金永明，法学博士，理论经济学博士后。上海社会科学院法学研究所研究员、日本研究中心常务副主任。中华日本学会常务理事，上海市日本学会副会长，东亚靠前法论坛（中国）秘书长。研究领域：靠前法、海洋法、中日关系。
葛涛，历史学博士。上海社会科学院历史研究所研究员、日本研究中心研究员，韩国国民大学中国人文社会研究所客座研究员。研究领域：近代日韩与上海关系史、近代中国声音文化史、上海史。

导言 《中日和平友好条约》的作用与效果 金永明Ⅰ
特稿
中日两国的历史跨越与未来关系准则
——从《中日和平友好条约》缔结历程思考其现实意义 高洪3
中日关系思考
中日关系年度回顾与展望
——以中日首脑会晤成果为中心 金永明17
中日关系的民间新要素——访日中国游客 葛涛22
经济、财政与金融解析
日本亚太经济合作政策走势 陈友骏35
日本虚拟货币政策研究 孙林51
日本环境税的政策框架及经济效应探讨 唐杰英65
产业、企业现状分析
产业收缩性结构下的增长模式
——朝日新闻集团业绩分析与数字化转型特征 尹良富81
日本的医疗器械市场和医疗器械产业 徐林卉104
日本中小企业海外拓展状况分析 蔡建娜117
社会、法律问题探索
社会5.0：日本超智慧社会发展新模式 刘平133
日本反恐刑事立法的现状及理论反思 尹琳149
日本“工匠精神”发展演进及其对我国的启示 吴明玺169
日本青少年“性”群体画像
——基于青少年全国调查数据的分析 裘晓兰183
都市与乡镇展望
21世纪都市型社区综合养老护理发展新趋势 春燕197
东京如何推进垃圾减量化、资源化综合利用？ 张同林 编译206
日本乡镇内发性开发理论的动力机制 王海冬217
历史、文化探究
“二战”后“上海法庭”死亡日本战犯遗骨下落考 马军233
古奈良的文化遗迹及日本对文化遗产的保护 李小年241
日本禁教与隐藏的基督徒 史习隽259
后记 葛涛279

《日本社会观察》是上海社会科学院日本研究中心的年度学术成果汇总，采取论文集的形式。自日本研究中心成立以来，《日本社会观察》已出版了2014、2015、2016、2017年各版，其特色在于秉持从社会科学角度出发、对日本社会及中日关系的最新情况进行解读。由于内容切合热点、焦