罗曼·罗兰著，傅雷译的《托尔斯泰传(文献版)(精)》描写了一代文学巨匠托尔斯泰生命很后三十年的心路历程和人生遭遇，真实地再现了托尔斯泰很后的人生是如何悲壮地落幕的。托尔斯泰是苦恼的：他本人拥有地位和财富，但他时常为自己的富裕的生活感到羞愧难安；他同情下层民众，又对他们缺乏信心。因此，他厌倦自己的生活，决心和自己的社会决裂，他又得不到人们的支持。在精神上，他一直是孤独的。八十二岁的时候，他选择了出走，并病死于一个小火车站上。

第十一版序
「最近有失的光明」
我的童年
高加索纪事
哥萨克
塞白斯多堡纪事
三个死者
夫妇的幸福
战争与和平
安娜小史
忏悔录与宗教狂乱
社会的烦虑——我们应当做什么
艺术批评
通俗故事
黑暗之力
伊凡·伊列区之死
克莱采朔拿大
复活
托尔斯泰之社会思想
「他的面目确定了」
「战鬬告终了」
托尔斯泰遗著论
亚洲对于托尔斯泰底回响
托尔斯泰逝世前二月致甘地书
托尔斯泰著作年表