常振涛，文学学士，一直从事古籍整理与保护相关工作。

一 ………………………002二 ………………………003三 ………………………004四 ………………………005五 ………………………006六 ………………………007七 ………………………009八 ………………………011九 ………………………012一〇 ……………………014一一 ……………………016一二 ……………………017一三 ……………………019一四 ……………………021一五 ……………………022一六 ……………………024一七 ……………………026一八 ……………………027一九 ……………………028二〇 ……………………029二一 ……………………030二二 ……………………031二三 ……………………032二四 ……………………033二五 ……………………034二六 ……………………035二七 ……………………036二八 ……………………037二九 ……………………038三〇 ……………………039三一 ……………………040三二 ……………………042三三 ……………………044三四 ……………………045三五 ……………………046三六 ……………………047三七 ……………………048三八 ……………………049三九 ……………………050四〇 ……………………051四一 ……………………052四二 ……………………053四三 ……………………054四四 ……………………056四五 ……………………057四六 ……………………058四七 ……………………059四八 ……………………060四九 ……………………061五〇 ……………………062五一 ……………………063五二 ……………………064五三 ……………………065五四 ……………………066五五 ……………………067五六 ……………………068五七 ……………………069五八 ……………………070五九 ……………………071六〇 ……………………072六一 ……………………073六二 ……………………074六三 ……………………075六四 ……………………076六五 ……………………077六六 ……………………078六七 ……………………079六八 ……………………080六九 ……………………081七〇 ……………………082七一 ……………………083七二 ……………………084七三 ……………………085七四 ……………………086七五 ……………………087七六 ……………………089七七 ……………………090七八 ……………………091七九 ……………………092八〇 ……………………093八一 ……………………094八二 ……………………095八三 ……………………096八四 ……………………097八五 ……………………098八六 ……………………099八七 ……………………100八八 ……………………101八九 ……………………102九〇 ……………………103九一 ……………………104九二 ……………………105九三 ……………………106九四 ……………………107九五 ……………………108九六 ……………………109九七 ……………………110九八 ……………………111九九 ……………………112一〇〇 …………………113一〇一 …………………114一〇二 …………………115一〇三 …………………116一〇四 …………………117一〇五 …………………118一〇六 …………………120一〇七 …………………121一〇八 …………………122一〇九 …………………123一一〇 …………………124一一一 …………………125一一二 …………………126一一三 …………………127一一四 …………………128一一五 …………………129一一六 …………………130一一七 …………………131一一八 …………………132一一九 …………………133一二〇 …………………134一二一 …………………135一二二 …………………136一二三 …………………137一二四 …………………138一二五 …………………139一二六 …………………140一二七 …………………141一二八 …………………142一二九 …………………143一三〇 …………………144一三一 …………………145一三二 …………………146一三三 …………………147一三四 …………………148一三五 …………………149一三六 …………………150一三七 …………………151一三八 …………………152一三九 …………………153一四〇 …………………155一四一 …………………156一四二 …………………157一四三 …………………159一四四 …………………160一四五 …………………161一四六 …………………162一四七 …………………163一四八 …………………164一四九 …………………165一五〇 …………………166一五一 …………………168一五二 …………………169一五三 …………………170一五四 …………………171一五五 …………………172一五六 …………………174一五七 …………………175一五八 …………………176一五九 …………………177一六〇 …………………178一六一 …………………180一六二 …………………181一六三 …………………182一六四 …………………183一六五 …………………184一六六 …………………185一六七 …………………186一六八 …………………187一六九 …………………188一七〇 …………………190一七一 …………………191一七二 …………………192一七三 …………………193一七四 …………………194一七五 …………………195一七六 …………………196一七七 …………………197一七八 …………………198一七九 …………………199一八〇 …………………200一八一 …………………201一八二 …………………202一八三 …………………203一八四 …………………205一八五 …………………206一八六 …………………207一八七 …………………208一八八 …………………209一八九 …………………210一九〇 …………………211一九一 …………………212一九二 …………………213一九三 …………………215一九四 …………………216一九五 …………………218一九六 …………………219一九七 …………………220一九八 …………………221一九九 …………………222二〇〇 …………………223二〇一 …………………224二〇二 …………………225二〇三 …………………226二〇四 …………………227二〇五 …………………228二〇六 …………………229二〇七 …………………230二〇八 …………………231二〇九 …………………232二一〇 …………………233二一一 …………………234二一二 …………………236二一三 …………………237二一四 …………………239二一五 …………………240二一六 …………………241二一七 …………………242二一八 …………………243二一九 …………………244二二〇 …………………245二二一 …………………246

《围炉夜话》是明清时期著名的文学品评著作，全书分为221则，以“安身立业”为主旨，分别从道德、修身、读书、教子、忠孝、勤俭等十个方面，揭示了人生的深刻含义，其独到见解在中国文学史上占有重要地位。本译注以原文、提示、注释、译文的形式呈现给读者，非常适合读者阅