮箱
第189封 托运
第190封 护照
第191封 茶叶
第192封 分账
第193封 血压
第194封 周太
第195封 庆生
第玖章 庆祝我们的双生日
第196封 回复
第197封 友邦
第198封 补充
第199封 收钱
第200封 学位
第201封 顾绣
第202封 花园
第203封 挖耳
第204封 Start
第205封 袜子
第206封 功课
第207封 身体
第208封 先父
第209封 沈燕
第210封 礼物
第211封 原因
第212封 照相
第213封 唐瑛
第214封 祝寿
第215封 忘寄
第216封 图章
第217封 冷清
第218封 涨租
第219封 列单
第220封 送人
第221封 态度
第222封 拿钱
第223封 疑惑
第224封 惠平
第225封 苏绣
第226封 寄茶

“一对小兔子”——从胡
适情书看胡适夫妇
秦峥
“一对小兔子”，这是胡
适的弟子唐德刚对他老师
和师母的戏称。他说：“
江冬秀夫人与胡适之先生
同年，生于清光绪十七年
（1891年），辛卯。夫妇
二人是一对小兔子（即兔
年生），夫人长先生数月
。”（《胡适杂忆》，第
182页，广西师范大学出
版社2005年8月）但据胡
适亲友说，江冬秀生于光
绪庚寅（1890年）阴历十
一月初八日，实际上比胡
适大一岁，故婚前胡适给
江冬秀写信时称她为“冬
秀贤姊”。1922年4月19日
，胡适在《晨报副镌》发
表了一首诗：《我们的双
生日（赠冬秀）》，给粗
心的读者留下的印象是他
们夫妇不仅同庚，而且同
月同日生。但实际上胡适
的生日是旧历十一月十七
日（阳历12月17日），江
冬秀的生日是十一月初八
日（阳历12月19日），并
不在同一天。百年不遇的
是，1920年12月17日，
即阴历十一月初八日，是
胡适的阳历生日，又是江
冬秀的阴历生日，所以胡
适写了这首诗，作为对这
一天的纪念。
关于胡适夫妇的情况
，最常见的资料是《胡适
杂忆》中的一章《较好的
一半》，以及石原皋《闲
话胡适》中的一章《胡适
的妻子——江冬秀》（安
徽人民出版社1985年6月
出版）。据唐德刚说，江
冬秀晚年写了一份自传，
那是一大卷铅笔写的稿子
，虽然不善述文，别字连
篇，却是一篇纯真朴素的
、最宝贵的史料。上世纪
九十年代初有人去台北胡
适纪念馆寻访这份自传的
下落，当时的馆长、王志
维先生说已经毁掉了，使
寻访者怅然若失。令人欣
慰的是，现在出版的《胡
适书信集》（耿云志、欧
阳哲生编，北京大学出版
社1996年出版）中收有胡
适致江冬秀信112封，胡
适档案中又存有江冬秀致
胡适信130封（1911年4
月22日至1946年12月16
日），双方往返信函共
242封。这是研究他们关
系的第一手资料，最具权
威性，惜未被研究者充分
挖掘。现主要根据这批信
函，对胡适夫妇的关系作
一个粗线条的勾勒。
胡适是14岁那年
（1904年）跟邻村江冬秀
订婚的。媒人胡祥鉴既是
江冬秀的塾师，又是胡适
的本家叔叔。胡适对于这
桩包办婚姻不仅采取了完
全顺从的态度，而且为了
避免母亲误会而发表过为
旧式婚制辩解的言论。胡
适在1915年5月19日致母
亲的信中写道：“今之少
年，往往提倡自由结婚之
说，有时竞破坏已订之婚
姻，致家庭之中龃龉不睦
，有时其影响所及，害及
数家，此儿所大不取。自
由结婚，固有好处，亦有
坏处，正如吾国婚制由父
母媒妁而定，亦有好处，
有坏处也。”由此可见，
胡适对于封建包办婚姻最
初采取的是折中妥协的态
度。
在青年胡适的幻想中
，曾一度以洞房为“执经
问字之地”，想跟未来的
妻子建立一种伉俪兼师友
的关系。然而他必须面对
的现实却十分严酷。江冬
秀的父系母系虽然都是书
香门第，但她本人却是一
位错别字大王。比如，她
在给胡适的信中把“脾”写
成“皮”，把“肾”写成“贤”
，把“课”写成“稞”，把“叫
”写成“叶”，把“润”写成“
用”……最可笑的是把“瞎
说”写成“害说”，把“肛门”
写成“虹门”，把“一大篇”
写成“一大便”。此外，作
为一个身居乡间的姑娘，
她也随陋习缠了小脚。在
胡适看来，女人身上最忌
讳的缺点就是缠足与无知
。早在1906年，16岁的胡
适就在《竞业旬报》发表
过《敬告中国的女子》一
文。他大声疾呼：“中国
的女子，若不情愿做废物
，第一样便不要缠足，第
二样便要读书。”
……
由于文化水平悬殊，
江冬秀自然不可能成为胡
适事业的继承人，但胡适
去世之后，她出面编辑出
版了《胡适之先生诗歌手
迹》和厚厚十大函三十册
的《胡适手稿》影印本。
为了维护胡适的著作权，
江冬秀还曾跟侵权者对簿
公堂，但结果似乎并不理
想。根据当时台湾的著作
权法，版权保护期限为作
者去世之后三十年（根据
国际惯例应为五十年）。
胡适是1962年去世的，他
的著作自然都在保护期内
；而且胡适著作都由台湾
内政部颁发了著作权证，
胡适死后江冬秀本人也在
台湾内政部取得了继承权
。但是，当时台湾对于版
权法执行得并不严格，对
违法的惩处也过于宽松：
在1964年之前，对侵权者
只能处500台币以下的罚
金；1964年之后，才改为
可处两年以下的有期徒刑
，但实际判决时大多从轻
发落。台湾有家文星书店
，1955年底发行了一套《
胡适选集》，共十三册，
每册售价仅新台币14元，
自然很受读者欢迎，销路
非常好。但由于没有取得
合法授权，江冬秀于1967
年初将文星书局告到了法
院。被告辩解说，他们出
版的胡适作品都是从最初
刊登的杂志中摘录出来的
，不能视为侵权和盗印。
这自然是强词夺理，但法
院拖了一年多，官司连一
审都没有宣判。台湾“北
大校友会”推举了七位校
友（陶希圣，杨亮功，陈
雪屏，毛子水，姚从吾，
孙德中，吴铸人）成立“
七人小组”，对江冬秀进
行声援，但仍没有什么圆
满结果。不过，作为胡太
太，她毕竟尽了一个未亡
人的应尽之责。

