芭尔蓓嫁到端夫里村的时间不长,所以有很多人和事她并不太了解。而迪蒂本来就是这个村的,一直住在这里,直到不久前她的妈妈去世,她才去了拉加兹温泉当了待遇不错的女招待。今天早晨,她领着孩子搭了熟人的马车来到了梅恩费尔德。
芭尔蓓感觉这是个获得些信息的好机会,一定不可错过。她拉着迪蒂的胳膊央求着:“你就告诉我吧,你肯定很明白整件事情,那个老头儿到底怎么了?他是不是原来就这样不愿接触人,这样古怪可怕?你快点说说呀。”
“他开始是不是这样,我不清楚。我二十六了,他现在也七十岁了,所以你不可能从我这里得到他年轻时的情况。如果我可以放心这些话不会在布莱蒂高到处散播的话,那么,我可以告诉你他的一切。我妈和他都是多姆莱斯克人。”
“嘿,迪蒂,你说什么呢!”芭尔蓓就像是受到了侮辱,有些生气地说,“在布莱蒂高没有那么爱传话的长舌妇,就是有什么事,我只是自己知道就行了。说吧,我保证不给你惹任何麻烦。”
“好吧,我给你说,不过你要记得你的承诺呀。”迪蒂边提醒着她的同伴,边用目光寻找着那个孩子,以防被她听了去。可迪蒂的身体已经转了几个三百六十度了,也没看到孩子。她俩聊得很起劲,把孩子都给忘了。迪蒂从山路上往下看,一直能看得见端夫里村,可还是看不到孩子的一点儿影子。
“我看到了,那不是吗?”芭尔蓓像发现了新大陆一样,边喊着边给迪蒂指着方向,那里离山路很远,“羊倌彼得正领着她和自己的山羊一起上山呢,不过彼得今天为什么这么晚呢?也好,有他照顾孩子,我们更省心。”
“照顾?她可不需要。”迪蒂接话道,“那孩子聪明着呢,可不能小看她。她才五岁,什么都懂。【语言描写:通过迪蒂的一句反问,一个人小鬼大的聪慧的孩子形象传神地被表现出来。】所以她将来会和她爷爷相处得不错的。只是那两只山羊和那座高山牧场上的小屋,可能是那老头儿的一切了。”
“他曾经拥有很多吗?”芭尔蓓纳闷地道。
“是的,他一定拥有过很多。”迪蒂回答,语气有所加重,“因为他的家庭在多姆莱斯克是最好的,他是老大,只有一个憨厚敦实的弟弟。但由于他的骄横、奢侈、浪费、不务正业、结交不善、喝酒赌博,家产很快被挥霍殆尽。他的父母被气得接连撒手而去,弟弟身无分文,离家出走,至今没有任何消息。”
“结果,那个老头儿名声败坏,一无是处,没有人再搭理他,甚至都不知道他什么时候消失的,去了哪里。后来有人听说他去那不勒斯参军了,之后又过了12年或者15年,没有人再听到有关他的只言片语。
“突然有一天,他带着一个半大的男孩子回到了多姆莱斯克,并且不知什么原因,他想把男孩交给亲戚帮忙照看,但是没有人理会他,人们也不想弄清怎么回事。他发怒了,就像一头暴怒的狮子。【比喻:把发怒的老头儿比喻成暴怒的狮子,准确形象地写出了老头儿发怒时狂暴、不受控制的样子。】后来他和那个孩子一起搬到了端夫里村,再也没有回过多姆莱斯克。听说他有个曾是格劳宾登人的妻子,应该是他不知在哪里碰到的,后来很快又分开了。
“当时老头儿或许还有点钱,因为他让那个叫‘托比亚斯’的小男孩学了一门手艺——木匠。端夫里村的人都很爱护那个老实的男孩子,但仍然不太理会坏名声的老头儿子。
