第一章绪论
第一节江华县地理概况与历史沿革
一、地理概况
二、历史沿革
第二节江华县民族、语言情况综述
一、民族情况
二、语言情况
第三节方言点、发音合作人情况介绍
第二章江华汉语方言和瑶语方言的分布与差异
第一节江华梧州话的分布与内部差异
一、江华梧州话的分布
二、梧州话的内部差异
第二节江华平地瑶话的分布与内部差异
一、江华平地瑶话的分布
二、平地瑶话的内部差异
第三节江华过山瑶话的分布与内部差异
一、江华过山瑶话的分布
二、过山瑶话的内部差异
第四节江华客家话和官话的分布
一、江华客家话的分布
二、江华官话的分布
第三章语音的比较研究
第一节梧州话音系
一、声韵调分析
二、同音字表
第二节平地瑶话音系
一、声韵调分析
二、同音字表
第三节过山瑶话音系
一、两岔河片过山瑶话音系
二、湘江片过山瑶话音系
第四节语音的比较研究
一、音节结构
二、声母、韵母和声调的组合关系
三、语流音变
四、音韵特点
第四章词汇的比较研究
第一节构词方式的比较
一、单纯词
二、合成词
第二节语义关系的比较
一、多义关系
二、同音关系
三、同义关系
四、反义关系
第三节造词理据的比较
一、着眼于形状
二、着眼于材料
三、着眼于颜色
四、着眼于属性
……