靠前行政科学评论》是靠前行政科学学会的官方刊物，本书能为中国公共行政实践者和研究者提供及时、全面、准确了解靠前公共行政实践与理论发展的窗口，提供有效参与和促进靠前公共行政实践与理论发展的平台，是靠前相关公共行政实践者和研究者的宝贵参考资料。《靠前行政科学评论》有英文、法文、中文三个版本，本套丛书编译自英文版，是优选专享授权的中文版本。《靠前行政科学评论》（中文版）每年出版3—5辑，现已出版13辑。每辑的主要内容为各国学者关于公共行政领域理论与实践的相关论述，一般围绕一个或几个议题展开，旨在反映公共行政理论界和实践界的很新动态，促进各国公共行政理论研究和实践发展。

目    录
ＩＲＡＳ
Ｖｏｌｕｍｅ ８３？ Ｎｕｍｂｅｒ ３ ( Ｓｅｐｔｅｍｂｅｒ ２０１７)
美国次国家政府如何应对“经济大萧条”: 公共服务成本收益的公平分
配及其启示１
  ＵＳ ｓｕｂ －ｎａｔｉｏｎａｌ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔａｌ ｒｅｓｐｏｎｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ‘Ｇｒｅａｔ Ｒｅｃｅｓｓｉｏｎ’: ｉｍｐｌｉｃａ￣
ｔｉｏｎｓ ｆｏｒ ｔｈｅ ‘ｅｑｕｉｔａｂｌｅ ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｓｔｓ ａｎｄ ｂｅｎｅｆｉｔｓ ｏｆ ｐｕｂｌｉｃ ｓｅｒｖ￣
ｉｃｅｓ’
布鲁？？伍德里奇(Ｂｌｕｅ Ｗｏｏｌｄｒｉｄｇｅ)
海蒂？？简？？Ｍ？？ 史密斯(Ｈｅｉｄｉ Ｊａｎｅ Ｍ？？ Ｓｍｉｔｈ)
李  倩  译    周志忍  审校
公共政策与基于公共服务紧缩所做的运行调整———加拿大的经验２０
  Ｐｕｂｌｉｃ ｐｏｌｉｃｙ ａｎｄ ｏｐｅｒａｔｉｏｎａｌ ａｌｉｇｎｍｅｎｔ ｉｎ ｌｉｇｈｔ ｏｆ ｐｕｂｌｉｃ ｓｅｒｖｉｃｅ ｒｅｔｒｅｎｃｈ￣
ｍｅｎｔ － ｌｅｓｓｏｎｓ ｌｅａｒｎｅｄ ｆｒｏｍ Ｃａｎａｄａ
卡琳娜？？勒瓦瑟(Ｋａｒｉｎｅ Ｌｅｖａｓｓｅｕｒ)
安德里亚？？若昂斯(Ａｎｄｒｅａ Ｒｏｕｎｃｅ)
崔  玲  译    孙春晖  果  佳  审校
克服价值观之间的张力: 法国公共服务管理者及其培训学校的挑战
４３
  Ｏｖｅｒｃｏｍｉｎｇ ｔｈｅ ｔｅｎｓｉｏｎｓ ｂｅｔｗｅｅｎ ｖａｌｕｅｓ: ａ ｃｈａｌｌｅｎｇｅ ｆｏｒ Ｆｒｅｎｃｈ ｐｕｂｌｉｃ
ｓｅｒｖｉｃｅ ｍａｎａｇｅｒｓ ａｎｄ ｔｈｅｉｒ ｔｒａｉｎｉｎｇ ｓｃｈｏｏｌｓ
法布里斯？？拉瑞特(Ｆａｂｒｉｃｅ Ｌａｒａｔ)
克里斯汀？？肖维恩(Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ Ｃｈａｕｖｉｇｎé)
丁晶晶  译    吕守军  孙春晖  邵  彤  审校
潜在重要性—绩效分析和对角线模型: 以西班牙的一个城市为例６２
  Ｄｅｒｉｖｅｄ ｉｍｐｏｒｔａｎｃｅ － ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ ａｎａｌｙｓｉｓ ａｎｄ ｄｉａｇｏｎａｌ ｍｏｄｅｌ ｉｎ ａ Ｓｐａｎｉｓｈ
ｍｕｎｉｃｉｐａｌｉｔｙ
路易斯？？卡米洛？？奥蒂盖拉－ 桑切斯(Ｌｕｉｓ Ｃａｍｉｌｏ Ｏｒｔｉｇｕｅｉｒａ￣Ｓ？？ｎｃｈｅｚ)
曼纽尔？？奥蒂盖拉－ 博萨达(Ｍａｎｕｅｌ Ｏｒｔｉｇｕｅｉｒａ￣Ｂｏｕｚａｄａ)
迪内戴斯？？戈麦斯－ 塞勒门伊娃(Ｄｉｎａｉｄｙｓ Ｇóｍｅｚ￣Ｓｅｌｅｍｅｎｅｖａ)
孙春晖  译    崔  玲  陈叶盛  审校
特别地方机构: 黎巴嫩权力下放的一个受欢迎的舶来品? ８６
  Ｓｐｅｃｉａｌ － ｐｕｒｐｏｓｅ ａｕｔｈｏｒｉｔｉｅｓ: ａ ｗｅｌｃｏｍｅｄ ａｌｉｅｎ ｔｏ ｄｅｃｅｎｔｒａｌｉｚａｔｉｏｎ ｉｎ Ｌｅｂａ￣
ｎｏｎ?