“曾有人说,他是不愿在军队里待了才出来的,或者情况更坏的是,他打死了一个人,不是在战场上而是在打架时。
“然而,我们并没有断绝来往,因为我和村里人,还有他,我们之间都有着不同的亲戚关系。大家还是叫他‘大叔’,不过他一个人搬走以后就被改称‘奥西姆大叔’了。”
P17-18
约翰娜·斯比丽,原名约翰娜·霍伊瑟尔,瑞士儿童文学作家。1827年出生于瑞士苏黎世,从1879年起,以《献给孩子以及那些热爱孩子的人们的故事》为名,创作了大量的迷人故事。重要作品有《小海蒂》、《夏蒂》、《在弗里尼坎上的一片叶子》、《没有故乡》、《格里特利的孩子们》等。
能好读书必有读书的好,譬如能识天地之大,能晓人生之难,有自知之明,有预料之先,不为苫而悲,不受宠而欢,寂寞时不寂寞,孤单时不孤单,所以绝权欲,弃浮华,潇洒达观,干嚣烦尘世而自尊自重自强自立不卑不畏不俗不谄。
——著名作家、茅盾文学奖获得者贾平凹
阅读是写作之母,没有阅读的积累则无以支撑写作。孩子写作所需的语言能力与逻辑能力,都不是死记作文书和背诵范文可以得到的。而当阅读真正成为一个人所热爱的事,写作也就离他不远了。
——著名儿童文学作家秦文君
阅读的最大理由是想摆脱平庸,早一天就多一份人生的精彩;迟一天就多一天平庸的困扰。
——著名文化学者,作家余秋雨
阅读是一种精神的按摩,在书页中你嗅得见悲剧的泪痕,摸得着喜剧的笑靥,可以看清智者额头的皱纹,不敢碰撞勇士鲜血淋淋的创口……当合上书的时候,你一下子苍老又顿时年轻。菲薄的纸页和人所共知的文字只是由于排列的不同,就使人的灵魂和它发生共振,为精神增添了新的钙质。
——国家一级作家毕淑敏
“在读书上,数量并不列于首要,重要的是书的品质与所引起的思索的程度。”人生漫漫,变化无常,我们往往不能决定我们遇到什么样的人,也不能决定自己这一辈子走什么样的路。然而,幸运的是,我们可以决定读什么样的书,读多少书。
目前,有一个词在国家自上而下地大力推广下,成了社会热词,这个词就是“全民阅读”。“全民阅读”是一件很好的事情,有国家的提倡,更容易在社会上引起阅读的潮流,弘扬传统文化,接收世界文明,塑造国民性格,提升国民素质。作为中小学生,更应该养成读书的习惯,因为青少年时期是一个人价值观、世界观和个人性格形成的关键时期,而阅读对人生正确价值观的确立起着至关重要的作用。甚至可以这样说,一个人的阅读史就是其价值观的形成史,阅读的内容与方式决定了其价值观的内容与形成过程。价值观的培养必须从青少年抓起。在青少年的成长过程中,他们的阅读数量与质量决定了其成长的方向与速度。
当今社会,电子产品带来的快节奏娱乐已经让人们的心变得很浮躁,他们往往不能静下心来,去慢慢阅读一本书,细品一首诗、一篇散文、一部小说……因而不能体会文字之美,阅读之乐。久而久之,读书成了一件很遥远的事情,而孩子的心得不到书籍的滋润,也将慢慢成为文化沙漠。这对一个国家、一个人来说,是一件多么遗憾、多么危险的事情啊!
