中华人民共和国很高人民法院作为国家很高审判机关，每年审结大量重大、疑难案件，对中国法治进程产生重大影响，为世界贡献了中国司法智慧。
为充分发挥很高人民法院案例的法律价值和社会功能，实现以案例“服务司法审判实践、服务经济社会发展、服务法学教育研究、服务中外法学交流、服务法治中国建设”的目标，经很高人民法院批准，自2018年开始，由中国应用法学研究所编译出版《中华人民共和国很高人民法院案例选》中英文版，面向海内外发行。
本书所收录案例均由很高人民法院各审判部门从审结案件中严格筛选。所选案例主要包括很高人民法院审判的指导性案例、经很高人民法院审委会讨论的案例、各庭审判长联席会或法官会讨论的案例。通过“大法官案例”“审委会案例”“典型案例”三个栏目，直观、清晰、准确地向社会传达很高人民法院案件裁判的过程、方法和理念。

中国应用法学研究所是很高人民法院设立的负责应用法学研究的正局级直属*单位。1991年2月21日，经很高人民法院决定并报中央批准，中国应用法学研究所（以下简称法研所）正式成立。1997年，法研所与国家法官学院合署办公。2004年至2006年，法研所重组并承担很高人民法院司法改革研究领导小组的日常工作。2007年，经很高人民法院和中国法学会批准成立中国法学会审判理论研究会，秘书处设在法研所。2008年，法研所设立了全国政法系统专享的博士后科研工作站。法研所自成立以来，在很高人民法院党组的坚强领导下，坚持正确的政治方向，牢固树立社会主义法治理念，奋发进取，扎实工作，积极推进应用法学和审判理论研究,旨在为立法服务、为司法决策服务、为一线司法人员服务，致力于解决司法实践中面临的突出问题。

大法官案例
顾某某、姜某某等虚报注册资本，违规披露、不披露重要信息，挪用资金案——涉产权保护刑事案件的法律适用
孙某甲、孙某乙等组织、领导、参加黑社会性质组织,故意杀人,敲诈勒索等案——再审不加刑、撤回起诉的法律适用及再审的裁判方法
克里斯蒂昂迪奥尔香料公司诉国家工商行政管理总局商标评审委员会商标申请驳回复审行政纠纷案——商标国际申请进入中国国家阶段的审查程序与法律适用标准
瓦莱奥清洗系统公司与厦门卢卡斯汽车配件有限公司、厦门富可汽车配件有限公司侵害发明权纠纷案——功能性特征的认定及诉中行为保全申请的处理
丹东益阳投资有限公司申请丹东市中级人民法院错误执行国家赔偿申诉案——错误执行的构成条件及其赔偿责任
审委会案例
山西翼城城东人和钢铁有限责任公司与洛阳鹏飞耐火耐磨材料有限公司等买卖合同纠纷案——债务承担合同被撤销，债权人只能请求债务人履行债务
中国农业银行股份有限公司博尔塔拉分行与新疆新诚基饮服培训商贸有限责任公司、阿拉山口天任贸易有限公司借款合同纠纷案——“以新贷偿还旧贷”中担保人责任的认定
北京银清龙房地产开发有限公司与北京鑫茂华牧进出口有限公司、山东永隆集团有限公司等股权转让纠纷案——股权转让之让与担保与流质条款的效力
海南华琦实业开发公司诉海口市人民政府及第三人海南鑫铭房地产有限公司颁发国有土地使用证纠纷案——行政诉讼中对第三人善意取得的认定和裁判
典型案例
刑事
张甲、张某甲故意杀人、利用邪教组织破坏法律实施案——邪教犯罪的处罚原则和邪教组织成员实施严重犯罪的死刑适用
王某某妨害作证案——妨害作证罪构罪标准的把握
杨某某、史某挪用公款案——法定刑以下判处刑罚中“特殊情况”的把握
民商事＆执行
秦某某与孙某某、张某某买卖合同纠纷案——未取得权属证书的不动产的征收补偿费纠纷属于民事纠纷
拉萨玛吉阿米餐饮连锁有限责任公司与拉萨市国土资源局建设用地使用权出让合同纠纷案——建设用地使用权出让合同约定的日计1‰逾期付款违约金的司法认定
东莞市利成电子实业有限公司、河源市源城区宝源房地产发展有限公司与东莞市晶隆实业发展有限公司、晶和实业集团有限公司等项目转让合同纠纷案——已经预见合同履行不能，无权主张可得利益损失的司法认定
海南中和（集团）有限公司与海南美好房地产开发有限公司、海南美好中和房地产开发有限公司项目转让合同纠纷案——清偿承诺可认定为对原合同的变更
晋商银行股份有限公司太原迎泽东大街支行与介休市绵山风景区开发有限责任公司、山西三佳新能源集团有限公司等借款合同纠纷案——采矿权证到期未办理续期手续，原采矿权上设立的抵押权是否继续有效
梅州地中海酒店有限公司与上海浦东发展银行股份有限公司深圳分行、深圳市紫瑞房地产开发有限公司等借款合同纠纷案——委托贷款合同性质的界定分析
交通银行股份有限公司贵州省分行与贵州金池宏业贸易有限公司、贵州银源融资担保有限公司等金融借款合同纠纷案——债权人无权直接向再保证人主张保证责任
浙江昆仑建设集团股份有限公司与安徽文越投资置业有限公司、安徽省文化和旅游厅等建设工程施工合同纠纷案——政府机构与其成立的企业应否共同承担民事责任的认定及举证责任的分配
张某某与海力控股集团有限公司、甘某某建设工程施工合同纠纷案——裁判认定的既决事实在后诉中的证明效力
黑龙江省庆达水利水电工程有限公司与大庆油田牡丹江新能源有限责任公司建设工程施工合同纠纷案——建设工程施工合同纠纷案件中欠付工程款利息及违约金的适用规则
刘某与张掖市金鑫典当有限公司典当合同纠纷执行监督案——未办理当物抵押登记的典当合同性质的认定
南昌市市政建设有限公司与刘某某、江西省福振路桥建筑工程有限公司不当得利纠纷案——不当得利的善意受领人无现存利益的，不负返还责任
吉林省金鹤房地产开发有限责任公司与四川龙海汇丰实业有限公司等联营合同纠纷案——表见代理成立与否的司法认定
广东华侨信托投资公司与国泰君安证券股份有限公司等证券回购合同纠纷案——法人资格的司法认定
孟某某、长春圣祥建筑工程有限公司与李某甲、长春市腾安房地产开发有限公司案外人执行异议案——违法获利者法律责任的认定
胡某甲、胡某乙等与德清金恒坤房地产开发有限公司、陈某某等第三人撤销之诉案——第三人撤销之诉主体的认定
张某某与天津恒增房地产开发有限公司、浙江环宇建设集团有限公司第三人撤销之诉案——第三人撤销之诉中无独立请求权第三人的认定标准
河南神泉之源实业发展有限公司、赵某与汝州博易观光医疗主题园区开发有限公司、闫某等民间借贷纠纷执行监督案——以物抵债案件中当事人利益的平衡与保护
知识产权
海事海商
行政
法律、法规、司法解释及其他规范性文件简称索引