保尔出生于一个贫苦的铁路工人家庭，从小天真顽皮，富有强烈的抗争意识。在地下赏员朱赫来的帮助下，保尔逐渐走上了革命道路。分奋不顾身地从匪兵手下救出朱赫来，自己却因此被捕，受到严刑拷打，但未吐露只言言片语。他上前线后奋勇作战，数次立功，数次受伤，很后不得不因右眼失明离开前线。在地方上，保尔继续奋战在建设线，不顾伤病，夜以继日地努力工作。在天寒地冻的筑路工地上，保尔与共青团员们一起与寒冷、饥饿、关病和匪帮的偷袭作斗争。即使双脚冻坏，发高烧仍然不下火线，直到昏倒在工地上，因身患伤寒差一点不冶身亡。在遭受双目失明、瘫痪在床的沉重打击之后，保尔考虑的不是自己生命的长短，而是如何尽快重返战斗岗位。他终于找到了以笑代刀的战斗途径，实现了日夜盼的重新归队的理想。
奥斯特洛夫斯基著、魏倩译的《钢铁是怎样炼成的(青少年彩绘版)》成功地塑造了青年布尔什维克保尔？柯察金的英雄形象，并通过对主人公生活道路的描写，揭示了苏维埃国家新一代在激烈的革命风暴中，锻炼成为具有钢铁般坚强意志的无产阶级英雄人物的过程。

热火与寒水中铸炼的激情岁月――走进《钢铁是怎样炼成的》的精神世界
中外名家眼中的奥斯特洛夫斯基和《钢铁是怎样炼成的》
章 艰难地成长
第二章 枪！枪！枪！
第三章 初识冬妮娅
第四章 凶残的“消遣”
第五章 在这生死关头
第六章 出生入死
第七章 谢廖沙参军
第八章 冲锋陷阵
第九章 死里逃生
第十章 艰难的旅程
第十一章 黑夜杀盗
第十二章 更加艰巨的战斗
第十三章 恰到好处的增援
第十四章 起死回生
第十五章 混乱的国境线
第十六章 伟人逝去
第十七章 隆重的会议
第十八章 难得的疗养
第十九章 写作新生活
名言大观