胡适、江冬秀，大先生与小脚女人，一对由父母之命媒妁之言结合的“另类”夫妻。他们看似天壤之别，却白首偕老。他们的姻缘被誉为民国史上的七大奇事之一。
13年的等候，45年的相濡以沫，264封情书……诠释了一份看似平淡实则深情的爱情传奇。

第1封 劝学
一九一一年
致江冬秀
冬秀贤姊如见：
此吾第一次寄姊书也。屡得吾母书，俱言姊时来吾家，为吾母分任家事。闻之深感令堂及姊之盛意。出门游子，可以无内顾之忧矣。吾于十四岁时，曾见令堂一次，且同居数日，彼时似甚康健。今闻时时抱恙，远人闻之，殊以为念。近想已健旺如旧矣。前曾于吾母处，得见姊所作字，字迹亦娟好，可喜，惟似不甚能达意，想是不多读书之过。姊现尚有工夫读书否？甚愿有工夫时，能温习旧日所读之书。如来吾家时可取聪侄所读之书，温习一二。如有不能明白之处，即令侄辈为一讲解。虽不能有大益，然终胜于不读书坐令荒疏也。姊以为何如？吾在此极平安，但颇思归耳。草此奉闻。即祝无恙。
胡适手书 四月廿二日
第2封 惟念
一九一三年
致胡适
适之哥文几敬启者，旧年上春接奉惠函，领悉壹是，缘妹幼年随同胞足入塾读书不过二三年，程度低微，稍识几字，实不能作书信，以是因循至今，未克修函奉复，稽延之咎，希为原宥。惟念吾哥自前年岁初秋出洋以来，今经三载，每闻学期考试屡列前茅，合家欣然喜慰！现在虽距博士学位期尚待，然而有志事必竟成，可为预贺。
第3封 问安
一九一四年
致江冬秀（一） 端秀贤姊如见：
顷得手书，喜慰无限。来书词旨通畅，可见姊近来读书进益不少，远人读之快慰何可言喻！
岳母病状闻之焦思不已，不知近己稍愈否？适另有一函，问岳母安好，乞姊转致为盼。令兄嫂及令叔处，均乞代为寄声问好。
来书言放足事，闻之极为欣慰，骨节包惯，本不易复天足原形，可时时行走以舒血脉，或骨节亦可渐次复原耳。
近来尚有工夫读书写字否？识字不在多，在能知字义。读书不在多，在能知书中之意而己。
新得姊之照片（田间执伞之影）甚好，谢谢。
匆匆奉复，即祝无恙。
适白 四月廿八日
第4封 归期
致江冬秀（二）
冬秀贤姊如见：
前由家母转交照片三种（一大二小，小者乃六月内所寄），想皆己收到。适留此邦已四载，己于去秋毕业。今已决计再留二年，俟得博士学位时始归，约归期当在民国五年之夏矣。适去家十载，半生作客他乡，归期一再延展，遂至今日，吾二人之婚期，亦因此延误，殊负贤姊。惟是学问之道，无有涯涘。适数年之功，才得门径。尚未敢自信为己升堂入室，故不敢中道而止。且万里游学，官费之机会殊不易得，尤不敢坐失此好机会。凡此种种不能即归之原因，尚乞贤姊及岳母曲为原谅，则远人受赐多矣。适去家日久，家慈倚闾之思，自不容己。幸贤姊肯时时往来吾家，少慰家慈思子之怀，寂寞之况。此适所感谢不尽者也。
前曾得手书，字迹清好。在家时尚有工夫读书写字否？如有暇日，望稍稍读书识字。今世妇女能多读书识字，有许多利益，不可不图也。前得家母来信，知贤姊已肯将两脚放大，闻之甚喜。望逐渐放大，不可再裹小。缠足乃是吾国最惨酷不仁之风俗，不久终当禁绝。贤姊为胡适之之妇，正宜为一乡首倡。望勿恤人言，毅然行之。适日夜望之矣。适在此起居如意，名誉亦好，可慰远念。姊归江村时，望代问岳母起居，及令兄嫂、令叔暨诸人安好。
匆匆不尽欲言。即祝无恙。
适手书 三年七月八日
P2-9