《小鲤鱼跳龙门》是金近创作的童话故事，是传统神话故事《鲤鱼跳龙门》的新编。故事淡化了传统故事中出人头地的功利色彩，赞扬了不断进取、团结协作的时代精神。抒情诗式的语言不仅展示了时代的新风貌，而且表达了对美好生活的赞美和追求。

金近（1915-1989），原名金知温。浙江上虞人。幼年时他历尽辛酸，但刻苦自学，后走上文学创作的道路。1937年发表了第一篇童话《老鹰鹞的起落》。抗日战争爆发后，先后做过教员、编辑、记者和英文翻译。1944年至1946年在上海《文汇报》的《社会百态》专栏上，他连续发表了杂文、小品几十篇，揭露旧社会的丑恶与黑暗。1947年，出版童话《红鬼脸壳》。1950年，由他编剧的动画片《谢谢小花猫》拍摄完成。20世纪50年代，金近出任中国作家协会儿童文学组副组长，并发表了许多深受儿童欢迎的童话和诗歌，如《春姑娘和雪爷爷》《新年的前夜》《小鲤鱼跳龙门》等。1977年至1987年任中国作家协会理事，发表童话作品《春风吹来的童话》《爱听童话的仙鹤》《金近童话集》《大毛和小快腿》《最受欢迎的小猫》《哈哈笑的小喜鹊》等。这些作品无不受到小读者的欢迎，有的还被译成外文流传国外。金近的作品影响了一代又一代的少年儿童，使他们得到真善美的熏陶。

小鲤鱼跳龙门
蝴蝶有一面小镜子
骄傲的大公鸡
狐狸打猎人的故事
小猫钓鱼
小鸭子学游水
枣树和西瓜藤
谢谢小花猫