正因为如此,我们国家教育部为中小学生量身定制了一套新课标推荐阅读书目,还把一些世界经典名著列入其中,在考试中加以考查。现在,有了国家对阅读的大力提倡,顺应“全民阅读”的潮流,加上学校和家长对孩子的引导,我相信我们的孩子会慢慢拿起书,悄悄喜欢上阅读,渐渐得到读书带来的快乐。
而且,有了推荐书目的指导,我们就有了阅读的方向和大致的范围,面对浩如烟海的书籍,我们就不会感到无从选择。
但是,阅读也是一门学问。怎么阅读一本书呢?读一本书的时候,我们应该注意什么,抓住什么,体会什么?只有掌握了一定的阅读方法,我们才能从《小巴掌童话》里体会纯真与美善,从《钢铁是怎样炼成的》里感受顽强与坚毅,从《城南旧事》里领略北平的风土人情,从《老人与海》里学习永不放弃的精神……
所以,我们策划出版了这套丛书,教你学习阅读的方法,掌握阅读的技巧,解开阅读的奥秘,从而提高阅读成绩,品尝阅读的快乐,得到生命的滋养。为此,我们做了以下策划:
一、制订名师导读方案和名著阅读导航,帮助学生详细深入理解、体会作品
为了帮助读者快速了解每一部名著的阅读要点,我们聘请教育专家和作家团队,根据中小学生的阅读特点,制订了一整套阅读方案,包括对名著主题、形象塑造、语言风格、艺术特色、作家生平、写作背景、作品评价、名著情节、人物关系、重点章节的总结与归纳等,可以让中小学生迅速把握一本名著的阅读要点,懂得怎么深入阅读名著,提高阅读能力与欣赏水平。
二、名师撰写点评与赏析,帮助学生把握阅读要点,体会名著之美
名著不同于一般的作品,它的文字往往更具美感,更有深意。为了帮助学生更好地理解、体会与学习,我们特别邀请了一线著名语文教师,根据学生的需要和他们的阅读特点与水平,在文中和文末撰写赏析文字,这里有对精彩语言的赏析,有对人物形象的解读,也有对作品思想与主题的挖掘,可以帮助学生全面体会名著之美。
三、设置“考试真题回放”和“阅读达标训练”,帮助学生提高考试成绩
为了适应教育部对中小学生关于阅读世界经典名著的考查,我们特意设置了“考试真题回放”“阅读达标训练”两个栏目。“考试真题回放”可以帮助中小学生了解、熟悉考题范围和类型,从而更好地备考。“阅读达标训练”中的训练题,题型丰富,贴近真题,可以巩固练习。相信这二者的结合,一定会提高学生的考试成绩!
四、组织多方面专家,全力为中小学生打造完美的世界名著阅读丛书
在丛书的编写过程中,我们邀请了著名作家、中小学一线著名语文教师,从文学和教学的角度对本套丛书进行整体策划、栏目撰写、严格审定,希望把本套丛书打造成中小学生新课标课外阅读读物的首选读本,让中小学生从这里出发,拿起名著,阅读名著,爱上名著,体会名著的语言之美、人物之美、思想之美,轻而易举提高阅读成绩!
读书是一个人值得用一辈子去做的事情,因为书籍是沙漠中的一抹浓绿,是山间的一缕清风,是夜空的一轮明月……它滋润我们干涸的心田,吹走内心无名的焦灼,照亮暗夜里前行的道路……拿起名著,热爱读书,从这套书开始吧!相信你会收获人生的华枝春满、天心月圆!
约翰娜·斯比丽著的《小海蒂》讲述了:
海蒂从小父母双亡,由迪蒂姨妈抚养,后来姨妈又把她送到高山牧场奥西姆大叔那里。奥西姆大叔性格孤僻冷漠,但在海蒂的影响下,他不再孤僻,也开始和大家来往了。在海蒂的陪伴下,双目失明的彼得奶奶感到无比快乐。后来,海蒂又被迪蒂姨妈带到法兰克福,与赛赛曼的女儿克拉拉成为好伙伴。在赛赛曼家,发生了一系列让人啼笑皆非的故事。海蒂非常怀念在高山牧场的生活,并因此患上了梦游症,于是小海蒂又被送回了高山牧场。后来,克拉拉和她的奶奶也来到了高山牧场,在小海蒂和奥西姆大叔的帮助下,不能走路的克拉拉重新站了起来。
约翰娜·斯比丽著的儿童长篇小说《小海蒂》以海蒂非凡的成长历程为线索,讲述了一连串发生在小海蒂及周围人身上的故事,告诉读者不管在什么样的环境中,都要积极乐观地面对生活,在自立自强的同时学会鼓励和帮助他人。小海蒂虽然出身贫寒,但她是一个天真、活泼、可爱、浪漫,并心地善良的小女孩。她用自己的力量和人格魅力,深深地影响着周围的人,使他们的生活变得美好而充满希望……
本书以这一经典名著为载体,精心编排,增加细节板块,为小读者呈现不一样的新课标必读故事,让孩子们在轻松愉快的氛围下品读经典名著。