哈勒敦？？阿布阿西(Ｋｈａｌｄｏｕｎ ＡｂｏｕＡｓｓｉ)
安？？Ｏ？？Ｍ？？ 鲍曼(Ａｎｎ Ｏ？？Ｍ？？ Ｂｏｗｍａｎ)
张平平  译    孙春晖  孙彩红  审校
自我激励如何影响贫困人口教育: 巴西七个城市的多案例研究１０８
  Ｄｅｌｉｖｅｒｉｎｇ ｅｄｕｃａｔｉｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｐｏｏｒ: ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｎｇ ｔｈｅ ｒｏｌｅ ｏｆ ｓｅｌｆ￣ｍｏｔｉｖａｔｉｏｎ ｉｎ
Ｂｒａｚｉｌ
克里斯蒂娜？？Ｗ？？ 安德鲁斯(Ｃｈｒｉｓｔｉｎａ Ｗ. Ａｎｄｒｅｗｓ)
西蒙妮？？雷森德(Ｓｉｍｏｎｅ Ｒｅｚｅｎｄｅ)
威尔逊？？Ｍ？？ 阿尔梅达(Ｗｉｌｓｏｎ Ｍ. Ａｌｍｅｉｄａ)
袁沁茹  译    孙  涛  王欣红  审校
２０１１—２０２０ 年世界银行的公共部门管理方法: 推进讨论的建议１２７
  Ｔｈｅ Ｗｏｒｌｄ Ｂａｎｋ？？ｓ ａｐｐｒｏａｃｈ ｔｏ ｐｕｂｌｉｃ ｓｅｃｔｏｒ ｍａｎａｇｅｍｅｎｔ ｆｏｒ ２０１１ －２０２０:
ｐｒｏｐｏｓａｌｓ ｔｏ ｐｕｓｈ ｆｏｒｗａｒｄ ｔｈｅ ｄｅｂａｔｅ
莱昂？？伯特兰？？恩戈诺(Ｌéｏｎ Ｂｅｒｔｒａｎｄ Ｎｇｏｕｏ)
闫佳馨  译    崔  玲  刘娟凤  审校
基层公务员离职意向: 公共服务动机重要吗? １５１
２
  
  Ｓｔｒｅｅｔ －ｌｅｖｅｌ ｂｕｒｅａｕｃｒａｔｓ？？ ｔｕｒｎｏｖｅｒ ｉｎｔｅｎｔｉｏｎ: ｄｏｅｓ ｐｕｂｌｉｃ ｓｅｒｖｉｃｅ ｍｏｔｉｖａｔｉｏｎ
ｍａｔｔｅｒ?
沈东哲(Ｄｏｎｇ Ｃｈｕｌ Ｓｈｉｍ)
朴贤熙(Ｈｙｕｎ Ｈｅｅ Ｐａｒｋ)
严泰浩(Ｔａｅ Ｈｏ Ｅｏｍ)
王欣红  译    杨  阳  审校
政府组织的公民信任度量表检验１７２
  Ｖａｌｉｄａｔｉｎｇ ａ ｓｃａｌｅ ｆｏｒ ｃｉｔｉｚｅｎ ｔｒｕｓｔ ｉｎ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ ｏｒｇａｎｉｚａｔｉｏｎｓ
斯蒂芬？？格利梅里克扬森(Ｓｔｅｐｈａｎ Ｇｒｉｍｍｅｌｉｋｈｕｉｊｓｅ)
伊娃？？柯妮丝(Ｅｖａ Ｋｎｉｅｓ)
刘  星  译    杨  柳  王欣红  审校
魁北克整体电子服务提供的实施: 合作的条件与教训１９３
  Ｔｈｅ ｉｍｐｌｅｍｅｎｔａｔｉｏｎ ｏｆ ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ ｅｌｅｃｔｒｏｎｉｃ ｓｅｒｖｉｃｅ ｄｅｌｉｖｅｒｙ ｉｎ Ｑｕｅｂｅｃ: ｔｈｅ
ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ ｏｆ ｃｏｌｌａｂｏｒａｔｉｏｎ ａｎｄ ｌｅｓｓｏｎｓ
克里斯汀？？布德罗(Ｃｈｒｉｓｔｉａｎ Ｂｏｕｄｒｅａｕ)
卢克？？伯尼尔(Ｌｕｃ Ｂｅｒｎｉｅｒ)
杨  阳  译    杨  柳  审校